不知道算不算BUG。我有个朋友当时也支持了，但是没看到名字，叫南方。。。

不沉之月里，罗丝与姆哈埃尔。
姆哈埃尔的名字不一致。

第一张图里还有什么值得活下去的理由理由，感觉不顺啊。第二张图里开宝箱得到的不是头带，是一个火属性单体攻击魔法烧尽，翻译错了。

黑破龙姆哈埃尔的情节，第一张图，与黑破龙战斗前对话中安普里奥的名字，奥字这里是欧。第二张图，还是与黑破龙战斗中，对话里姆哈埃尔名字的问题。

首先感谢汉化组！的辛苦劳动
1.这里语句好像不是很通顺， 罗丝说：“迪亚斯圣帝在一万一千年前就已经死了。和格洛尼亚诺国王的名字一起。”
后面那句的目测是不是应该是：“和格洛尼亚诺国王一起。”
2.有个道具是解除恐惧效果的，这里的翻译和人物状态的字不一样，一个是恐惧，一个是恐怖 还是啥，图忘了截了，下次截图发出来。

拉威兹和拉威茨
第二章去帝都卡薩斯 应该是救了我丈夫
莱恩的信变成林的信，盖利许盗贼团变成了格雷比盗贼团

带我去，不是带去我

多亏你，不是对亏你

为什么 出现 对话 字幕缺失 PS应该怎么调

第一章，几处对话可以再润色一下。第一张图‘居然’和‘竟然’念起来不顺。第二张图，多了一个“的”。

二章开始，王都弗雷兹的治疗屋
存档的第一个。
链接：http://pan.baidu.com/s/1hqqAqeo 密码：8mgy

你的口袋已经“满了”

我觉得这句话有别扭，改成“要活着啊” 这才通顺,个人意思

字错了

幽灵船上切蔬菜比赛看最高纪录乱码

这里应该说你而不是您吧