舒瓦吉可公主物语吧 关注:2,742贴子:3,467

10回「等一下。至今为止的苦劳到底……」

只看楼主收藏回复

鸡排饭


1楼2015-10-24 11:23回复
    「呼……」
     为了不影响受伤的部位,轻轻地叹气。
     要说为什么叹气的话,因为结果又回到了原点。
     好不容易得到的贵重的资料(?)可以了解以前的自己的机会就这么没了。
     明明已经这么努力了却还是徒劳无功,只留下了肋骨的裂缝。
     怎么想也会叹气吧。
     而且门的左右立着女佣和卫士,变成了不得了的事了。
    「那,那个,稍微放松一下怎样? 站了几个小时不累吗?」
    「不,因为自己习惯了,感谢您的关心」
    「咦,咦! 我,我也已经习惯了,非常感谢您您您您的关心。」
     哦,感觉很在意啊。
     铁青着脸的卫士总感觉看上去像个新人一样啊,女佣也像放入冰箱的吉娃娃一样,不忍直视的悲哀。
     仔细一看这个卫士大人好像还挺年轻的样子。
     个子有点矮,栗色的头发在后面简单地束着。
    是有雀斑的原因吧,感觉是个和蔼年幼的男孩子。
    15岁左右吗?
    装备和刀鞘都闪闪发光,估计是做第一次做卫士的人吧。
     女佣的衣服也比美夏和阿妮斯稍微新一点。
     她有着绿色的头发,和美夏在同样的地方整齐的一刀切。
    瞳孔比较大,不过是让人印象深刻的可爱孩子。
    怎么说呢,她和阿妮斯一样属于你特别想逗逗她的类型。
    (嘛,不开玩笑了,真的站立3个小时姑且不说卫士,对那个吉娃娃女佣来说是一种拷问吧)
    没有办法,我从窗边向餐桌移动,开始拖动椅子。(作者你够了,餐桌要不要特意弄一个片假名的英文出来,老老实实用片假名好不好)
     2人都在关注着我的举动,不过没有帮助我的打算。
     女仆好像想来帮忙,不过这种笨拙的身手还是别来妨碍比较好。
     一边保护着肋下的痛处,一边把椅子拖到到女佣的旁边。
     这个还是挺重的。
     昨天这么轻轻松松拿起这个的美夏说不定挺有力气的啊。
    舞台搭建完毕,我把视线转移到站立在旁边的女佣。
    她以非常厉害的气势不断滴落着汗……?
    「啊,难道是想要去厕所?」
    「哈诶? 不,不是那样的事」
    「忍耐是对身体有害的,稍微歇口气怎样?累了吧。休息10分钟再回来。可以吗?」
     比起让她坐在椅子上不如让她先休息比较好,说着把她推到了门外。
     如果离开我的视野的话她就会松口气吧。
     卫士君以一副呆滞的脸看着我。
     呼呼呼,这次是你了哦?
     我把为女佣准备的椅子哗哗地移动到卫士的旁边。
    以满面的笑容仰视着他,砰砰地拍打椅子的座面。
    「不,不,我不要紧」
    「诶——,我明白。但老是看着我感觉相当疲劳了吧? 而且身体这么紧绷着一动不动。稍微休息一下谁也不会抱怨的」
     卫士好象迷惑了一阵,不过输给了椅子的诱惑坦率的坐了上去。
    然后深深叹了口气。
    相当紧张吧。
     嘛,因为要保护上位的人紧张是当然的吧?
    而且有着被盗贼入侵的设定。
    不过那个贼就在眼前。
    「哈,对不起。让您见到了我不象样的姿态」
     欣慰看着看着卫士君,他似乎误解了什么急忙道歉。
    我用一只手制止了他的道歉,一边在想这或许是个机会。
     至今为止女佣们一直在这里,完全没有间隙,也不和我说话。
     在某种意义上,被临时派遣到这里的卫士和女仆是合适的饵食。
    「失礼了,你的名字呢?」
    「是,我是鲍曼·马库列尼」
    「出生地呢?」
    「是,我是海岸州出身的」
    「海岸吗?不太有记忆,不过可以说说是怎样的地方吗?」
    「是。那个呢,我家乡的首府在那个有名的塔尼斯河沿岸,是个繁荣的商业城市……」
     呼呼呼,上钩了。
     解除紧张和警戒心之后,再套出想要的信息!
     库库库,我说不定有成为优秀讯问官的资质吗?
    因为夸耀自己的家乡的原因口风变松了吗,不出所料卫士开始喋喋不休了。
     不过也说不定有紧张的反作用,我在这里满怀笑容的担任了聆听者的角色。
    以不错的状态夸耀自己的家乡的他,突然站了起来。
     刚想发生了什么事,他走去餐桌,一手拿着拿着一椅子。
    一个放到了女佣所在的地方,另一个在我后面。
     怎么说呢,感动。
     虽然稍微有点晚,不过是一个能关心别人的年轻人呢。
    「只有自己座在椅子是真是抱歉。让女士站着,是作为骑士不应有的行为」
    「不,请别介意。是我硬让鲍曼大人坐的原因」
     没有营养的问答,两人彼此相互露出微笑。
     这什么啊,感觉非常满足。
    「但是真的十分意外。那些人的流言根本靠不住」
    「流言? 是有关我的流言吗?」
    「是,得到瞻仰公主的机会让我确信了。那个流言是谣言。一定是嫉妒公主的人在暗中传播的吧」
    「原来是流言吗?怎样的流言呢?」
    「不,这是是污染公主大人耳朵的东西。还是不要在意比较好」
    「但是还是在意自己的流言。不过知道那种不好的流言,说不定也是身为公主的我的使命」
     不要在关键的地方停下来啊,吊人胃口。
    一边用笑容施加压力,一边迷惑用话疑惑他,他说了起来。
     据说,是国家最任性的人。
    据说,在宫中不知道多少人的眼睛沾湿了枕头。
     据说,因为不顺眼这个理由砍了侍女的头。
     据说,想要让这样沉闷的乡下城市引入都城的风,突然宣布把北之塔舍全面改造。
     顺便那个费用好象相当于1年分的国家经费。
     据说,把菲塔尔殿下当成小姓对待。
     等等。
     那个,老实说有点震惊。
     这些要素全部都是真的话,以前的自己到底是什么样的人啊?
    「这些都是没见过公主身姿的人们之间的流言。如果像能我一样直接与公主大人见面的话,只会把那样的谣言付之一笑吧」
    只不过是移动了一下椅子就被这么夸奖有些羞涩,不过感觉不坏。
     嘛,反正是流言。
     但是能抓住以前的自己的头绪也算是大收获了。
     正说到兴头上,被我推到门外的女佣战战兢兢回来了。
    「正好。说着有些口渴了,大家要茶吗」
    「咦,咦咦」
     就那样把两人拖到餐桌,3人愉快的聊了起来。
     嗯,凭依的第二天感觉还不错。
    那个茶会,持续到专属女佣回来为止。


    2楼2015-10-24 11:31
    回复
      辛苦了


      IP属地:马来西亚来自手机贴吧3楼2015-10-24 11:40
      回复
        感谢翻译君的努力。


        来自Android客户端4楼2015-10-24 11:55
        回复
          诺,你的鸡排饭


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2015-10-24 12:04
          回复
            七楼


            IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2015-10-24 13:52
            回复
              辛苦啦,你的鸡排饭


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2015-10-24 13:57
              回复
                楼主辛苦了


                IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2015-10-24 14:22
                回复
                  老板来份鸡排饭


                  星座王
                  点亮12星座印记,去领取
                  活动截止:2100-01-01
                  去徽章馆》
                  IP属地:福建10楼2015-10-24 16:22
                  回复
                    楼主辛苦了


                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2015-10-24 19:50
                    回复
                      鸡排饭,加油。


                      12楼2015-10-24 20:29
                      回复


                        来自Android客户端13楼2015-10-24 20:49
                        回复
                          鸡扒


                          来自Android客户端14楼2015-10-26 07:57
                          回复
                            感謝翻譯


                            IP属地:中国台湾15楼2015-11-04 22:08
                            回复