.12.31
Google+
井上由莉耶 22:57 +1252 204 件
こんばんは(๑>◡<๑)
みなさーん♢*
今年も私と一緒にちょっと早めの初詣に行きませんか(๑´ڡ`๑)
晚上好。大家今年也要跟我一起稍微早一点的去参拜吗?
2015年、もうすぐ終わってしまいますね…!
なんだか今日、全然大晦日って感じがしないのです!笑
でもほんとにあと数分…!
2015马上就过去了。今天居然是最后一天了,还没有什么实感,可是只剩下几分钟了。
今年はみなさんの力もあり、少し上向きになれた1年だったと思います。
本当にありがとうございました!
来年は、もっともっと前進できるように
そして、みなさんにたくさん嬉しい報告が出来るように頑張りたいと思います
2015年多亏了大家的帮助,稍微进步了一点。2016希望能继续前进,给大家报告更多的好消息。
(とか言いながらおみくじが小吉だった…震)←
一边这么说,一边只抽到了个小吉。
良いお年を♪
希望明年是很好的一年。