me居然现在才找到，罪过
八犬传 东方八犬异闻特典 CD13 歌：柿原徹也（信乃）神谷浩史（莉芳） UP主: huwangsama
b站:av3121848

歌詞（パート分け）
(信乃) 離れ離れの時があっても　また出会える運命の人
決して消えない絆あるから　人は生きていける
(莉芳) いつかこの腕の中　しっかり抱きしめよう
痛んだ心も受け止めよう　どんなに苛酷な未来だとしても
今は共に生きよう
(2人) 喜びも哀しみも　分かち合えると信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
(信乃) そばで黙って寄り添っていても　不思議なほど懐かしい人
目には見えない絆感じて　人は優しいんだね
(莉芳) いつかその苦しみに　もう何もできずに
別れを選ぶ日来るとしても
暖かい記憶の手　未来に届くよう
今は共に生きよう
(2人) すべてまた失っても　つながる絆信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
(信乃) 喜びも　(莉芳) 哀しみも
(2人) 分かち合えると信じるから
(莉芳) この道がどこへ　(2人) 辿り着こうとも
すべてまた失っても　つながる絆信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
永遠に途切れない　僕らの絆信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう

以下渣歌词翻译

天翔る絆の旅
在空中翱翔的羁绊的旅途
(信乃) 離れ離れの時があっても　また出会える運命の人
決して消えない絆あるから　人は生きていける
即使有离别的时候
也会再次相见命运之人
因为有绝对不会消失的羁绊
人才能活下去
(莉芳) いつかこの腕の中　しっかり抱きしめよう
痛んだ心も受け止めよう　どんなに苛酷な未来だとしても
今は共に生きよう
总有一天在这臂弯中
好好地抱住吧
疼痛的心也接受吧
无论多么残酷的未来也好
现在就一起活下去吧
(2人) 喜びも哀しみも　分かち合えると信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
喜悦也好悲伤也好
因为相信着都能分享
无论这条路通向哪里
享受这旅途吧
(信乃) そばで黙って寄り添っていても　不思議なほど懐かしい人
目には見えない絆感じて　人は優しいんだね
即使在身旁默默依偎着
不可思议般令人怀念的人
感受着看不见的羁绊
人是温柔的呢
(莉芳) いつかその苦しみに　もう何もできずに
別れを選ぶ日来るとしても
暖かい記憶の手　未来に届くよう
今は共に生きよう
总有一天对那痛苦
已经什么也做不到
即使选择离别的日子到来
温暖的记忆的手
传递到未来
现在就一起活下去吧
(2人) すべてまた失っても　つながる絆信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
即使一切再次失去
因为相信着相连的羁绊
无论这条路通向哪里
享受这旅途吧
(信乃) 喜びも　(莉芳) 哀しみも
(2人) 分かち合えると信じるから
(莉芳) この道がどこへ　(2人) 辿り着こうとも
すべてまた失っても　つながる絆信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
永遠に途切れない　僕らの絆信じるから
この道がどこへ辿り着こうとも　この旅を楽しもう
喜悦也好悲伤也好
因为相信着都能分享
无论这条路通向哪里
即使一切再次失去
因为相信着相连的羁绊
无论这条路通向哪里
享受这旅途吧
因为相信着永远不会切断的我们的羁绊
无论这条路通向哪里
享受这旅途吧

暖下吧@血瞳の莉丝 @_蓝铯峢痕灬 @yps腐娃娃 阿。。。加好友的吧友不多呢

我去╭(°A°`)╮，官方发糖QwQwQwQ

哎哟喂

好棒

想看恶棍天使的来找我，我有链接。。。唯心ff793708158