如有不如。希望日语高手,多多指教。帮助修改。
第一期 车田正美![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=64b61aa5b38f8c54e3d3c5270a282dee/17ff9b13b07eca80aedfe5ac962397dda3448396.jpg)
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=3f395df48b5494ee87220f111df4e0e1/36fdb87eca806538c030785890dda144af348296.jpg)
翻译--开始就是说。秋本治先生你好。 还记得儿时的光景:角落里淘气的孩子们玩着拍彩画,玩弹珠,玩变脸,看东京电影制片厂的电影,那个时候真是东京电影厂的黄金时代啊,涌现出了一大批名角:片冈千惠岁,市川右太卫门,大川桥蔵,东千代之介等等。特别是其中 “中村锦之介”(平常不称之为万屋锦松介)出演的“心太助”更是精彩。总之,那是对我们这些孩子来讲,那个年代的东京制片厂出的时代剧里,净是这些老头。我们想说什么就说什么,对政治更是毫不感兴趣,但是仍然存在想起来时突然能够温暖心灵的东西。
第一期 车田正美
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=64b61aa5b38f8c54e3d3c5270a282dee/17ff9b13b07eca80aedfe5ac962397dda3448396.jpg)
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=3f395df48b5494ee87220f111df4e0e1/36fdb87eca806538c030785890dda144af348296.jpg)
翻译--开始就是说。秋本治先生你好。 还记得儿时的光景:角落里淘气的孩子们玩着拍彩画,玩弹珠,玩变脸,看东京电影制片厂的电影,那个时候真是东京电影厂的黄金时代啊,涌现出了一大批名角:片冈千惠岁,市川右太卫门,大川桥蔵,东千代之介等等。特别是其中 “中村锦之介”(平常不称之为万屋锦松介)出演的“心太助”更是精彩。总之,那是对我们这些孩子来讲,那个年代的东京制片厂出的时代剧里,净是这些老头。我们想说什么就说什么,对政治更是毫不感兴趣,但是仍然存在想起来时突然能够温暖心灵的东西。