韩流组合SPICA即将前往KCON 2016 阿布扎比站。
几乎没有人预料到了韩流的全世界大流行。韩流在过去几十年在国际上已小有名气,但是由于近几年流媒体的兴起,韩流如同传染性病毒在国际中扩散开。在2008年到2012年期间,韩流创造的税收增长了14倍。
KCON的发展也见证了韩流在流行文化中的成长地位。第一场KCON在2012年底与加利福利亚举行,吸引了一万名粉丝。一年后入场观众数量翻番,紧接着在2014年这一数字增长到了42000名。在2015年,日本以及韩国本土第一次举办了KCON,同时在洛杉矶举办的KCON规模再次扩大,吸引了58000名粉丝。
在星期五,KCON将第一次在阿布扎比举办,同时在du Arena场馆会进行持续一天的活动。
SPICA也名列出席嘉宾名单之中,她们是五人组合,具有复古的灵魂感和当代电子流行音乐的汇合风格。
她们已经第三次参加KCON,前两次是在洛杉矶以及韩国本土。
“KCON是韩国中心文化的打包版本,”成员金宝亨说道,“它在我心目中是连接韩国文化的桥梁,它为粉丝们提供了多维的体验。比如说,我们的粉丝在来KCON看我们表演的同时,也可以在当天的课程中体验到韩国饮食、韩国的技术服务。”
这是这个组合第一次在酋长联合国进行表演,她们同时也面临着很多粉丝的期待。
为了纪念这次标志性的舞台,成员朴是炫透露道,她们准备了2014年发布的热门歌曲《You Don’t Love Me》的特别版本。
副歌充满了朗朗上口的英文歌词,使这首歌曲扩大了在国际上的知名度。即将在当天表演的另一首歌《I Did It》则是当时瞄准美国市场的出道曲。这是一首完全由英文歌词组成的歌曲,成员们也承认她们还未能完全掌握用英文演唱的技巧。
“这首歌的确很难,”队长金宝儿坦白道,“逐字逐句的翻译不能传达出原曲的底色,演唱这首歌需要用不同的技巧和表达方式。”
“我们不希望这首歌是一首韩国歌曲的英文翻译版本,”金宝亨说道,“虽然不会太完美,但是我们希望这首歌能让韩国以外的粉丝们听得很舒服。”
与其他绝大多数韩流组合相同,SPICA在2012年由B2M经纪公司制作推出,并在当年发表了《Russian Roulette》和《Lonely》两张迷你专辑。在第二年,她们则发表了她们的代表曲目《Tonight》。
虽然组合里偶尔会产生一些不满情绪,但是她们都坚持认为“在一起会更强”。
“我们是五个毫不相同的人,但我们都有相同的梦想:成为音乐人,”杨智媛说道,“我们在一起成为了SPICA,并且我觉得这是注定的。”
KCON其他参加的歌手还有少女时代的泰妍,Super Junior的圭贤,以及SS501的分队SS301。这也可以看出SPICA将来肯定不可避免地会各走各路。
“我觉得我们的成员都有solo的实力,”杨智媛说,“但是我不觉得作为一个组合以及solo活动会有冲突。”
对于她们现在,所有的精力都集中在当下。
“我觉得这是对于SPICA的一个新的开始,”杨智媛说,“阿布扎比会成为我们的新起点。”