不做商用 可以啊 你看那么多人改变歌词照样唱

咱也想参与啊，我可以做PV视频= =

帮楼主问了人， 死后50年版权公有，死后50年内法律还是保护版权私有的。
相关：民法中的著作权法
（三）修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；
（十四）改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利；
以上(:з」∠)

简单粗暴的说：
1.日本作品在中国享有著作权
2.作者去世后50年内是著作权保护时限
3.填词翻唱一般侵犯的是改编权
4.这种事作者一般不管，所以楼主问行不行的话我一定回答一般没问题，但是楼主这么耿直地问侵不侵权我只能回答侵权

6楼行家