菲剧富家千金吧 关注:512贴子:21,181
  • 0回复贴,共1

實在找不到人翻譯劇中歌曲的中文歌詞 所以請求各位吧友們幫忙!

只看楼主收藏回复

首先是 BE WITH YOU 這首
The moment we met I just couldn't explain
I find myself drawn to you naturally
When I saw your eyes everything changed
And somehow I knew you were different from the rest
Is it wrong that I feel this way
I don't know if I should walk away
But my heart tells me otherwise
For once in my life
I want to do what feels right
No matter what they say
We belong together
No matter what I do
Can't stay away from you
No matter what they say
We should be together
All I want to do is to be with you
All I want to do is to be with you
This may not be our time
And the world may not be on our side
But our love is written in the stars
All I want to do is to be with you
All I want to do is to be with you
Is it wrong that I feel this way
I don't know if I should walk away
But my heart tells me otherwise
For once in my life
I want to do what feels right
No matter what they say
We belong together
No matter what I do
Can't stay away from you
No matter what they say
We should be together
All I want to do is to be with you
All I want to do is to be with you
All I want, all I want
Is to be with you
-----------------------------------------------------------------------------------
Til It's Time
Let me sleep even just for tonight
Coz I can't keep you from wanderin' 'round my mind
And even if I can't have you
Even if I can't make you mine
I'll be standing waiting till it's time
But I can't let you ask me why
Coz words will never be able to define
The happiness I feel when you're around
Can't let you look into my eyes
Coz I'm afraid I might just give in
When it seems we're not ready to try
How could I possibly go on
When all I have in my mind's together we belong
I stopped believin' til you came along
What a chance of a lifetime
That I'm given this for
But I can't let you ask me why
Coz words will never be able to define
The happiness I feel when you're around
Can't let you look into my eyes
Coz I'm afraid I might just give in
When it seems we're not ready to try
But I can't let you ask me why
Coz words will never be able to define
The happiness I feel when you're around
Can't let you look into my eyes
Coz I'm afraid I might just give in
When it seems we're not ready to try
But I love you, I love you
But I'm afraid this can't go on
No it can't go on
Moment for moment I'll cherish all my life
Will hold it forever
Even in the end it says goodbye...
拜託英文好的伙伴們翻譯一下
急求中文歌詞


1楼2016-06-02 05:10回复