网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月07日
漏签
0
天
赤井秀一吧
关注:
45,148
贴子:
752,915
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
43
回复贴,共
1
页
<返回赤井秀一吧
>0< 加载中...
【自翻】20周年纪念DVD Collection Vol.5 池田秀一访谈
只看楼主
收藏
回复
winggalaxy
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
留空
送TA礼物
1楼
2016-06-04 09:03
回复
winggalaxy
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
留空
2楼
2016-06-04 09:03
回复
收起回复
winggalaxy
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
【 】←里的内容为楼主的吐槽
转载请@,贴吧以外的转载请注明出处
20周年纪念 Vol.5 赤井秀一卷
池田秀一访谈
~把赤井秀一当作异质的存在来演绎。~
——池田先生饰演的赤井秀一是在2001年第230话开始登场的。请聊一聊当时的情况。
池田:对于《名侦探柯南》这部作品当然是在出演前就知道的。收到出演委托的时候,动画已经播出了5年以上了,作品世界和演职人员的团队感都已成形。长篇作品在中途加入其实是有难度的呢。最初我有考虑过,作为赤井秀一要怎么打熟到作品里去,但又觉得在作品中赤井秀一是个有异质感的角色,因而就按照这样的感觉来参加了。只是、对于追着柯南的Fans是如何理解赤井秀一这一异样的角色的,我很在意。
——您最初是作为神秘的人物登场的,工作人员此对有进行什么说明吗?
池田;对于设定没收到什么说明,我也没问。最初、不知道这是不是组织成员,身分不明,这样的演绎十分有趣。我也是过了很久才知道赤井是FBI的。其他工作人员那时候大概也没料到那么多吧。
——演绎赤井的时候您有什么特别注意的地方吗?
池田:赤井在没有台词的场景,比如忽然回首等等的时候,明明是仰望,却会有种上帝视角,这些地方很体现性格,我把这些当作参考。不仅限于行动和言语,他是怎样一个角色,通过这些来形象记忆。实际上,赤井是个怎样的人,我到现在还没有把握完全(笑)。
——请您谈谈对于在来叶山道被射击的镜头。
池田:赤井的台词“没想到,居然会到这种地步”,作为演绎者虽然不太负责,我用了之后无论哪种展开都可以解释的语气。从现在的展开来看,当时的演绎方式确实用对了。当时、以为我的工作是不是就此结束了,但在录音的时候高山南悄悄地和我说“赤井没有死”,“嘛、果然如此”。这部作品用暧昧一点的演绎方式会比较好。类似的场景到处都有,这些演绎也十分有趣。
——虽然在回忆镜头以及之前的剧场版里赤井也有登场,但终于在第779~783话的「绯色」系列里,时隔7年正式复活了呢。
池田:我觉得才过了2、3年呢,原来已经过了那么久了呀。时隔多年的出演,角色塑造方面并没有违和感。但对于安室透、世良真纯等等,赤井关联的角色的增加倒是有点惊讶。
——比较在意的角色果然是安室透吗?在「绯色」系列中,对于要捉拿自己的安室,赤井成功逃脱了。安室役的古谷彻先生因为被“赤井将了一军”而把赤井视为对手呢。
池田:我想也是(笑)。就目前来看赤井处于优越的立场,我不想和安室对换立场呢。
~赤井和安室的对手戏是注目点。~
——这次的剧场版《纯黑的噩梦》,赤井有活跃,听说录音也花了挺长时间。
池田:比起前年的《异次元的狙击手》是要多(笑)。故事整体是以天海祐希女士饰演的神秘女子为中心,然后各种人物与其交织而构成的,加之解谜的趣味性,比起以往作品更深沉。然后另一方面也安排了仅属于安室和赤井两人的场景,到底作品是《名侦探柯南》,请以“稍微看看”这样的感觉来观赏吧(笑)。
——最后请为《名侦探柯南》的Fans寄语。
池田:感谢大家20年来的应援。话说回来,虽然作品迎来了20周年,但还在发展途上,这还只是个中途站,将来还有看头。故事也只才过了半年多,谜团还有很多。演职人员之间也都在猜Boss到底是谁,互相探讨今后的展开。这是部可以大家边猜边读的,读者参加型的作品。毕竟是那位青山老师,不知道赤井今后会如何,就我的希望来说,希望到最后都是好人。赤井未来的走向虽然是青山老师的事,但请Fans的大家给青山老师写信,拜托老师“请让赤井秀一一直做一个好人”(笑)。【哈哈哈,池叔这是被夏亚吓的嘛~还是被最近的漫画给惊恐到了~】
3楼
2016-06-04 09:04
回复
收起回复
winggalaxy
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
访谈原文
来自
iPhone客户端
4楼
2016-06-04 09:05
回复
收起回复
winggalaxy
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
以下就不翻了,有兴趣的亲可以自己看。想翻但是看不清的童鞋可以私下来要图。
来自
iPhone客户端
5楼
2016-06-04 09:07
回复
收起回复
winggalaxy
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
来自
iPhone客户端
6楼
2016-06-04 09:08
回复
收起回复
绯色月下
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
果断收藏,下次LZ开了翻译贴可以艾特我吗?
来自
Android客户端
7楼
2016-06-04 10:06
回复(4)
收起回复
Rye馃敨bourbon
银色子弹
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主辛苦了
来自
iPhone客户端
8楼
2016-06-05 07:34
回复(1)
收起回复
绯色月下
700yd
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那个高山南偷偷说,赤井其实没有死那里真的好搞笑〜( ̄▽ ̄〜)我hold不住了啊啊啊
来自
Android客户端
9楼
2016-06-05 23:01
回复(10)
收起回复
中國式丫丫
银色子弹
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“赤井和安室的对手戏是注目点”
是的 太瞩目了
。以前总觉得赤安的声优跟人物的性格非常吻合,现在还真不好说了,连池田大爷本人都琢磨不透
IP属地:日本
来自
iPhone客户端
10楼
2016-06-07 13:36
回复(1)
收起回复
福尔小琪琪
月下回忆
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
希望是好人…
被逆袭吓出心理阴影
来自
iPhone客户端
11楼
2016-06-07 13:50
回复(3)
收起回复
Juno
亦正亦邪
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那个杂志的中文名是什么?
来自
Android客户端
13楼
2016-06-19 18:29
回复(3)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
国足抵达大连将迎战沙特
2706690
2
台风摩羯将在广东二次登陆
2219457
3
重庆大学最丢人的一集
1573506
4
黑神话黄眉台词深入人心
1243346
5
iPhone16定价或与15系列持平
1187125
6
李铁的含金量还在上升
868464
7
李维刚回应承包鱼塘事件
792672
8
国足主帅回应0比7惨败
619036
9
超强台风摩羯加强为今年风王
500892
10
九月弔图分享
353960
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示