网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月06日
漏签
0
天
re从零开始异世界...吧
关注:
351,012
贴子:
4,013,054
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
1
2
下一页
尾页
81
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回re从零开始...吧
>0< 加载中...
【求助】所以说到底是克鲁修还是库尔修
只看楼主
收藏
回复
白羊Love缪缪
斯巴鲁
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一直以来搞不清修修名字的我。修女神镇楼
送TA礼物
来自
iPhone客户端
1楼
2016-08-03 21:55
回复
白羊Love缪缪
斯巴鲁
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
求人解答,怎么有人叫库珥修有人叫克鲁修
来自
iPhone客户端
2楼
2016-08-03 21:57
回复(1)
收起回复
小天鹅
拉姆
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我要吃中粮
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
3楼
2016-08-03 21:57
回复(1)
收起回复
我X5
斯巴鲁
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译问题。不用纠结
来自
Android客户端
5楼
2016-08-03 21:58
回复(1)
收起回复
樱舞_晓
菲鲁特
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
鲁鲁修
来自
Android客户端
6楼
2016-08-03 21:58
回复(1)
收起回复
飘落他处
普莉希拉
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
小说里的翻译是克鲁修,动画里的翻译变成库尔修了
来自
Android客户端
7楼
2016-08-03 21:58
回复(1)
收起回复
黄难神伤
帕克
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
需要科普吗,我来吧。这个名字来源于法语,Croix,英语就是cross,十字架的意思。音译的话没有标准,但是绝对不是x尔x,因为这里没有L音,只有纯粹的R音,所以译成克鲁修或者库鲁修甚至克鲁兹都是可以的。
来自
iPhone客户端
8楼
2016-08-09 09:45
回复(13)
收起回复
木有名字大本营
库珥修
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
个人最喜欢的王选候选人
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
10楼
2016-08-09 14:15
回复(1)
收起回复
安某人
蕾姆
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我一直把这家伙和剑鬼搞混,名字什么的最讨厌了
------Le vent se lève, il faut tenter de vivre.
IP属地:广东
11楼
2016-08-09 14:24
回复(5)
收起回复
異世界喰堂
菲鲁特
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
她的加护令男人很头疼
IP属地:广东
12楼
2016-08-09 15:26
回复(5)
收起回复
上海老軍医
帕克
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
发音普通话贴近于 库鲁修。
来自
Android客户端
13楼
2016-08-09 17:06
回复(1)
收起回复
不咸不淡的饭
帕克
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
嘿,那边的绿毛
IP属地:江苏
来自
Android客户端
14楼
2016-08-09 17:25
回复(2)
收起回复
寻找水的鱼233
菲鲁特
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是不是可能觉得克鲁修这个名字太男性化了,所以才改成库尔修这种比较女性化的翻译方式捏~
15楼
2016-08-09 17:32
回复(1)
收起回复
1026661233
菲鲁特
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
音译何必纠结辣么多
来自
Android客户端
16楼
2016-08-09 23:40
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
国足抵达大连将迎战沙特
2996340
2
重庆大学最丢人的一集
2615974
3
贴吧开学季校园表白墙
2538648
4
黑神话黄眉台词深入人心
2161620
5
李铁的含金量还在上升
1638286
6
国足主帅回应0比7惨败
1391975
7
超强台风摩羯加强为今年风王
985056
8
九月弔图分享
702167
9
原神5.0剧情是否有些用力过猛
592548
10
黑猴配音证明了母语羞耻是借口
542892
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示