hacknet吧 关注:6,771贴子:27,969
  • 7回复贴,共1

[个人翻译][steam社区][MOD] 内核升级:版本0.75(Hacknet 4.034)

只看楼主收藏回复

首先,本小吧的英语水平只有初三水平,水平极低,本文结合英汉词典、百度翻译、有道翻译进行(只有单词会用软件翻译,句子都是我个人人工翻译的。)勿喷,有错误请指出。
原帖地址:http://steamcommunity.com/app/365450/discussions/0/350533172691682962/
[MOD]Kernel Upgrade : Version 0.75 (Hacknet 4.034)
[MOD]内核升级:版本0.75(Hacknet 4.034)
Hey,I'm the former dev of Hackmore OS. I had to stop working on it becausetechnical issues.
我是以前Hackmore OS的开发者。我不得不因技术问题而停止对它的开发。
I am currently developing a new way of modding Hacknet (that might getimplemented !, also called Hackmore) that allows for easier modding foreveryone, without decompiling the game.
我当前正在开发一种新的改造Hacknet的方式(那也许会实现!也叫Hackmore{这个不太明白什么意思,是对hackmore开发也许也能有帮助吗})而且那会允许每个人都能更简单的改造hacknet,而不用反编译hacknet。
The new mod that I'm working on using this system is called Kernel Upgrade.
这个我正在开发的新mod使用的系统叫做内核升级。
It adds basic commands to the game for more realism and flexibility. It alsocomes with a little API allowing other mods to use Kernel Upgrade'sfunctionalities.
他向游戏中添加了基础指令使的其更加现实和可塑。它伴随一个小API,API允许其他mod使用 内核升级 的功能。
This mod does not need a new savefile !
这个mod不需要一个新的存档!
Commands :
指令:
这都快一点了困死我了我先睡觉明天再翻译然后打算翻译一半的结果都翻译了
- netmap 网络地图
....- set pos [IP] [x] [y], where 'x' and 'y' are floats <= 1 like 0.75 :Moves node on the netmap
移动网络地图上的节点(x和y的值要小于1,应该就是距离边框的距离,搞过CSS的人应该容易理解一些)
....- get pos [IP] : Prints in the terminal the position 'x' and 'y' of the node
在终端上显示节点的位置(输出x和y的值)
....- forget (IP) : Removes from the netmap the node (current node if no IP is provided)
从网络地图中移除节点(如果没有输入IP则移除当前节点)
....- discover [IP] : Adds on the netmap the node
在网络地图上添加这个节点
man [COMMAND] : Prints in the terminal the 'man' page for the command
在终端上显示the 'man' page for the command(水平低,不会翻译)
- alias 化名
....- add [alias] [string] : Adds an alias to a command (can be a multiple-word command)
给一条指令添加一个化名【我想就是比如一条很长的指令如SSHcraft你可以定义为S,S = SSHcraft。】(可以是一个多词的指令)
....- remove [alias] : Removes this alias
移除这个化名
- sh [file/list/kill] : Launches a .sh script that can use conditions and launch other commands
启动一个可以使用条件和运行其它命令的.sh脚本
- mkdir [name] : Creates a new directory in active directory
在活动目录中创建一个新的目录
- rmdir [name] : Removes a directory in active directory
在活动目录中移除一个目录
- mkfile [name] : Creates a new file in active directory
在活动目录中创建一个新文件
- cp [source path] (destination path) : Copies a file. Doesn't work in remote hosts.
复制一个文件(不能远程对其他计算机使用)
- kill all : Kills all running processes.
杀死所有运行中的进程
Installation instructions :
安装说明
Download this .7z file :https://mega.nz/#!HwlFVLrJ!uWKX1XOAPJeKlAx5xjfJmdQ1lUYTHFiHz-abVLRhp-w
Place all of its content inside your Hacknet folder (you won't have thelocalization update sorry)
在你的hacknet游戏目录中替换所有内容
Launch Hacknet.exe
运行Hacknet.exe
If you see : Hackmore OS v4.034, the mod launched successfully.
如果你能看到Hackmore OS v4.034,mod运行成功!
Troubleshoot :
- If you are under Windows 10/8/7 you might have to unblock the Hackmore.dlland the Kernel Upgrade.dll in the properties menu
如果你使用Win10/8/7,你可能需要要在权限菜单中为Hackmore.dll 和Kernel Upgrade.dll去除障碍。
- If you don't see "Hackmore OS v4.034", then Hackmore.dll was notloaded succesfully. Please send me a message or answer this thread with ascreenshot of the top of Hacknet's console. If you're under Windows 10/8/7 andyou're getting "NotSupportedException", check the issue above.
如果你没有看到“Hackmore OS v4.0.34”,那时请给我发送邮件或回复这条帖子,发送Hacknet控制台的顶端截图哦。如果你使用Win10/8/7并且你出现了"NotSupportedException"。请看上条。
- If you used a localized version of the game and crashed, try making a sessionin English language with the updated version of the game, then reinstall themod and retry.
如果你使用的是不同地区版本的hacknet或者是破解后的hacknet,试着使用最新版本的游戏把语言改为英语然后重新安装mod后重试。
If you have any ideas of new commands to add, or find any bugs, tell me, I'll do what I can
@q1166419684


IP属地:陕西1楼2016-08-08 01:20回复
    他妈baidu把我的排版弄乱了啊


    IP属地:陕西2楼2016-08-08 01:21
    收起回复
      一年老坟


      IP属地:上海3楼2017-08-24 13:41
      回复
        4年老坟


        4楼2020-06-25 22:46
        收起回复
          鬼知道多少年老坟


          IP属地:陕西来自Android客户端5楼2020-07-07 23:52
          回复