问一个例句解析……O(∩_∩)O谢谢！

中文题目原句：如果你今天抢购不到苹果最新版手机怎么办？
标准答案：What if you couldn't make a panic buying the newest iphone today?
呃，panic的这个词组在这里是什么意思？？字典上没查到有关的意思啊……它不是“恐慌”吗，怎么组成了与抢购有关的词组了？？
顺便……这里的newest是不是也用错了？不是说版本上的“最新”应该是latest吗？
谢谢大家！求指点