文天祥吧 关注:2,775贴子:17,434
  • 2回复贴,共1

关于《题戴行可进学斋》句读问题。

只看楼主收藏回复

进者,行之验;行者,进之事。进百里者,吉行三日;进千里者,吉行一月。地有远行,无有不至,不至焉者,不行也,非远罪也。
我翻了两个版本的全集,发现都是这么点的,《燕山夜话》也是,本文强调的应该是“地”与“行”的关系,无论路途多远,只要循序渐进、行之不缀,就一定能到达目的地。
所以我个人认为“地有远行无有不至”应该把逗号点在“远”后面。
地有远,行无有不至。
不知道各位以为如何?


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2016-10-03 14:02回复
    应该就是在行后面,“远行”这在表意上是一个词,你得看上文


    IP属地:北京来自Android客户端3楼2016-10-04 09:08
    回复
      上文是有多远你要走几天,作为递进关系,所以接下来自然是“如果走的遥远,就没有走不到的地方”,如果断在远后,就打乱了逻辑结构


      IP属地:北京来自Android客户端4楼2016-10-04 09:10
      回复