季群生吧 关注:93贴子:2,485
  • 0回复贴,共1

抽空查了下《州志》,卷二《舆地志*山川》载:响山洞:在李家衖

只看楼主收藏回复

抽空查了下《州志》,卷二《舆地志*山川》载:响山洞:在李家衖,石壁巉然隐隐,如有人呼之则响应,故名。 又载,吕仙洞:在城西北七十里任家衖,内有石床,泉自洞中流出,世传吕洞宾曾憇此,故名,俗呼仙人洞。 那么,问题来了,本贴又称所探之洞位于郑家衖,若是洞中流出泉水,且旁有吕祖庙,似乎是仙人洞。 又:《州志》中关于“衖”的解释,《舆地志*山川》亦载:山之蟠聚处曰“衖”。
衖不是误读,是口口相传的,只不过地方小名气小。郑家衖东面山背后还有个篙子衖,也叫hong。如果六安只是一个名不见经传的小山村的话,那就只能叫liu安,改不回lu安喽,但是当地人肯定还会念lu安的。您说对吗?


1楼2016-10-17 09:06回复