今天的读者该如何阅读史记-知乎
https://www.zhihu.com/question/28383830

以上答案是建立在能大致看懂唐宋古文的前提下，没有这个前提，还是好好补课。

建议楼主找本《史记菁华录》开始看吧，或者是认真啃啃王力著《古代汉语》

看白话史记吧，白话的看完之后再看三家注的

建议先看白话史记

我建议不要看白话史记，不如一篇篇慢慢啃，啃几篇就行了。前面那个链接里面的建议很好，找几篇自己熟悉的列传先啃啃。记得我年轻时先看的是《项羽本纪》，对楚汉相争看得津津有味，看完就提高了很多

读《史记》第二原则——从熟悉的历史人物开始读
我个人的推荐顺序——先读汉再读秦再读战国春秋，西周及以前的历史放到最后（没有兴趣完全可以不读，毕竟读书不是为了积分打卡）；先读自己熟识其历史事件的人物，再读自己知道名字但不清楚其事迹的历史人物（《史记》的一点魅力在于，即使你对某个历史事件非常熟知，你也会很想看看历史上究竟是怎么写的）。
女生可以先从《外戚世家》入手，看看最正宗的宫斗史是怎么写的，看看司马迁怎样用短短一篇文章养活了那么多编剧导演小说家。看完之后，你会发现，原来很多电视剧里的情节都是扯淡；你还会发现，原来真实的历史竟然比很多电视剧里的情节还扯淡。
你也可以从《刺客列传》入手，《荆轲刺秦》的片段我们高中课本上有，荆轲固然慷慨悲壮，而曹沫、专诸、豫让、聂政、高渐离的故事也同样打动人心，让人久久不能平静。对于他们，“君子死知己”不是一句空话。“十步杀一人，千里不留行。三杯吐然诺，五岳倒为轻。”你会明白中国人刻入骨髓的对侠义的向往、对死士的尊崇是从何而来。

先脑补下古汉语吧

我从下面这本小书开始，喜欢上了《史记》，啃完这本书，很多基础文言都解决了。
这套书是窄的32开本，薄薄的，还有《唐诗一百首》，《宋词一百首》，《元曲一百首》，左传等，还有很多单人选集，大都是一百首（篇）的规模，相信很多人都知道这套书的

如果楼主要学习文言文，初高中教材是个不错的选择，就史记而言，有苏教版高中语文选修教材《史记选读》，曾经学过这本教材，注释详尽，可惜现在找不到了。

楼主要了解史记，可从苏教版《史记选读》入手，淘宝有售。
当然了，上面有推荐史记菁华录的，这是古人编的史记选本。商务印书馆有一个关于古人史记选本的系列，菁华录是其中之一

中午才看到消息，谢谢吧友们的建议。

我曾经把王力的《古代汉语》中的几百个常用字，发到本吧里。有兴趣的朋友可以看看，收藏一下平时用手机进去看也方便的。
王力《古代汉语》选 - [ 常用词 ] 索引帖
http://tieba.baidu.com/p/2294371968

举个例子，第一个词是 【言】
1.【言】
（一）动词。说话，说。论语乡党：? 食不语，寝不～。?左传成公二年：?岂敢～病？?引申为谈问题，对某事表示意见。左传僖公四年：?楚子使与师～曰。?战国策赵策三：?胜也何敢～事？?（胜：赵胜。平原君自称。）史记廉颇蔺相如列传：?赵括自少时学兵法、～兵事。?
（二）名词。话，言论。论语公冶长：?听其～而观其行。?引申为一句话为一言。论语为政：?诗三百，一～以蔽之，曰?思无邪?。?（诗三百：诗经三百篇。）又一个字为一言。论语卫灵公：?子贡问曰：?有一～而可以终身行之者乎？?子曰：?其?恕?乎！??史记老子韩非列传：?於是老子乃著书上下篇，言道德之意，五千余～。?又如?五～诗?，?七～诗?。