网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月08日
漏签
0
天
星球大战吧
关注:
230,657
贴子:
3,280,225
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
26
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<<返回星球大战吧
>0< 加载中...
【渣翻】达克尼尔上的插曲 来自新共故事
只看楼主
收藏
回复
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
首先欢庆《ROGUE ONE》全球首映
~!!电影主要内容大家都了解了,但在旧正史中,有另一个讲述死星图纸如何落入义军之(mó)手(zhǎo)的故事。。。没错就是这篇《达克尼尔上的插曲》
发文前先说几点:
1.楼主个人能力有限翻译拙劣,还望各位吧友不吝赐教不喜轻喷
2.小说略长,楼主手又残所以。。patience~
3.最重要的一点!如果这篇小说之前已有人发过,麻烦通知楼主一下,不胜感激
神风怪盗岁月
摩克尔
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
加油
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
二楼为纠错楼,如果发现楼主的错误尽量回复到这楼以便大家尽早看到,谢谢合作~
伍尔夫·尤拉伦
科雷利亚
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
占四楼
菊花小王子233
德瓦隆
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
五楼是我的
育碧
泰拉
海皮斯
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前排挤一挤
光剑缔造师
德瓦隆
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
滑稽
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第二节
伊萨妮·艾萨德怒视特拉布勒(Trabler)在她的助手最终溜出了入境检查站时。“什么耽误了你?”
他耸了耸他魁梧的肩。“核查简介,我承担了。”
她几乎厉声地说他不该承担任何事,但她反省自身。她已选择了特拉布勒来陪她因为他对帝国不变的忠诚也因为她回想起他徒手扭下一个被俘的伊索里亚人(Ithorian)的脑袋。他因为他的肌肉在这里,没有更多东西。他会做任何我让他做的当我让他去做时。金色的头发和他代替身份的科雷利亚的背景可能迷惑扎克瑞的资料收集分析系统。他们的对于过度彻底的倾向只会使我们慢下来,那就是为什么我希望没有官员与他们接触。
“没关系。他们正带我们的陆行艇到附近。你自信你能驾驶?”
特拉布勒立即点头。“我研究了当地的地图且总是带着我的数据板来证实。”
“很好。”她带路到太空港出口并找到了一个男人站在一辆出租的陆行艇旁。他显示了一个标记读作“格拉丝(Glasc),”她假的别名。她和特拉布勒上前到他那,验明了他们自己,然后获得了那辆交通工具的正式使用权。在特拉布勒滑进驾驶座时,她在后面上了位。
艾萨德启动了她的数据板。“我有在扎克瑞边缘人口的档案且正让通讯线路更新为当地人标记档案。既然叛军无疑会被这里的渣滓之一带到庇护所,我们也将搜查那里。我们的猎物将想去篡改他的身份,且在这只有几个地方提供这样的服务。我们将从核查他们开始。”
“如你所愿,特种特工艾萨德。”
“这有一个地址在东赖洛斯(Ryloth)街和另一个在帕尔帕庭公园路上。哪个更近?”
“应该是赖洛斯街。”特拉布勒在镜中瞥了她一眼。“那将是你的优先选择,然后?”
“的确。”她在他眼睛的倒影里冷酷地笑着。“任何一个将卖给他一个新身份的人将把他卖给我们。我们走,今天我们有很多购物去做。”
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Merry Christmas
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第九节
随着陆行艇迅速前行离去,贝尔·艾比利斯从那商店绊倒并跑过街。他已看见那女人的无意义的杀害且虽然他不曾有问题对有人报道伊萨妮艾·萨德曾命令过这样一件事的事实,看它呈现在他之前完全是另一回事。到达巷口时他看见了血而且,只有片刻,他期望跟随踪迹并在它的尽头找到他的妻子。
不,她去世了。可怜的阿丽安雅你为一个你甚至不相信的原因死了。贝尔·艾比利斯抑制住了他喉咙里上升的哽块,然后更深地看向了暗淡的小巷里并看见那女人靠着一面墙倒下。她的右臂无力地垂在她的侧面,她外套的袖子被血渗人。一根西加拉从她的嘴角垂下。且她一直尝试用她血滑的左手擦一个打火机。
那女人往上看向他并咧嘴笑了。“有火吗,朋友?”然后她的眼睛向上翻进她的头里接着她虚脱了。
那议员跑向她并跪在她旁边。被用一把渗透者射中唯一的优点是细小的光束造成一个整齐的孔。贝尔·艾比利斯看见一个肮脏的入口伤和一个较小的出口在她肩的前边。他脱下他自己的外套并把它缠在伤口周围,然后抬起她在他的手臂中并开始向阿扣斯的店返回。
那使他想到上一个他曾像这样抱在他的手臂里的女人是他的妻子,更早几年在一个周年纪念度假屋。那是一段奇妙的时光,一个从他的职务和她的责任的压力的逃离,且他们都曾告诉对方他们将再次这么做,很快。非常快。
贝尔·艾比利斯的表情变冷酷了。我被帝国夺走了她;我将不会失去其他任何人。他知道,进行叛军可能采取的办法,那决心将永不停止。好吧,至少我不会失去这个女人。这不是拯救银河系,但这是拯救我可以的它的那部分,而且那在现在有效。
贝尔·艾比利斯在阿扣斯使店门保持打开时向上看。“我们需要给她一些医疗救助——现在。那女人是伊萨妮·艾萨德,之前在帝国中心接着被帝国情报局雇佣。”
“如果她在这…”恐惧阻断了阿扣斯的声音。
那议员在他的声音中投入了坚强。“跟我一起,阿扣斯。她不是无敌的——她正好走过我,记住,并清除某些对我们的任务没事做的人。保持你的冷静且我们都将保持我们的。”
“一个问题没有,让我们让事情进行。”贝尔·艾比利斯笑了。“这将到那一刻当艾萨德意识到她需要回来这里并与你完成她的任务时。到那时我想要我们需要的所有事已做好,而且为她留下的唯一东西是我们对她失误的取笑。”
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第三部分 作者:迈克尔·A.斯塔克波尔
第一节
哈尔·霍恩的下午与特工格拉丝和她的助手,特拉布勒逗留,让一件事对他充分地清楚。这两个,像他们可能是作为调查员们一样有效率的。不是达克尼尔特种安全局的部分,的确不是无论什么他们可能宣称的他们国内的调查署。他们有我曾从艾斯克-艾斯克(Isk-isk)师那期望的所有狂妄,但那通常只对住进临时营房的警察显露,不是文员。
格拉丝让哈尔从一处移动到一处,各个宣布是个可疑的叛军联络点。大多数是质量差的小穴像阿基的店,但少数曾是更高级的且朝向扎克瑞的西侧。哈尔和特拉布勒等在室外们两侧的那美食家caf店是最繁华的地方之一。哈尔已享受了那小店的浓厚的香气,且已不情愿地答应在店主带格拉丝进他的私人办公室去讨论事情时等在外面。
哈尔对特拉布勒弓起一条眉毛。“难以相信那店主不认为我们会与顾客相适应。”
那更大的男人皱起眉,使他金色的眉毛在他的鼻子上方轻触到对方。“你认为我们看着像叛军?”
敌意流过特拉布勒的声音且哈尔完全高兴他的原力感官是有点疲劳的,因为它救了他涌出那家伙的全部愤怒的力量。“放松,我的朋友,我完全没有意在提议那个。你像我一样知道叛军连接这个地方很可能是被在那角落附近的另一个caf店告发了。这里的顾客去当叛军似乎有点太繁荣了。”
“这样想,你是吗?”特拉布勒冷淡地哼道。“你会对一些叛军被多高地任命惊奇。话说回来,也许你不会。”
“而那应该指?”
“指一个人不能太确定是谁倒戈了或不。”特拉布勒微笑了。“核心世界有他们叛军的份,当然,但边缘同类(rimkin)有更多。”
“有趣的论点,”哈尔让一对女人出了商店从特拉布勒那挡住他。最后时刻哈尔听见了“边缘同类”那词被用到。他曾结束了一次战斗在一个科雷利亚tapcafe一个当地人曾为给他申请这样一个用语把一个来自帝国中心的人打瘫。不太多的下层居民为他们自己申请这个词。
门再次打开接着格拉丝特工出现了。她正对着在她灰色上衣上的一个黑色斑点抹一张白色的手帕。“她没有用,对于逃税崩溃且抽泣了,但她对叛军一无所知。或者反对贝尔·艾比利斯的阴谋。”
特拉布勒瞥了一眼他的数据板,然后沿着街上指了指。“连续区空隙是清单上的下一个。是这条路。”
哈尔带头并发现格拉丝迅速地踱在他旁边。“那店主没有对任何你展示给她的全息图起反应?”
格拉丝摇了摇她的头。“不知道,完全不知道,如同是她的职员。像这样的地方主张带帝国文化中最新近的到达克尼尔,但那只是他们想象真发生在帝国的心脏的东西。我意指,科雷利亚是一个核心世界——你认为科雷利亚的混合咖啡因是你在家喝过的那类东西吗?”
“好吧,不是,但那是因为在科雷利亚安全局我们把它们调得足够浓去被用于医药的目的。”哈尔耸耸肩。“当进行一个最低定额工作时我尝试不去让本地人和他们的方式影响我,你知道?”
“你是非常慷慨的,调查员霍恩。”
哈尔笑了。“我试着去做。”格拉丝在他谈及达克尼尔的公民是“本地人”或他在这个世界上的时间是“最低定额工作”时一点不起反应的事实非常清楚地告诉他她不是她声称的当地人。一个当地人不比莫兰达能放弃她的西加拉更能忘记起反应。这有些东西不对,而我不期望去找出它变得多么错乱。
特拉布勒向前移动并打开了到拥挤的tapcaf的门。哈尔走下了脚步的三重奏到服务层,然后逐渐进入他的路绕过一桌喧闹的德瓦罗尼亚人。他想到达吧台在格拉丝做到前。他设法通过在一个德瓦罗尼亚人肩上轻敲来拖延她。在那男人摇转他的头去看谁碰了他时,一个角勾住了格拉丝的制服上衣,使她慢下来。
哈尔认出了一个小男人戴着个显示他是个经理的名称标签并在那家伙能前进穿过一条通进一个标记了“私人的”办公室门道前上前去拦截他。“我是调查员霍恩;这是特工格拉丝和特拉布勒。我们有些问题给你。你是想现在回答它们,或者在我们锁起这个地方并对它搜查违禁品后?”
那矮小的男人清晰可闻地咽气,并咳回它的一半上来。“我不想找麻烦。”
哈尔半转向格拉丝。她的怒视仅被他提问拦住了那男人的方式部分地软化了。“格拉丝特工在这里有一些全息图给你看。”哈尔伸出了他的手,接着她把它们给了他,然后他在那经理面前呈扇形展开了它们。“认识任何一个?”
那男人给了他匆忙的一瞥。“不,我不认为我行。”
哈尔把他的左手放在那男人的右肩上。“看,朋友,在这里我只是在试着给你一个机会去帮助你自己。我们接触过的这个地方上的监督队已向我们指出了这些家伙哪个确实曾通过这里。现在你确认他们的信息并回答更多问题,或者我们因妨碍公道送你离开。我们还能因那送他到克瑟尔去,对吧,格拉丝特工?”
格拉丝点点头,她的表情正变得冷漠。“在很长一段时间内。”
那矮小的男人颤抖了。“克瑟尔?我甚至不知道那是什么。”
“而那是你想去保持它的方法,朋友。再看全息图,仔细地。”
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“莫兰达·萨维奇是一个伪装大师,所以你不会找到她。更重要的,虽然,你的人特拉布勒可能杀了她。我想猜测你送她离开进行的那部分任务是去找出如果地方警察局或医院曾报告她被找回,对吧?他们没有,那意味着她不在那且可能受到了帮助。”
“而这为什么将留你活命?”
“因为我了解她。我曾追踪她穿过半打世界。我知道她如何行动;我知道在无数的伪装中她看着像什么。没有我你永远不会找到她——或者,如果你行,那不会是及时地。”他强调了最后一句话来在那特工身上施加压力,自从那不顾一切的手段已被利用告诉他在重得莫兰达偷的无论什么中时间是极重要的。“给她一个喘息的机会,她就会把那战利品卖给叛军。”
“我不知道我能相信你去帮我。”
“啊,原谅我,但我是那一个曾在这里信任问题,被给予你的助手试图扯下我的头。”哈尔摇了摇他的头。消灭——帝国人——无聊(noia意大利语?)!似乎永不消停。“信不信由你,我实际上想抓捕莫兰达。你是我为做那最好的赌。那抉择是我射死你并希望我能逃避帝国的谋杀证明。我帮你,你说特拉布勒的武器意外地发射了,且我们都是清白的。”
“你是对的,当然。你永远不能逃避关于我的谋杀的证明。”她的声音中加了一个非常自信的声调并沿着哈尔的脊骨送去了寒意。“我是伊萨妮·艾萨德,帝国情报局局长的女儿。你将永远被猎捕且你的家庭将消失。”
“很高兴结识你。”哈尔尽可能快地叹气。那不会变得更坏许多,那会吗?
“而且你是正确的。我正在这里猎捕一个叛军信使。他偷了…”
“别告诉我;我不想知道。如果你告诉我你将必须杀我。”哈尔把他的眼睛闭了片刻。“我在这里抓捕一个贼,且那贼有你的财产。我得到她,你得到它,我不需要知道它是什么。”
“很好,你很聪明。”她犹豫了片刻且哈尔因他不能确认的原因想要畏缩。“我是几乎准备去相信你的,但因为我在你身上没有一个完全的安全简介,我将需要一个条件作为我们的结盟。”
“暂时的?”
一个细的,黑色的,带状的装置滚过地板并在它在侧面上静止时展开了。它看起来像一个细带有个黑色的扣,且哈尔立刻认出它是窒息颈圈。当扣在他颈周时它能被给予一个远程指挥来束紧,切断到他大脑的血流,导致他失去意识。它们经常被用来在工作细节上限制囚犯们。一个收缩压倒指令从一个中央调控单位发出,所以当囚犯出了限程时颈圈束紧并对逃跑做一个迅速的终止。
哈尔捡起它并用一只手悬荡它。“你将有那套调控装置且它将是一个杀人装置?”
“如果我给予一个指令或我的脉搏停止,颈圈收缩。没有一把钥匙,或没有某个可靠的人来射击它脱离你的颈部,在我死后你将立刻死去。”
哈尔不想戴上那颈圈,但射杀她然后接着过一个在逃跑中的生活似乎是他唯一的选择。“一把光剑应该能切穿这个。”
“或许,但绝地全部离去了。帝国裁决的时代在这里,哈尔·霍恩。”
“在那方面我是十分明白的。”哈尔让颈圈滑上,啪地关上它,然后把颈圈抬到衬衫上来隐藏它。他抛出了渗透者并缓慢地站起。“我在这里,听候你的吩咐。”
艾萨德出现了并把那调控装置亮出给他迅速地一瞥,然后把她的爆能枪放进枪套。“我们在我第一次遇见你的地方继续我们的调查。”
“别烦恼。阿基将是远远地离开了。他知道你是帝国的情报员在我做到之前。”哈尔笑了。“回到连续区空隙。它是唯一供应格拉利什(Gralish)烈性甜酒的地方且莫兰达对它有一个癖好。像她那样被射中了,她会想要一些加度。那是去开始的最好地点。”
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第四部分 作者:蒂莫西·扎恩
第一节
“你在说什么?”艾萨德问,她声音已冷淡的语调在她在连续区空隙的柜台上倾斜更远几厘米时降到了零度以下的范围。“他两小时前在这里。在这桶下层的痰中他会已去了哪里?”
“我不知道,特工格拉丝,”那看起来紧张的德瓦罗尼亚人站在柜台的远端结巴,把他的路向后牵了同艾萨德前移一样的几厘米。“皇帝本人作证,我确实不知道。我能告诉你的全部是他半小时前收到了一个呼叫,告诉我在这天的剩余时间管理柜台,然后接着像维达本人在他后面一样离开了。那是我知道的全部,我发誓。”
“那大概是的,”哈尔从艾萨德的侧面咕哝道,他全部的感觉集中在了那德瓦罗尼亚人上。如果你知道去寻找什么那物种是足够容易去读察的。哈尔做了。“当下我想说我们的猎物已忙于收拾一些散漫的结局。”
“他对什么真正地是一个散漫的结局没有概念,”艾萨德刻薄地说道,她熏烧着的眼睛仍然把那倒霉的柜台男人钉在墙那儿。但在她的语调中有一个微妙的变化,对于哈尔足够去认定她愤怒的焦点已从那德瓦罗尼亚人转向了莫兰达。对莫兰达,和她至今身份不明的帮凶。
而且那个正开始有点使哈尔担心。如果那是一些同道的罪犯会很好,不是一个老朋友就是一个新相识——足够危险的,但至少下层的类型是个相对闻名的心理的类型。但在那情况下,她的同盟会改为一个叛军的成员。
而那完全是另一桶文克斯(vinks)。如同特拉布勒指出的迟来而无憾的,叛军在所有的规模和形态中出现,随着从机会主义到狂热的形象的列入,下层的罪犯们普遍避免了杀死执法官员除非完全必要,如果仅因为它在他们的方向吸引了太多的注意力。都太经常地,在对比中,狂热者们沉迷于暴行和罪名二者中。
足够坏的如果一些开激光枪的叛军无缘无故击穿他的背部。
更坏的如果一个叛军射击艾萨德代替,且她的死尸是哈尔看见的最后的东西在她的窒息颈圈榨出了他的命时。
“好,”艾萨德说道,打断了哈尔愈加令人不快的思路在她从她审问者的倾斜挺直回来时。“如果她给他编了一个他轻信的故事,那几乎一定有些东西去与一个亲戚或朋友做。我想要他们的名字。他们全部。现在。”
那德瓦罗尼亚人呛住了。“我——当然,让我取来他的简介图表。”
沿着柜台悄悄移动着,他逃进了那经理的办公室。“对时间的浪费,”哈尔咕哝道,转去对着吧台倚靠他的肩胛在他扫视遍了那小撮顾客时。简单的劳动者与不那么简单的下层的类型,他决定了,像这个地方是相当典型的。“即使我们找到他,且即使他好好看了下莫兰达,现在她是有不止足够的时间去改变她的外观。”
“她和阿扣斯认为经理足够重要的去逐出镇的事实暗示他们是适当地考虑了它。”艾萨德指出。
“可能,”哈尔说道。“除了那我不认为与她来往的人是阿扣斯。”
“为什么不?”艾萨德争辩道。“他就在现场。大概甚至看见了特拉布勒射击她。”
“那恰好是为什么那不是他,”哈尔说道。“我了解阿扣斯,而且他断然不是那得以与一起枪击搅和起来的人。至少没有来自其他某个人严肃的推动不会。”
艾萨德嘀咕道。“好;所以她被其他某个人找到。要点是在开展这个杂乱的船长猎捕中他们必须进行至少部分的进程在这些餐具柜之外。如果我们能沿着那经理追寻并改变他们为他编的故事,我们也许能在他们身上得到另一个指引。”
“我明白,”哈尔咕哝道,向艾萨德的侧面斜了一眼。那是一个合理的途径,完全正确,在它的正直上是一流的。
不幸地,它也要求一个会半途延伸到科洛桑去办成它的数据筛查队。如果她在这里真的有那么多人力去动用…
“别担心,我们不会完全自己去做它,”艾萨德继续道,不费心去看他。显然,她也善于读人的表情。“这有一个情报秘密传递点藏在我可以接入达克尼尔安全局电脑的镇上更好的区域之一里。几个确切地发出的命令,且那些当地居民将得到那经理的截止日暮追捕到的熟人们的完整名单。”
“呃,”哈尔说道,回想到他自己与达克尼尔官僚更早的相互影响。“你最好希望他们别扰乱你正在做的,”他温和地警示她。“尼罗斯卡上校,是一个,给我留下一个拘泥于固有外交礼节者的某些东西的印象。伪造的命令在那样的领导下不会严密地进行。”
“尼罗斯卡上校会做他被吩咐的,”艾萨德冷淡地说道,随着一个睫毛的轻拂对尼罗斯卡不予考虑。“那也可以用于这群乌合之众的残余。”
而且也对我,我想?哈尔无声地补充,随着新鲜的意识与新鲜的怨恨感到对着他喉咙的窒息颈圈柔和的压迫。一个反问——那当然也可以用于他。他只是她工具中的更多一个,毕竟,像达克尼尔安全局和特拉布勒和大概成打的破碎的生活散乱的躺在她行迹的尘土中的其他人。也许甚至成百,如果关于阿曼德·艾萨德和他有野心的女儿的私下传闻的故事被相信。
他再次看了她的侧面。是的,他是一个工具。不过,也是一把光剑;而且粗心地削下了自己的主肢之一的人大多是那些过于自信的有望成为绝地的模仿者。有时不称手的工具会是非常危险的。
去记在脑中的某些东西。
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“像我说的,我们希望他是聪明的,”她说道, 从桌子那起身并把她的通讯器和数据板都放好。“并假设他是的,我们搬出那房屋,现在。”
装甲幽灵
阿卡尼亚
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第三节
尼罗斯卡怒视那挂断的通讯器片刻。请传达那消息,那词语在他耳中回响,然后接着如果你想你可以置身事外。“不太可能,”他对他自己咕哝道。“没那么容易。”
他穿过房间看向他的助手。“上尉?”
“收到,上校,”巴克洛上尉轻快地报告道。“它来自在卡夫利安(Karflian)雏鸟街区中的公寓之一——边缘和低级混合,城镇北方尽头。我已派出一个空艇班在去它的路上。”
“派送更多的两个班作为后备,”尼罗斯卡命令道。“然后核对并查看如果我们在那刻曾获得帝国情报员活动。”
“我确信如果任何人宣称他或她自己我们会已听说了,上校。”
“我们当然应该是,”尼罗斯卡严酷地同意道。“如我说的:核对。”
“是,长官。”
尼罗斯卡放下他的通讯器并把他的椅子转向他后面那城市的大全息地图。如果那有一个外来的特工在他背后跑遍他的城市,他想了解它。
而且如果说特工在追寻值一百万或更多在帝国的流通中的某物,他必定想了解它。
进入太空港的数据基地,他终止了那近来的到达者部分并输入进行搜索。
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示