奥斯卡吧 关注:612,792贴子:7,572,622
  • 63回复贴,共1

托尼厄德曼貌似有资源了,虽然不是中字

只看楼主收藏回复

我今天在电影首发站看见了,不过是法语法字,不是德语肯定是有点不地道哈,不过懂法语想看的亲们可以去down一下,不过很大,7G,我现在都没下完= =


IP属地:北京1楼2016-12-18 20:58回复
    目前英文字幕都是google翻译的,简直不能看


    IP属地:河北2楼2016-12-18 21:30
    收起回复
      2026-06-22 15:33:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      度盘链接有了,等一下发


      来自iPhone客户端3楼2016-12-18 21:35
      回复
        来自iPhone客户端4楼2016-12-18 21:36
        收起回复
          等字幕


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2016-12-18 22:19
          收起回复
            我宁愿等到明年看1080p&最好的中字。。


            7楼2016-12-18 22:24
            收起回复
              一般对楼主来讲,最能接受的就是中文字幕和普通话原音,方言必须有字幕,其次是英文字幕和法文字幕,都能看懂,如果什么都没有的,就祈祷原音是英语或者法语,但听一遍听到什么程度不好说,比如《红与黑》压力不大因为说话慢,但是阿佳妮的就比较悬,吞音厉害,这个有法语字幕最好,没有只能练听力。


              IP属地:北京来自Android客户端8楼2016-12-18 22:38
              收起回复
                配音版?还是想看原汁原味


                IP属地:马来西亚来自Android客户端9楼2016-12-19 01:59
                收起回复
                  2026-06-22 15:27:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  还好我自备24小时专用德语翻译


                  IP属地:北京10楼2016-12-19 02:19
                  收起回复
                    我把7G下载完了


                    IP属地:北京来自Android客户端12楼2016-12-19 09:40
                    回复
                      德语中字昨天出了


                      IP属地:马来西亚13楼2016-12-23 13:21
                      收起回复