人造语言吧 关注:8,764贴子:206,022
  • 54回复贴,共1

好久沒來了,來開個新樓〔敘加語示例對話集〕(不斷更新)

只看楼主收藏回复

對話一
林峰:你好!
Lien Feŋ: ¡Be'do!
安娜:你好!
Ana: ¡Be'do!
林峰:你叫什麼名字?
Lien Feŋ: ¿Tŗix ta dofe ozeta?
安娜:我叫安娜,你呢?
Ana: Ño toga Ana, ¿cu do?
林峰:我叫林峰。
Lien Feŋ: Ño toga Lien Feŋ.


1楼2017-01-16 21:19回复
    兹磁


    来自Android客户端2楼2017-01-17 09:44
    收起回复
      lz继续哇


      3楼2017-01-17 23:02
      收起回复
        大师啊


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2017-01-17 23:32
        回复
          久仰久仰


          IP属地:山西来自Android客户端5楼2017-01-17 23:45
          收起回复
            对话二
            林峰:你好,你是小雨吗?
            Lien Feŋ: Be'do, ¿do ta Xiǎu-ǚ?
            小雨:是的,我是小雨。你呢?
            Xiǎu-ǚ: Be, ño ta Xiǎu-ǚ. ¿Cu do?
            林峰:我叫林峰。
            Lien Feŋ: Ño toga Lien Feŋ.


            6楼2017-01-18 00:40
            收起回复
              英文汉字化


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2017-01-20 01:30
              收起回复
                对话三
                明惠:你好,你是何塞吗?
                Akiê: Bedo, ¿do ta Hosê?
                胡安:不是,我不是何塞,我是胡安。
                Huan: Xa, ño xa ta Hosê, ño ta Huan.
                明惠:你好胡安。我叫明惠。
                Akiê: Be'do, Huan. Ño toga Akiê.


                10楼2017-01-20 04:07
                回复
                  對話四
                  明惠:你好!林峰。
                  Akiê: ¡Be'do! Lien Feŋ.
                  林峰:你好!明惠。
                  Lien Feŋ: ¡Be'do! Akiê.
                  明惠:林峰,你認識他嗎?
                  Akiê: Lien Feŋ, ¿do nỏudoti'to?
                  林峰:我不認識他,他是誰?
                  Lien Feŋ: Ño xa nỏudoti'to, ¿tŗita ta ŧi?
                  明惠:他叫胡安,我們是同學。胡安,他叫林峰,我和林峰是朋友。
                  Akiê: Ŧi toga Huan, ñof ta cuotaf. Huan, ŧi toga Lien Feŋ, ño cu Lien Feŋ ta bacuotaf.
                  林峰:你好,我叫林峰。
                  Lien Feŋ: Be'do, Ño toga Lien Feŋ.
                  胡安:你好,我是胡安。
                  Huan: Be'do, Ño ta Huan.


                  13楼2017-01-31 01:53
                  回复
                    對話五
                    小雨:安娜,這是你的車嗎?
                    Xiǎu-ǚ: Ana, ¿rim ta dofe odix?
                    安娜:不是,這不是我的車。
                    Ana: Xa, rim xa ta ñofe odix.
                    小雨:這是誰的車?
                    Xiǎu-ǚ: ¿Tŗotafe odix ta rim?
                    安娜:這是胡安的車。
                    Ana: Rim ta Huanfe odix.
                    ……
                    ...
                    小雨:胡安這是你的車嗎?
                    Xiǎu-ǚ: Huan, ¿rim ta dofe odix?
                    胡安:這不是我的車,那是我的。
                    Huan: Xa, rim xa ta ñofe odix, lim ta ñofe.
                    小雨:這是誰的車?
                    Xiǎu-ǚ: ¿Tŗotafe odix ta rim?
                    胡安:這是明惠的車。
                    Huan: Rim ta Akiêfe odix.
                    小雨:明惠是誰?
                    Xiǎu-ǚ: ¿Tŗota ta Akiê?
                    胡安:明惠是我的同事。
                    Huan: Akiê ta ñofe cǔta.


                    14楼2017-01-31 01:54
                    回复
                      也希望大家能留下点句子,实验测试叙加语。


                      15楼2017-01-31 01:56
                      收起回复
                        希望大家留句子的時候,留點正常自然的句子。


                        18楼2017-02-07 23:39
                        收起回复
                          撑住,我们可没有后援
                          无视身边垂涎的恶魔
                          我肩上自有天使指路
                          而我会说,你好
                          能够放手的感觉真好
                          我终于不用担心任何事
                          只想让一切都如同棉花糖一般甜蜜
                          是的,我就是一个像棉花糖一样甜的人
                          lz翻译吧,我挺喜欢的一段歌词


                          IP属地:美国来自Android客户端19楼2017-02-08 10:33
                          回复