收音机爱好者吧 关注:56,997贴子:4,500,936

880在日本的评价

只看楼主收藏回复

880收音机,日本网友购买后大赞:こちらの方が「おとな」な感じですね、しっかりと作ってありこれからも大事に使っていこうと思います。所有欲を十分満たしてくれる逸品です。中国製恐るべしです。
今のところ何も問題は出ていません。


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2017-04-28 14:14回复



    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2017-04-28 14:15
    回复
      对中国生产收音机的技术,感觉到了恐怖的心理,使用了很长时间,也没有任何问题。


      IP属地:陕西来自Android客户端3楼2017-04-28 14:16
      收起回复
        看完这段文字,日本人对PL-880的评价非常高啊!太高了!完全没有想到!虽然一句都没看懂


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2017-04-28 14:17
        收起回复
          日本人说的对啊!


          来自iPhone客户端5楼2017-04-28 14:20
          回复
            意思是说:这部收音机,有着高级的感觉,珍惜目前的技术,好好的做下去,就会成为充分满足大家所有欲望的绝品,感觉到了中国制造的可怕。使用了这么长时间,没有什么问题。


            IP属地:陕西来自Android客户端6楼2017-04-28 14:21
            收起回复
              直译


              IP属地:陕西来自Android客户端7楼2017-04-28 14:21
              回复
                瑕不掩瑜,880确实不错。


                IP属地:陕西来自Android客户端8楼2017-04-28 14:22
                回复
                  尽管也会遭喷……


                  来自Android客户端9楼2017-04-28 14:44
                  回复
                    本来就比他们的7600强


                    来自iPhone客户端10楼2017-04-28 15:30
                    回复
                      译文
                      这里的“大人”的感觉啊,好好做今后也很重要。我想要使用所有欲望,能充分满足绝品。中国产可怕啊。
                      现在的地方什么也没有出现问题。
                      ~~~有道翻译


                      IP属地:山东来自Android客户端11楼2017-04-28 15:39
                      回复
                        下载贴吧客户端发语音!


                        来自iPhone客户端12楼2017-04-28 15:40
                        收起回复
                          不知音色有超日本小鸡没有。


                          IP属地:上海来自Android客户端13楼2017-04-28 15:45
                          收起回复
                            日本人对中国产品的印象大多来自百元店,充其量或者百货超市。中国产品的道路还任重道远呢。


                            IP属地:湖南来自Android客户端14楼2017-04-28 15:48
                            回复
                              德生巅峰之作,当然不错!当たり前でしょ〜〜


                              来自iPhone客户端16楼2017-04-28 16:02
                              回复