讨厌第四次的死属...吧 关注:11,466贴子:48,068

闲话20 黑幕现身,舞台却在Lambda

只看楼主收藏回复

终于快把闲话部分翻完了。下一话正篇肉团酱正式登场~
==========免责申明========
本作品所有版权皆归原作者所有(http://ncode.syosetu.com/n1745ct/)
本翻译仅供学术交流使用
任何引用都请附上原作者网页
若进行任何商业用途造成法律相关问题
恕不负责
========================


IP属地:浙江1楼2017-06-06 16:25回复
    布魯托眼瞳中的光輝消失後,雨宮寬人感受到難以抹去的虛脫感。
    『Undead』,在沒意識到時就被消滅的第一百零一人的同伴,作為最起碼的補償想幫助他救助過的『第八引導』成員,最終卻讓她為救助自己妻子而使得她自身被自己親手殺死。
    而且是,布魯托發現成美體內寄宿的小生命,不惜犧牲自己也要保護它的結果。
    (我又,重複了『Undead』那時的錯誤……啊)
    到底在什麼地方出了決定性的錯誤。再思考下去越發有種想要否定這不講理的結果而大叫出來的衝動。
    「把遺體火化吧。她們也希望這樣吧」
    然而,無論怎麼做時間都無法重來。
    「好吧……對不起,我沒辦法幫助你們最重要的人,最多只能做到這個……」
    成美一邊闔上布魯托的眼瞼,一邊贊同了寬人的意見。
    「你應該沒忘了,聯合國要求我們回收遺體的事吧……我知道了。因為遭遇意想不到的抵抗,無法完成遺體回收這樣說就好了吧?」
    【阿瓦隆】六道聖苦笑著聳聳肩說道。
    「不過,另外還有一件事情麻煩做好覺悟。現在通過【天使】看到這些的,都是共犯」
    這次『Bravers』發起的作戰,就結果而言消滅了『第八引導』可以說是成功了,然而擅自行動的各國派遣的部隊卻幾乎全滅。
    再加上各國首腦陣容的高官都期待著的死屬性魔術的線索,『第八引導』的遺體無法回收的話,對雨宮寬人的追責會更加猛烈吧。
    「這種事就別管了」
    寬人已經做好了覺悟。他的手上,閃爍著魔術的光輝。然而事前配置在通道前方負責警戒的岩尾他們,用【天使】告知了情況有變。
    『寬人,是村上他們!不知道在說什麼玩笑呢!』
    『說自己等人是潛入搜查官什麼的,胡說八道!』
    「潛入搜查官?村上!?」
    寬人通過【天使】看到了,現在帶著包含土屋加奈子在內的三名同夥,手持合眾國身份證現身的村上。
    難以置信,但現在看到的身份證應該是真貨。
    (抱歉)
    雖然不清楚村上他們怎麼成為合眾國的潛入搜查官,但他們的要求是能知道的。肯定是要求引渡布魯托等人的遺體。
    允許這些的話,布魯托他們最後的尊嚴也將失去。不止這些,以為了死屬性研究這種話作為理由『Undead』與『第八引導』這樣悲劇的存在還會再產生。
    急忙再度展開因驚愕而中斷的魔術行使。
    「聖,你負責少年的遺體——」
    『還不,住手!再繼續破壞布魯托與閻魔的屍體,我們就會以妨礙搜查逮捕你們哦~』
    突然,【天使】中響起了本不應聯繫著的【維納斯】土屋加奈子的聲音。
    「什!?為什麼你會和【天使】聯繫著!?」
    驚訝的看向成瀨,她也是一副驚訝的表情。然而那個驚訝的意味和寬人不一樣。
    「為、為何?為什麼我,會把她聯繫到【天使】中?為什麼會站在她這一方?」
    看著她呆然的模樣,寬人直覺地理解了加奈子做了什麼。
    「靠,是用了能力!」
    對於加奈子持有自己等人尚未把握的能力,以及無法推測效果的事先放到一邊,寬人準備繼續焚燒布魯托她們的遺體。然而,他的手被聖阻止了。
    「聖,為什麼阻止我!?」
    「寬人,已經遲了。土屋看見的時候,任何理由都已無效。還是說,想因為妨礙搜查被逮捕?」
    「這裡不是合眾國!」
    「的確,這是在北歐聯邦。但是,你覺得北歐聯邦會庇護你嗎?一旦你成為犯罪者,最糟糕『Bravers』解體,好一點也是由聯合國委派新的責任人取代你的位置。
    我也不想這樣」
    「這樣的……可惡!」
    遍尋能力、魔術、知識,寬人思考著既不需要引渡布魯托她們遺體,又能保護『Bravers』同伴的方法。
    收村上他們為潛入搜查官的合眾國與現在被北歐聯邦控制的聯合國根本沒有信用。
    布魯托她們已經死亡的事情,被加奈子看到了。
    世界上的政府高官與大富豪欲望得到殘留死屬性魔力的布魯托她們的屍體。
    「……可惡」
    寬人想不出能同時滿足兩邊的方法,只能為了還活著的同伴選擇保護『Bravers』組織。
    一臉得意……這麼說也不對,一臉苦澀的村上淳平和加奈子他們進來了。
    「怎麼了,對我們露出這麼難看的一張臉」
    「別以為自己贏了啊。因為發生意外事態,讓你們僥倖取勝而已」
    村上清清楚楚地像寬人他們證明了潛入搜查官的身份。已經無計可施,只能拿出最後的手段了。
    (最佳的就是在沒注意到時就殺了布魯托他們奪取屍體,或者是等被別人殺了再把屍體取走……不能因為同情就把屍體燒了。
    真是瘋了,不知道他們的屍體有多大價值嗎?)
    一邊苦恼地想著,一邊對寬人他們用下巴指了指門。
    「那麼,我們要開始回收這些了。你們可以去清理其他地方」
    「妨礙的話就麻煩了哦~」
    彼此都不願意看對方的臉。什麼都做不了的現在,只能沒有任何異議地從房間裡出來。
    「……有件事想知道。在『Bravers』本部製造爆炸、殺害泉和亞亂的是你嗎?」
    至少,最後還要問一下。過去,【神諭】硬彌調查時給出了「村上他們十人的能力不可能作案」的答案。
    「嗯嗯,那次事件啊」
    村上頷首,探尋記憶般閉上眼瞼。
    真相是,村上淳平的罪行。
    他將持有透過能力【永恆之槍】的海藤卡納塔預留的能透過某個人物的手榴彈,用【克洛諾斯】能力延長其發動時間長期地保存下來。
    使用這個,透過了『Bravers』本部的牆壁炸死了二人。
    「出乎預想的糟糕,但不是我們做的。是『第八引導』他們幹的。
    我不知道做到那個的方法」
    但現在也沒理由老老實實地回答。
    「那是,真的嗎?」
    寬人當然不會簡單就相信村上的話,反問道。然而,代替村上,加奈子露出惡意的笑反詰說
    「那你又有什麼證據或者懷疑的依據呢?」
    「……庫」
    在那次事件中能發揮能力的,可以看破謊言的【監察官】島田泉、高度【演算】且持有【拉普拉斯】的町田亞亂,二人都是被害者。
    「還有,回去的時候,問一下【神諭】不就好了嗎?」
    然而,【神諭】圓藤硬彌,儘管寬人他們還未知悉,已經被殺害了。
    「只要我們還在,就不會讓你喜歡」
    一臉懊悔地瞪著他們,留下這樣的臺詞寬人離開房間。村上和加奈子直到看不見他這副模樣後,大大地歎了口氣。
    「不覺得我們也開始變得喜歡了嗎,那個人」
    「現在再這樣就糟了。惡黨也有惡党的苦勞啊,屎一樣的」
    一邊發著牢騷,兩人快速開始確保布魯托的屍體。如果不帶著這些回去的話就會失去潛入搜查官的身份,屆時他們必死無疑。


    IP属地:浙江2楼2017-06-06 16:30
    收起回复


      IP属地:江苏3楼2017-06-06 17:10
      回复
        感謝翻譯


        IP属地:中国台湾来自手机贴吧4楼2017-06-06 17:24
        回复
          感谢翻译


          IP属地:澳大利亚5楼2017-06-06 18:06
          回复
            感覺鋼鐵俠会跟海恩茲很合的……


            IP属地:中国香港来自Android客户端6楼2017-06-06 18:11
            收起回复
              翻译辛苦了


              IP属地:广东7楼2017-06-06 18:14
              回复
                翻译辛苦了,


                来自Android客户端8楼2017-06-06 19:14
                回复
                  路过,话说第八引导的人灵魂去了主角那边吗?


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2017-06-07 12:07
                  收起回复
                    我要幫加奈子他們平反一下,他們在某個程度是討厭寬人出走,但是有外掛能力早就被聯合政府鎖定,加不加入組織恐怕沒得選擇。他們假裝跟第八引導合作其實是滲透任務,沒什麼對與錯,組織的立場不同而已。雖然他們的老闆非常噁心,但是從幹掉有威脅能力的人來看,如果他們不聽話就是被幹掉,雖然可能薪水不錯,但是幹的是髒事而且不幹就是死...從以上觀點來看,他們並沒有那麼糟糕。


                    IP属地:中国台湾11楼2017-06-07 22:47
                    收起回复
                      这一天村上与加奈子,还有幸存下来的【宙斯盾】梅丽莎与【百臂巨人】大古的身影出现在合众国的国防总省……外形与六角形非常相似,通称六角大楼的建筑物里。
                      他们再就职的谍报组织的本部在别的建筑内,但在六角大楼的地下有藏匿著发现死属性的秘密研究所稀少的幸存研究者的,极密的研究设施。
                      他们确保的布鲁托她们的遗体被运送至此处,本人也被叫到这里。
                      「哈啊……真是死板啊」
                      「在死板的地方再就职了呢,我们」
                      「而且,感觉好沉重」
                      「接近失败了呢,报酬,不要被扣减就好了」
                      和一脸不情愿的大古与梅丽莎一起,村上与加奈子被职员带领到接待室一样的地方。
                      在六角大楼的地下布鲁托他们的尸体会被彻底地调查,利用於死属性的研究。
                      谢德、依佐娜美与伊西丝,芭芭亚卡、艾露西奇卡尔的尸体根本无法回收。其他还有阎魔与费尽辛苦才回收的杰克・奥・兰顿与高斯特的尸体,瓦尔基里的血液与贝尔赛尔克的碎片都运到了这里。
                      解析过后,就会开始进行与宽人目的相悖的非人道的研究实验吧。
                      用为了全人类这句话当做免罪符。
                      村上他们因为与『第八引导』长期接触的经验,被叫来参与研究活动的访问调查。
                      「不会来妨碍吗?虽然,开战我也喜欢。在此之前不会太暴乱吗」
                      「大古,如果你是说Bravers的话。这里是国防总部。捣乱的话会爆发战争的。好孩子雨宫怎麼能允许这种事呢」
                      「此外,现在还笼罩著谢德的阴影呢」
                      『Bravers』如今正沐浴在全世界的非难中。多亏被谢德夺取肉体的【神谕】圆藤硬弥在网路上传播的假情报,他们是恶魔崇拜著且包括他在内『Bravers』的力量都来自与恶魔的契约这件事引起了骚动。
                      遗憾的是恶魔的存在根本无法确证,雨宫宽人他们也拿不出反证。
                      正因为是无法确认的存在,也无法证明自己并未与其订立契约并获取力量。
                      正可谓「恶魔的证明」。
                      其他还有「各国特种部队都被他杀了」还有「海藤卡纳塔干的坏事全是雨宫宽人指示的」、「将发觉此事的【变形】狮方院真理杀掉也出自他的指示」这样好几个疑问出现。
                      「全都是没有凭据无中生有的呢。暂且都归罪於脑袋发疯的【神谕】的狂言,亦或是『谢德』流传的伪造情报。
                      『Bravers』疑问得到澄清,但不信任的人增加了。这样的结果也是有可能的」
                      「是啊,这事也许……能别突然出现吓老师一跳好吗?六道」
                      大古和梅丽莎都对不知何时出现在房间里的第五个人,【阿瓦隆】六道圣投以惊诧的视线。
                      然而受到注目的圣丝毫不为所动,他向村上「嗨」地浮现出绅士的微笑说道。
                      「虽然最低限的要求是完成了,这工作做得还真是粗糙马虎呢」
                      是的,这正是如今『Bravers』所属的【阿瓦隆】六道圣。村上他们背后的黑幕。
                      催促村上淳平和土屋加奈子叛变也好,让村上入手海藤卡纳塔手榴弹的策谋也好,秘密地洗脑合众国谍报机关的干部与其会合也好,挟持收容在设施中接受治疗的【凝视者】见沼瞳也好都是他在背后帮忙的结果。
                      还有为杀害『Bravers』内的圆藤硬弥,而在实行犯谢德背后不为人知地帮手的也是他。
                      「如何,最初的工作」
                      「无论谁都有最初的工作。但是,对专业人员哪怕是初次工作依然会要求拿出成果,不是吗?」
                      「……你说的是,你说的是」
                      尽管对面是原学生的圣,村上却说不出什麼话来。在他们之间,地球上的关系是不通用的。
                      村上接到了圣提出的「确保布鲁托的尸体,并移交到合众国」、「任务结束前将【凝视者】【人偶】【死镰】解决掉」、「其他『第八引导』成员的尸体至少要获取一部分,同样都要移交」、「无法回收的东西,要不留痕迹地处理掉」这样的四个要求。
                      最后的处理因为『Bravers』的任性而随便做了,但要求都达到了。
                      然而即便失去三名同伴,自己在合众国再就职的事被宽人知晓的话,按点数算也仅仅是摆脱红点的程度。
                      「但是圣,之前你不是在场吗!多少帮下手不就可以了吗?作为大人物!」
                      「大古,别说这种傻话!」
                      梅丽莎与加奈子拼命组织著。然而圣面对大古如此顶撞,脸上微笑丝毫没有崩塌地回答了「不」
                      「他那时误会了,我……六道圣当时并不在场。
                      在场的是她」
                      「什麼?这话什麼意思,六道君不是一直和『Bravers』一起行动——!?」
                      脑袋前倾的加奈子眼前,圣变成了一个女子的容貌。这个女人,加奈子与村上都很熟悉。
                      「【变形】狮方院真理……!?」
                      「啊啊,还是不要叫这名字」
                      应该收押在单间内被炸死的狮方院真理,被六道圣转移之后现在正以与其相同的表情和口调说话。
                      「用魔术还有药物仔细地洗脑了,但无论哪种用能力都不能说是完美。偶然拍子的噪音就能使其走动,还是要谨慎」(原文:ふとした拍子にノイズが走る事もあるから、念のためにね)
                      再一次地,变成了【阿瓦隆】六道圣的样子。
                      当时,与『Bravers』一同行动的并非六道圣本人,而是用【变形】变身的狮方院真理。
                      如此事实,村上在惊愕与战栗中接受了。
                      (黑幕本人参与进来冒险确实挺奇怪的,原来最初就是替身啊)
                      狮方院真理被炸死的事件中,圣也在暗地里牵丝引线。用其他的尸体代替真理,然后对其施以洗脑改造。在被认为是『第八引导』犯行的这次事件中,真正的犯人却在『Bravers』内部,之后还杀了岛田泉他们。
                      被雨宫宽人寄予深厚信赖的他,很容易就能做到。
                      而这个周到的黑幕,受到村上的视线后苦笑起来。
                      「啊啊,不要误会。我不是特地来责备你们的,也没打算削减你们的酬金。这就只是一点闲谈什麼的而已」
                      通过人形终端化的真理,村上之上的恶党圣说著挥了挥手。
                      「什麼?」
                      「既然满足了最低限的工作要求,就没什麼好抱怨了。这就是我想说的。
                      就按照约定支付报酬,按照约定雇佣进入谍报组织。当然想要干部待遇很难,但安排工作什麼的还是能从中斡旋的」
                      面对困惑的大古,圣又许下了良好的条件。
                      「没问题吧,这样的条件还好吧?」
                      「毫无疑问的。如你们所见,除了你们之外还有谁能知道我在背后控制著超级大国的谍报组织?这就简单了」
                      「好吧,这样的话也……」
                      这时,从房间的音箱传来呼叫村上他们的广播。
                      「是时间了。那麼,我就先告辞了」
                      说完以后,变身为六角大楼的职员模样,圣在村上他们面前消失了。
                      在能隔著强化玻璃俯视地下实验室的操作间中,村上正从穿白衣的职员那接受询问调查。
                      大古与梅丽莎、加奈子因为从六道圣那得到了未来的保证,也无忧无虑地配合调查中。
                      (有哪里不对劲)
                      然而,村上对六道圣的态度感觉有些奇怪。
                      倒不是说有什麼不吉,只是有种不愉快的预感。
                      这是他什麼地方引起的?态度吗?还是大人物一样的发言?……都不对!
                      (是那家伙说的听起来感觉很好的话!我对【死镰】与【人偶】也说过类似的话!因为无论怎样都打算杀掉的,所以就用开空头支票来伪装!
                      然后在这里,这家伙,难道关心的是,布鲁托的尸体被移送到这儿!)(原句:じゃあまさかあいつはっ、あいつが拘っていた、プルートーの死体をここに引き渡すって事は!)
                      想通至此村上在恐怖的预感驱动下突然从座位上站起来,扑到能看见正在调查中的布鲁托尸体的强化玻璃上。
                      「怎、怎麼了,村上老师?」
                      无视其它受到惊吓的人村上盯著布鲁托的尸体,在职员为解剖用手术刀触到尸体的一瞬间。
                      「快停下啊啊啊!」
                      村上惨叫道。然而手术刀毫不停歇地切开了布鲁托的肌肤。从那个地方,黑色的气体物质猛烈地喷涌而出。
                      「这是什麼!?」
                      「检测到死属性魔力!而且……已经超出危险范围!」
                      穿著实验室中作为魔术防护措施的防护服的研究员一下子倒地不起。警报声中,到处回荡著操作员的惨叫。
                      谁都不明白到底发生了什麼,但村上直觉地理解了。
                      布鲁托近十年来持续累积的『死』。本应注入成美体内的大量的『死』,在布鲁托死后失去制御在这里当场溢出!
                      「咦,老师!到底发生了什麼!?」
                      「别管了,快逃啊!别给我妨碍!」
                      脸色大变的村上大叫著回应大古,杀到出口看到蜂拥的职员,放了个什麼魔术连著门扉一起吹飞了。
                      惨叫声与血液和骨肉碎片一同飞散。
                      「你这是做什麼!虐杀国防总省的职员,是要以国家反逆罪论处的!?」
                      「知道!还不快跑!」
                      村上的行动只能认为已经错乱了,梅丽莎叫喊著而大古与加奈子哑然时,村上又赶紧开始逃跑。
                      然而,就算她们可以挥开,黑雾却是直接穿透过强化玻璃迫近过来。
                      「嘎嘎嘎嘎嘎……」
                      看见女操作员才一碰到烟,就发出奇怪的声音在几秒钟内变成木乃伊倒地样子的三人,也脸色大变的紧跟著村上逃出来。
                      然而很快就被追上了。
                      「不行,被包围了!」
                      村上面前的通道……连接通往地面电梯的道路,已经溢满了黑雾。
                      在他们思考期间黑雾扩散速度还在加快。
                      「喂,梅丽莎,【宙斯盾】,用【宙斯盾】保护我们!」
                      「等、等一下!」
                      「大古,你先用【百臂巨人】破坏天井!从那里脱出!」
                      「啊哦!」
                      四人立刻逃进【宙斯盾】的盾壁内侧。同时大古用念动力在天花板开了个洞。瓦砾被震碎飞出,又在念动力驱动下跳起继续掘进。
                      赶紧挖出通往地面的脱出口就得救了,村上他们是这麼想的,大古却冷不防痉挛起来。
                      「喂,大古!?」
                      「啊,这雾也混入了瓦砾中……哪怕使用能力,一样会触到……!」
                      「咿!?」
                      加奈子看著眼前,大古被夺去水分变成皮包骨的样子。发出无法认为是人倒地的声音,大古倒在地上。
                      「隔著能力接触也不行吗!?梅丽莎,你……!」
                      村上回头之前,梅丽莎已经站著变成木乃伊了。
                      「啊,【宙斯盾】也没有用!?」
                      「【水壁】和【冰壁】也不行!这雾会吸收魔力!?啊啊—!」
                      加奈子用魔术做出障壁,但黑雾不只生命力连魔力都能吸收,她咏唱的魔术如幻象般消失了。
                      由於梅丽莎已死,【宙斯盾】的盾立即解除。黑雾猛然迫近二人。
                      「库,【克罗诺斯】!」
                      村上对自己和加奈子使用【克罗诺斯】,力图延缓黑雾的效果,然而也只能争取几秒到几十秒时间。
                      村上用上他的第二个能力【魔力超恢复】依然没能追上势头,魔力被吸收掉了。
                      「咿啊啊啊啊啊啊啊啊!不要啊啊啊!竟然是,这种死法,什麼的!?为什麼啊啊!?」
                      「可恶哦哦哦!会变成这样,六道你它妈绝壁是知道才把我们带进来的!**!诅咒你!」
                      二人互相看著对方变成木乃伊的样子发出绝望的诅咒与惨叫声死去。


                      IP属地:浙江12楼2017-06-08 16:31
                      收起回复
                        在合眾國六角大樓研究中的死屬性的暴走,使當時建築物內的全部職員,及村上淳平等原『Bravers』四人死亡。
                        從六角大樓中噴出的黑霧不僅吞沒了國防總部所在的全部用地,還向外部擴散。
                        緊急招募軍隊進行應對,也沒能減緩擴散的勢頭。
                        在混亂不堪的幕僚開始向總統呼籲對六角大樓使用核攻擊時,前來的是被全世界的疑惑目光注視的『Bravers』。
                        『Bravers』根據【阿瓦隆】六道聖提案的以光屬性和生命屬性魔術為主軸的作戰,運用雨宮寬人的力量,覆蓋六角大樓的死屬性黑霧僅僅一小時就被清除了。


                        IP属地:浙江13楼2017-06-08 16:52
                        回复
                          這樣來看,布魯托是不是拉最多人下水啊...整棟大樓甚至大樓外都受害了


                          IP属地:中国台湾14楼2017-06-08 16:53
                          收起回复
                            喜大奔普


                            IP属地:四川来自Android客户端15楼2017-06-08 16:53
                            回复