薇若妮卡篇：
约10年後，薇若妮卡以类似於开头叨念着恶灵的巫师装扮出现，周遭人只能靠着每天饭食留下来的空碗证明她还活着。随着蒙古军开始西征，薇若妮卡也随之西行，而最後跪倒在西方军队前面的"疯"女人一直对着他们呐喊：

「你看到了吗？」
「你看到了吗...？」
「你看到了吗？祭祀王约翰带着从地狱归来的人来了！」
「你看到了吗？」
可能大多数人不清楚祭祀王约翰，早在第四卷一开始讲到薇若妮卡的故事时，就有提到祭司王约翰。祭祀王约翰存在与否是一个谜，在欧洲中世纪罗马宫廷中流传着这麽一个人物：遥远的东方有一位英雄，他的名字是「祭司王约翰」。他不断地与伊斯兰教作战，还占领了他们的首都。人们翘首期盼这位东方英雄的出现，以拯救和回教军队苦战的基督徒。当时的欧洲人一直认为他们等待的祭司王总有一天会出现，会为他们挺身而出。故也有人认为「祭司王约翰」只是人们对伊斯兰教过度恐惧而产生的幻觉。
不过在此背景下，确实有一支来自东方的大军正在袭击中亚最大的伊斯兰教国家，即花剌子模。大军进攻的时间正和十字军一心苦等祭司王援军的时间吻合。这支大军就是由成吉思汗率领的远征大军。因此，後人认为成吉思汗就是「祭司王约翰」传说的原型之一。(此考据转载自http://www.epochtimes.com/b5/16/3/15/n4662532.htm)
对薇若妮卡来说「祭祀王约翰」，意思内涵就是"东方救世主"，至於这个救世主是相对谁来说？就是伊藤老師給予的反面解释了。
薇若妮卡身怀巨恨，只身来到遥远的东方之国，身体已经不重要了，不择手段只为了将烧死夏琪拉的那把火返还给她所仇恨的西方国度，成吉思汗称霸天下的野望是她的救赎。
最後的最後，她几乎歇斯底里地呐喊：「你看到了吗...」
「你看到了吗....」
「我的.......」
将近20年阿....虽然没有句子完全说完
她在最後是想说 my love吧...我的夏琪拉.....
(原文并没有直接使用德文，而是像第四卷一样使用片假名表示外文，英文翻译组是参照薇若妮卡本身的语言表现)
另外，在最後一话薇若妮卡是跪在十字军旁，《西夏恶灵》对应到历史记载的情形：
(转载自https://kknews.cc/history/92lkbzl.html)
1217年，继续怀抱发财梦想的十字军开始第五次东征，这一次的对象是埃及。然而，这次东征还没有结束，欧洲开始听到成吉思汗的消息。1220年，成吉思汗离开北京後，开始向西进军。我们现在不知道成吉思汗西征的决定，是否是因为得知欧亚交界的地方正在打仗，因此，他想乘虚而入。现在，我们有理由相信，成吉思汗的身边，有一些特殊的人，一直与西方保持着联系，只是这种民间的联系，长期都没有载入历史。1221年，成吉思汗派遣的使者到达高加索地区，要求当地人投降。同年，第五次十字军东征结束。

最後，天堂酒吧随着薇若妮卡与夏琪拉美丽的重逢而结束。
《西夏恶灵》完结，就如同这个故事本来就是要有这样的结局，读者看完没有任何後悔，穿越题材能画出这样的作品，我想可以说是圆满之作了！
--
附註：第四卷中薇若妮卡講述的祭祀王約翰

马一记，看完再来看一遍

**修正
1236-1241 蒙古第二次西征
进掠今俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰、波兰、捷克、匈牙利等...
蒙古军队在本次西征中越里海、黑海，攻陷俄罗斯的莫斯科（Moscow）等城、乌克兰的基辅（Kiev）等城、波兰的桑多米次（Sandomierz）等城、在波兰中西部近德国边境的列格尼卡（Legnica）击败波兰与德国联军、焚掠捷克东部摩拉维亚（Morava）地区、攻破匈牙利布达佩斯（Budapest；隔河相对的双子城）等城、追匈牙利国王至亚得里亚海（Adriatic Sea）边，并劫掠了达马夏（Dalmatia；位于今克罗埃西亚Croatia南部）等城市。

漫画：
考量到漫画叙事，1242年Gaji开始写下后日谈，上图片段应该是Gaji在此年书写，故所描述的蒙古西征应该是第二次俗称「黄祸」的大规模蒙古西征，上述时间轴因为百度无法编辑所以就直接更正于此。

漫画中有大量十字军死亡场景，此画面很可能是描画「瓦斯达之役」。
由波兰公爵亨利作为联军统帅，率领着一支由波兰骑兵、圣殿骑士团、医院骑士团和条顿骑士团组成的精英部队，共计4万兵力，迎战由海都率领的2万蒙古铁骑，双方在瓦尔斯塔特平原相遇并展开了决战。
欧洲当时没有正式编制的骑兵，所有骑马作战的是为数甚少的贵族武士及各自的侍卫随从，大部份的军队都是步兵。靠着蒙古骑兵灵活战术，不与之正面交战，一边骑马后撤一边灵活的回身射箭，在茂密的箭雨下欧洲骑士们死伤惨重，难以前进。中箭落马后的士兵，重型盔甲使他们无法轻巧的在地上步行作战，一个个死于蒙古兵的快刀之下，他们手中的长矛根本排不上用场，欧洲兵团几乎全部被围攻至死。


改自网址：https://kknews.cc/history/oyj2q5.html

偶很想看关于女主和薇罗尼卡百合(非与那让偶特讨厌的成吉思汗**一家)的部分，请问楼主，后来女主是真挂了(被吊死后靠转世为男的灵魂支撑)?那相隔2O年后女主在结尾出现重逢吗?
请问在故事后面女主是在哪卷隐退了?偶不想看没有女主的部分，尤其是形象塑造特神吊阴鸷的成大汗那窝蒙包。

分析超棒 点赞

接下来的漫画都没有人翻译了吗