迷宫的魔王最虚弱吧 关注:6,914贴子:17,088

322、狂欢夜·宣战布告

只看楼主收藏回复

土下座
之前翻译的时候没打标题,然后WPS直接把标题默认成了开头第一句【圣人计划】,然后发上来的时候也没注意
直到现在开新的一话看到生肉的标题才意识到自己犯了个很大的错误
给各位带来了如此麻烦真是对不起
然后明天开工,321会重发的




IP属地:上海来自Android客户端1楼2017-07-25 22:44回复
    【】为烦译菌吐槽
    ()为烦译菌补充内容
    本篇原文大量对话只有前引号没有后引号因此烦译菌可能产生大量断句错误
    本渣翻接受一切批评与指责
    如果影响您阅读在下深感抱歉


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2017-07-25 22:45
    回复
      等待


      来自Android客户端6楼2017-07-29 20:44
      收起回复
        原來3~5樓是存在過的


        IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2017-07-30 08:40
        回复
          度娘把楼吃得这么安静。。。


          来自Android客户端8楼2017-07-30 11:08
          回复
            我的个妈嘞


            IP属地:上海来自Android客户端9楼2017-07-30 12:38
            回复
              度娘!度娘!不要吃了好吗!


              IP属地:上海来自Android客户端10楼2017-07-30 12:38
              回复
                跪了


                IP属地:中国台湾来自Android客户端13楼2017-07-30 21:24
                回复
                  你需要图片


                  来自iPhone客户端14楼2017-07-30 21:38
                  回复
                    十一十二楼再度消失


                    IP属地:上海来自Android客户端15楼2017-07-31 08:43
                    回复
                      今天要聚会,明天转成图片再发


                      IP属地:上海来自Android客户端16楼2017-07-31 08:43
                      回复
                        只要粘贴10次以上就回被度娘禁言


                        来自Android客户端17楼2017-07-31 21:08
                        回复
                          悲剧了?


                          来自Android客户端18楼2017-08-07 13:42
                          回复
                            LZ @神域都查院 又被吞了 能重发下么


                            IP属地:辽宁19楼2017-09-14 13:34
                            回复
                              「与其敌对」
                              阿贝尤桑的一句话令会场鸦雀无声,一瞬间变得沉闷压抑了。
                              无视这样的气氛,阿贝尤桑继续说着。
                              (注;上话321最后LZ把名字搞错了的,,,实则说要与他敌对的是第5魔王,不是第8魔王)
                              「此次的战争,虽事出有因,但对第6方势力那边太过不利。3位魔王,外加未知的第13。更加上连奥鲁大人也参入其中的话,第6方势力就连万分之一获胜的机会都没。
                              但是―――
                              那样就太无趣了。既然是久违地战争的话,双方不拼尽全力变成壮烈的战争,那样就连余兴也算不上。因此,我要参战,投身于一时兴起也是种乐趣。
                              战争是无聊的东西,但也有只能在战争中生存下去的人呢。不知什么原因,我阵营里的净是这种武辺者呢。长久没有战斗的魔大陆,稍许积压了些不满。这里正好有一个,能帮大家解压宣泄的机会。
                              抱歉了但稍微让我为所欲为下吧」
                              威风堂堂地宣言到,然后低下了头的阿贝尤桑。
                              太过完美的宣战布告,大家都目瞪口呆无言以对。
                              不,但是这个,完全可以简概为「我也想战争!!大家都在战争真狡猾!!」这样的事吧?
                              不就是小屁孩嘛。
                              「库库库。阿贝尤哟」
                              在那之中,最先开口的事,感到高兴笑着的奥鲁。
                              「你小子,相当的累积了啊?」
                              「………………」
                              「咔咔咔咔咔咔!!任命君主在内政上努力的生活,就那么的让你感到无聊吗?
                              从到了这个城市的时候开始,你小子的眼睛就一直闪闪发亮寄存着斗志呢。隐藏不住、那所被压抑、那所被堆积、破裂前夕的斗气呢。
                              从吾所看来,你小子还相当相当不成熟呢。仅仅只是个淘气的小毛孩,离成为大人还差点远呢?
                              很好很好。
                              变得更有趣了。实在是变得更有趣了。」
                              「………库库。不敢当。此次说不定,又要再次向奥鲁大人赐教」
                              「不不,如果是现在的你的话说不定很容易就能打倒吾哦??」
                              「当然、就是那么打算,对我来说也很在意第10、第13的某些地方………。咳,或者以3人为对手又怎样呢?」
                               「咔咔咔咔咔咔!!真贪婪呢!!!有趣的小鬼!!」
                              呜哇………。
                              战斗狂啊。战争疯子们的对话啊………。好可怕。
                              (バトルジャンキーだ。ウォーモンガー達の会話だ………。怖いよぉ。/译;中间的片假名モンガー不理解,前面直译是战斗上瘾者,所以润色了下。)


                              IP属地:辽宁20楼2017-09-16 00:27
                              回复