网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
rimworld吧 关注：227,671贴子：3,944,519
  • 17回复贴，共1页

姐妹？男的也能称为姐妹的吗？

只看楼主收藏回复

姐妹？男的也能称为姐妹的吗？
IP属地:广西来自Android客户端1楼2017-09-24 11:27回复
    女。。。女。。。女装大佬！！！！
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-09-24 11:27
    收起回复
      对方是自己的姐姐或妹妹的关系
      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-09-24 11:34
      回复
        对方是自己的姐姐或者妹妹
        IP属地:上海4楼2017-09-24 12:00
        回复
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-09-24 12:07
          回复
            外国人家人关系里头，姐姐和妹妹都是同一个词语的样子，所以翻译成姐妹是正确的
            若是按照东方的习惯，把楼主贴的图里换成姐姐或者妹妹就合理多了
            IP属地:广东来自Android客户端6楼2017-09-24 12:25
            回复
              是自己的姐姐或者妹妹哒 又不是别人形容他和她是姐妹哒
              IP属地:河南7楼2017-09-24 12:28
              回复
                翻译问题吧
                IP属地:广东来自Android客户端8楼2017-09-24 12:42
                回复
                  这意思是“游静珊是他姐妹”，不是“他时游静珊的姐妹”
                  楼主搞反方向了，逗
                  IP属地:四川9楼2017-09-24 15:45
                  回复
                    阅读理解，0分
                    IP属地:广西来自Android客户端10楼2017-09-24 16:46
                    回复
                      sister
                      IP属地:加拿大来自Android客户端11楼2017-09-24 17:28
                      回复
                        这有什么，我还见过一个四十几岁的男性是一个30岁女性的儿子呢。
                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2017-09-25 19:43
                        回复
                          淋分惹，男生也可做本质姐妹花
                          IP属地:重庆13楼2017-09-25 22:57
                          回复
                            人物名字是怎么弄的，为啥我的人名是英文？
                            IP属地:重庆来自Android客户端14楼2017-09-29 17:58
                            收起回复
                              英文翻译的你想怎么搞？
                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2017-09-29 20:57
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                • 17回复贴，共1页
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴