前言：其實能得到各位吧友支持，我覺得非常高興。但同時我內心有一個掙扎，究竟我適不適合當一個翻譯君。自問日語和中文水平不高，在翻譯兩篇文章時遇上不少困難，你們看得不舒服，我心裏也不舒服。同時我也想爲貼吧付出點力量，像前輩們爲大家提供翻譯。總之，我會做下去，一直到有人接替我。
最後，我發現我上一篇文章裏有不少地方都打錯了，這方面也麻煩各位多多包容(笑)。
120とり憑かれた女 被佔去的女孩
現在，涅尔菲利亚帝国的帝都菲拉斯・菲莉亚裏八鍵邸的胡同，充滿了輕微的緊張氣氛。
那個不是戰鬥前兆所造成的緊張，而是難以形容的預感所帶來的詭異。是的，打個比喻的話，這是面對因召喚術而喚起的惡魔的時候一樣，那時候的危險和那視線的交叉吧。
但是造成這種奇怪的氣氛的原因是，現在八鍵水明所對峙的少女。
除了穿着女生制服外，還圍上一條不合時宜的紅色圍巾。雙手穿上無指手套，給人一種尷尬的感覺。長着有光澤的長黑髮的同時，可愛的小臉上還有一雙圓大的雙眸。
一直是朋友的安濃瑞樹――雖然如此，但現在的她有一種說不出口的違和感。
從這邊看來，那是擁有黑色和金色異色的眼睛。如果是平時的她的話，雙眼都應該是黑色，由於某種原因，它的顏色是不同的，總是因溫柔而彎曲的嘴，現在像一個惡魔的嘲笑一樣，因挑釁而彎曲。
從平常的她來看，是想像不出的巨大變化。
是的，現在水明面對的是，イオ・クザミ。安濃瑞樹身上的『某東西』就是那樣自稱的。
對上一次的溝通到底是多久之前。水明和イオ・クザミ靜靜地凝視著對方，イオ・クザミ似乎等不耐煩，露出放棄的樣子
「――那麼，差不多該讓我通過了吧？」
「……說實話，我不想讓想你這麼可怕的傢伙進入我家」
「む――？」(想不出她想說什麼就不翻譯了)
聽到水明的話語後，イオ・クザミ的臉變得險峻起來。這也難怪，因為對方是不明身份，水明的看法也是妥當的。
對於那樣的他，イオ・クザミ還是露出放棄的樣子說，
「但――被這樣說也因爲這是事實」
說了那樣的話後，水明還是承認了她的出入似的，背向了她。
讓可疑的人進去，確實是令水明提不起勁的事。但是這樣的話，無論何時事情都無法得到進展，而且在這裡把她趕走的話，就無法得到情報了。
因此，對水明來說，把可疑的人招待到家裏，是無可奈何的事情。
究竟她是什麼，爲了確認是否有害，觀察她的言行舉止是必要的。如果是這樣的話，讓她進入房子裏是不可避免的。
然後，イオ・クザミ嘲弄似的大笑起來。
「你真是麻煩的人啊。其實想活得更單純，行爲卻沒有說服力。那麼抑鬱就不會累積起來嗎？」
「你好煩。魔術師就是不講道理，你讓我能怎麼辦？每次都要麻煩的理論化，再把自己的理論集合起來，這樣才能做出一個魔術啊？如果否定了職業病就難以當魔術師了」
也許因為水明焦躁粗魯地說，イオ・クザミ不再說出俏皮話，瞇起眼睛。
「那麼？我能進去嗎？怎麼了？」
「……真的沒有危害嗎？」
「我不喜歡毫無意義的問題」
「還不到被喜歡說沒有意義話的你說教呢」
「哼。如果我打算傷害你們的話，從最初開始大意的時候就可以下手。不用我一一說明也明白的對吧？」
「是確認啊確認。如果你不想說什麼，至少從自己的嘴裏說什麼都不會做」
「即使我說謊」
「所以我想讓你從嘴裡說出來」
我頑固纏住的，當然是爲了牽制イオ・クザミ。隱藏到這個地步的傢伙，即使不說謊也不會有損失。因此，做出什麼都不會做的宣言，也是某種意義上的苦肉計。
是的，如果是純度高的精靈，絕對不會說謊的――
最後イオ・クザミ露出了一副皺眉，就像放棄了一樣。
「我不打算對你們造成傷害，否則我不會幫助你們的。」
「那麼你有什麼樣的好處？」
「就不能乖乖地接受善意嗎？」
「這是我的角色。黎二和瑞樹都是好人，所以我不得不深入懷疑」
「庫庫庫，容易相信別人的地方還是太天真」
イオ・クザミ說得那麼開心的樣子，水明像咬到了苦澀的昆蟲一樣歪曲了臉，轉身離去。
然後用手指按摩臉部後，做出了跟我來的手勢。
水明那樣的態度，以イオ・クザミ來說，果然還是笑着說「傲慢的家伙」，她在想什麼，現在還是什麼都不知道。
「…………」
突然，水明轉過頭來看看貓的情況。如果是對壞精靈的氣息敏感的貓話，應該會對イオ・クザミ做出恐嚇行為。然而，巷子裡的貓還是平常的樣子，在那裏喵喵的玩耍着。
這樣的話，就不是被惡魔附身了吧。這樣稍微安心一下。總之因為還有其他可能性，所以還不能疏忽大意。
水明帶領イオ・クザミ進入家裏的客廳，除了莉莉安娜以外的成員，圍著桌子坐在椅子上。
「菲尔梅妮亚，莉莉安娜在哪？」
「莉莉在補充貓成分。正在跟在屋裏的幾隻貓玩耍着」
「原來如此」
畢竟是喜歡動物的莉莉安娜。因爲很久沒有見到貓了，所以久違的盡情地玩耍吧。
「嘛，即使全員不齊了，我也沒所謂。」
「你為什麼突然變得那麼了不起的樣子呢……」
當到了房間，對於イオ・クザミ採取傲慢的態度，水明忍不住驚訝。以在說什麼話的眼神望向她，イオ・クザミ用「交往吧」惡作劇般的表情回覆。
「你是我的對手嗎？我很了不起。比這個宇宙盡頭的誰都要了不起呢。所以你應該視我如主人般尊重我。不，我會給你10％的尊重我的權利。雖然我不能讓你舔我的屁股，但你可以把我的鞋背上的泥舔掉喔」
「誰會舔。 或者如果你想受到那麼多人的尊重，請在某個地方做一些新興的宗教。那個方法才確實」
「哦！ 這也很好。 好，這個組織組成時就叫做暗黒的母教団Mother Darkness……不，生命空間鸚鵡三法行帕納波……」
「喂，不要混合在一起！從各方面都很糟糕！」
「說什麼。說要做的不是你嗎」
「才不是真的要去做！」
就算水明在叫，イオ・クザミ口若懸河的亂吐妄言，水明頻繁通過眼神訴諸停住的意思。但是，イオ・クザミ也擺弄戲弄般的笑容。
「聽好了啊？對我來說讀你的名字的時候，是以好敵手——即所謂的競爭對手來說的。那樣的對方說話我會坦率聽從的嗎？」(原文用好敵手，反正作者也做出了解釋，我就不翻譯了)
「啊啊啊啊啊啊啊啊為什麼必須在這樣的地方體味不通曉這個話的感覺喲喲喲喲喲喲喲喲喲！」
對於讓話接不上的イオ・クザミ，就連水明也抱頭呼喊。不是無心，而是故意的，所以性質更不好。
看到這兩人互動的菲尔梅妮亚和蕾菲露，大大的睜開眼睛和嘴巴，發表她們的感受。
「真厲害」
「厲害……」
兩人正在想，沒想到有人能把水明玩弄到這個地步。在聯合是ガイアス(蓋亞斯)，繼ルメイア(路梅莉亞)後的第三人。(名字我都忘了，知道他們名字的吧友麻煩回覆告訴我)
與此同時，菲尔梅妮亚突然對水明提出疑問。
「那個，水明閣下。結果瑞樹閣下變成這樣，是爲什麼呢？」
「這個……我也不是很明白。嘛，回到原本也不就是這個樣子嗎？」
「呃，呃……」
束手無策，真不像水明的回答，菲尔梅妮亚不知道怎麼回答，發出了這微妙的聲音。
在水明和菲尔梅妮亚那樣對答的旁邊，黎二抱着頭嘟噥著說「是什麼樣的事情？那是黑歷史……黑歷史……哈哈」。那個懊惱，同樣是被害者的水明來說不難體諒。
另一方面，關於這一點，包括蒂塔妮亚在內，對她們來說是什麼都不知道的吧。
「……比起那個，不如來說分別期間的詳細事情？」
「……嗯，是啊。我想現在我們必須優先的問題是在那裏啊」
「嗯，那麼開始就好了」
「好啦，你趕快坐吧！」
水明這樣說了後，イオ・クザミ才坐好，水明就先開始說自己在那邊發生的事情。
120とり憑かれた女 被佔去的女孩 完
結語：新一篇果然還是很有趣啊，爲什麼沒有人來翻譯了……
無論如何，接下來的坑，怎麼樣都要填完(不知何時 何年 何月日)
過去的一年你們過的好嗎？下一年也要加油哦
最後，我想問一下各位一個問題，大家覺得佔去瑞樹身體的人應該叫什麼？
1. 複製原文「イオ・クザミ」就好了
2. 伊昂・庫扎密(我改的)
3. 伊捏・庫薩米(叫我好人丶改的)
4. 你們有什麼其他建議呢？