柒个我吧 关注:16,082贴子:38,687

【原创】剧迷对比《Kill Me Heal Me》和《柒个我》

只看楼主收藏回复

这是楼主第一次发帖,为的就是这段时间很火的张一山演的《柒个我》。首先楼主是资深的剧迷,《Kill Me Heal Me》给楼主留下的感动经久不衰,每每回忆起追剧的那段时间,都觉得是一种满足。本着对我池叔和朴帅的《Kill Me Heal Me》的喜爱,楼主还是去看了《柒个我》。
先声明,楼主绝对不是来否定张一山的,从《家有儿女》的刘星,到《余罪》,再到这次的《柒个我》,小张同学的演技一直在线,这部电视剧李最出彩就是他本人了。
楼主仅凭个人喜好进行评价,不喜勿看。
1. 车度贤 VS 沈亦臻

楼主认为这个主人格,虽然官方宣传的是性格开朗、绅士,但是很懦弱,但是完全就该是大韩剧男二的暖男人设。这一点我池叔那双湖眼,望进去,就醉了。小张同学,有一点沉淀不够的感觉,懦弱多一点,暖男这方面少了点。
2. 申世期 VS 崔皓月


这个人格的话我池叔和小张同学都很好的体现出了相当霸气的一面,画眼线耍狠狠起来都很有力度,估计迷妹们舔屏的也是这个人格。但这个人格不仅仅是霸道总裁,他是承受着所有痛苦的悲剧性人设,小时候虐童的记忆他一直记着。这一点必须吐槽翻拍版本增加的那一段游乐园里欺负拿着棉花糖的小女孩,后来狠狠的把棉花糖扔地上,把小女孩欺负哭了的桥段,这兼职就是人设崩塌。这个人格是保护的,是不会伤害女人和小孩的,他记得女主所有儿时被虐待的记忆,又怎么会去欺负那个小女孩。
3. 佩里朴 VS 朱长江


这个人格两个版本感觉是完全不一样的,本来这个人格应该是男主父亲的设定。韩剧里就是一个操着方言的热爱酒和海的很滑头但又很稳重很有担当的中年大叔,池叔大概年纪到这里了,演起来很舒服,用《演员的诞生》里宋丹丹的话来说就是完全看不到演技。而小张同学的中年牛仔大叔,大概就是个纯搞笑的设定,表情太夸张,感觉全是飘的。
4. 安瑶拉 VS 莫晓娜


这两个版本的女神出现的时候我都觉得挺尴尬的也超搞笑的。但是池叔后来的演技征服了我,完全看不出做作的痕迹,据说我池叔是取材于自己老婆平时的行为,怪不得那么自然,全无违和感。小张同学那段表现真的超搞笑,真的是男的骚起来就没女的什么事了,但我觉得稍微有点过了,反而觉得有些不自然,不过电视剧嘛,搞笑部分成功也就没什么好在意的了。
5. 安耀燮 VS 莫晓俊


说实话,这种忧郁型天才少男人格我池叔居然也驾轻就熟,天楼上那段给我哭的哟。翻版嘛,小张同学很犹豫,但是被那个医生和女主给毁了。翻版里一直在不断强调人设,换着人来重复说什么天才少年,很高的艺术天赋之类的,女主上了楼顶后那一段我承认超级想按快进键,怎一个尬字了得。
男主其他两个人格楼主映像不深刻,而且出现的也不多,就不对比了。
最后来对比下女主哥哥的这个角色
白向荣 VS 吴俐温


好吧,这部剧楼主的吐槽点全在这个人物上了。哎哟喂,我朴帅不管是前期和女主一起的神经病,还是默默调查男主时的小黑化,跟安瑶拉在一起的无敌搞笑,不管是看女主时无意中透露出的关心和爱慕,还是最后要带女主走的外表超帅气、内心超暖、眼神看哭你的小哥哥,不得不说朴帅都拿捏得很到位。而翻版的白向荣,简直就是个噩梦。血槽已空,无力吐槽了。
关于女主,看了剧了应该就知道了,反正韩剧女主前期延续在《搞笑一家人》里的风格,后期还是很有泪点的。翻版的女主,我。。。。。。。。。。。。。。。。。。
对了,关于国产剧那无所不在又异常和谐的广告植入,楼主只想说声佩服!
声明:
1.这文字是楼主自己一个字一个字打的,图片是一张一张找的,尊重下楼主的辛苦。
2. 楼主《Kill Me Heal Me》和《柒个我》的资源都有。


IP属地:重庆1楼2018-01-15 14:59回复
    +巍 HelenLee821


    IP属地:重庆6楼2018-01-15 16:03
    回复
      mianfei 分享


      IP属地:重庆7楼2018-01-15 16:04
      回复
        谢楼主


        来自Android客户端8楼2018-01-15 16:06
        回复
          笑,左上角退出,请离开这个吧,抱走我山,不约。


          来自Android客户端9楼2018-01-15 18:18
          回复
            唉,确实是纯个人观点。的确也挺喜欢张一山的,至少这部剧全剧就靠他一个人撑起来了。既然都来赶人了,那我就退吧了。


            IP属地:重庆10楼2018-01-15 20:08
            回复
              我没看原版,觉得翻版很好看啊


              来自iPhone客户端11楼2018-01-15 21:06
              收起回复
                不觉得崔皓月逗小女孩一段崩人设,谁还没逗哭过小孩子,这和伤害是两回事好吗。而且那个小女孩哭的时候拿手打崔皓月,他虽然不满小女孩不叫他哥哥,却也没有做什么。那一段让我见识了他霸道下孩子气的一面。


                IP属地:天津来自Android客户端12楼2018-01-16 06:28
                收起回复


                  IP属地:江苏来自Android客户端13楼2018-01-16 07:44
                  回复
                    默默……退


                    IP属地:广东来自Android客户端14楼2018-01-16 09:58
                    回复
                      别的不说 朴叙俊真的帅


                      来自Android客户端15楼2018-01-16 15:34
                      收起回复
                        回复 LeeHelen928 :我觉得这个可能是先入为主吧,我是先看了柒个我,又看了原版的一些片段,就觉得比较倾向翻版,可能先看原版会比较倾向原版,但是讲真,翻版和原版在我看来真的是两种风格,虽然相似度很高,楼楼很客观,有个人主义色彩没什么,谁都有,但不要像现在某些网友一样乱喷,我一山小哥哥很棒的,我大中国翻拍的剧也没那么差的


                        IP属地:浙江来自Android客户端16楼2018-01-19 00:06
                        收起回复
                          我觉得楼主是喜欢韩剧男主比较帅才喜欢韩剧版的


                          来自Android客户端17楼2018-01-19 04:28
                          收起回复
                            不可否认,不论是原剧迷还是柒个我的剧迷,看待两版的时候都多多少少有以自己喜欢的剧的标准来评价另一个剧的标准。举几个例子,前段时间,B站上有不少两部剧的对比,我也都看了,印象最深的就是两部剧关于第二人格系不系领带的对比,韩剧是池晟即兴搞成了rap,那个up主虽然没有明说,但里里外外透露出柒个我连这个也要照搬,而且还没找搬出rap的节奏和韵味的意思。但是对于我这个只看了柒个我的人来说,我就觉得是两孩子在闹变扭,很有趣啊。说真的当时看这个对比,我整个人都是懵逼的,当时我就想,我每天喂我家孩子吃饭也要来有几个“吃饭、不吃”的对话,不知道以后有没有看过kmhm的人觉得我应该改成rap。
                            而就我个人而言,我是看完了柒个我的,以我从柒个我中得出理解和结论,再看对比,我就觉得原版有些地方其实也不一定正确。同样拿一个比较火的告白片段对比来说,当时有人截图说池晟霸道中饱含深情和悲伤,张一山的眼神就只剩霸道了,仿佛再说离我远点。虽然我奇怪一张截图怎么能看出所谓的霸道又饱含深情悲伤的眼神,但是当时因为不了解全部剧情,我也觉得无从反驳。但是我了解完剧情后,就觉得有问题了。首先,第二人格和女主时隔21年再见,就算是普通人最初的感觉也是惊喜和不可置信,更别提第二人格一直以为女主早就被自己一把火烧死了多年来一直心怀愧疚(剧中没有任何铺垫说第二人格知道女主没有死),所以韩版男主直接跳过了刚认出来的惊喜、不可置信,直接到了深爱阶段了?当然,如果有人说男主本就不是普通人,他是个精神病我也无从反驳。相比之下,我个人就更喜欢张一山的诠释方式,因为暴力人格人设的关系,眼神不会有太大波动,但是在那近两分钟的对戏里,崔皓月一直凝视着白欣欣眼睛,视线几乎都没移动过,从这样的凝视中我能感觉到他的小心翼翼,就好像他自己只是主人格分裂出来的一个人格,他也在确认眼前的白欣欣是不是自己因为思念和愧疚而诞生的一个幻想。(毕竟是一个能分裂出人格的人)其次,崔皓月的眼中也不是只有霸道,在说出“这是你让我心动的瞬间”我明明看到他眼中一闪而过的温柔,在说出“你是第一个这么对我的人”我甚至看到了他眼中的无奈和宠溺。
                            一部剧好不好,其实大家都见仁见智,可以理智探讨差距在哪里,亮点在哪里,缺陷在哪,而不是一味的一捧一踩,这样只会招人反感,更不能牵涉到演员的人身攻击。不敢说原剧迷还是柒个我的剧迷,都有理智的和非理智的,我昨天就有在豆瓣看到有原剧迷说张晓谦的脸看着就是zongyuguodu,原因就是有人说张晓谦比韩版哥哥帅。我虽然完全get不到韩国人的美,但是这么攻击演员未免太过分。
                            说真的,我平时看剧很少关注评分的,但是今年追了两部剧,对原著党(原剧党)这群人真的是敬而远之。追颤抖吧阿部的时候,就有很多原著党在豆瓣恶意刷分,因为那部小说原著真的很小众,而且剧原创剧情太多,几乎没有可比性,所以改不了大势,但也让我见识到那些人的恐怖。这次柒个我更可怕,我追剧算早,当时也是心血来潮就去看了一下豆瓣评分,几乎全是原剧迷的天下,等我们这些认真追了剧的去豆瓣的时候,就被冠上水军、**粉、甚至邪教的帽子,真是太可怕了


                            IP属地:天津18楼2018-01-19 15:06
                            收起回复
                              先入为主的隐形想法,让我再看韩剧的时候感到尴尬


                              来自Android客户端19楼2018-03-24 23:24
                              收起回复