第十四话前进死沼
“关于迪奥尼斯的战斗方式，你怎么看？”
“不给对方空隙的连续攻击。很麻烦，但是只是这样的话是可以杀了他的”
一边走向迷宫一边讨论。
“但是，不是只有那样？”
“啊啊”
我了解迪奥尼斯的战斗方式。
那家伙把水属性的魔术、体术、剑术等基本的战斗方式都练到炉火纯青。
因此，根据情况他先锋后卫都能担当。
“与那个爱开玩笑的性格不同，是一种稳扎稳打的战斗方式吗？”
“就是那样。虽说如此，那家伙并没有什么致命的缺点，但也没有什么优异的长处”
因为战斗的方式没有空隙，所以对以实力取胜的对手发挥了巨大的力量。
但反过来说，也缺少了一口气逆转战局的力量。
在还是同伴的时候，迪奥尼斯对上对方也只是担任拖延时间的脚色罢了。
另外，即使以综合力取胜，若对方有突出的王牌，那家伙也是必败无疑。
比下有余，比上，若是超过那家伙综合力的一击他就显得很弱。
这就是那个家伙。
“如果是30年前的那个家伙，现在的我们从正面战斗就能赢了”
艾路菲采取最大火力的魔眼远距离攻击的话就能赢的。
“但是……”
“问题是他和三十年前不同了”
刚才的战斗中他连续发射水弹，已经无法推敲出那家伙的实力了。
撒下水弹造成破坏的战斗方法，他还是老样子爱用那种低等的方式。
但是，看到了，空手的艾路菲脚被剑刺穿的那个魔术。
但是光看一眼没办法立即理解。
“一起战斗了数年，没有看过迪奥尼斯是用过那样的魔术吗？”
“……有可能是在这三十年中掌握的吧”
“艾路菲也不知道那个是什么吗？”
“……如果是从什么都没有的空间中变出剑的话，有几个线索。但太多了，反而无法确定”
和艾路菲说的一样。
用隐藏的魔术隐藏着剑，从收纳魔术中取出。
虽然能想出几个手段，但也不知道是哪一种。
“刚刚因为大意而吃下了水弹。虽然我们不能确定，但只要使用魔眼就能应付”
金黄眼瞳意有所指，艾路菲自信满满的这么说。
虽然不知道有什么样的攻击有些不安，但保持警戒的话是能躲过吧。
战斗无法避免。
我担任先锋，艾路菲是后卫。
闪躲水弹的方法也预想好了。（あの水弹を潜り抜ける术は、用意してある）
有些不安，在那家伙的地盘上战斗，再考虑下去也没什么进展。
这里的士兵没办法跟着我们，也没时间等他们在外面集结了。
迷宫的情报已经得到了，装备也尽可能准备齐了。
之后只剩找迪奥尼斯报仇而已。
通过被破坏的“要石”底座旁边，来到迷宫的入口处。
里面很暗，从外面看不到里面的样子。
“——走吧”
我们踏进死亡沼泽迷宫。
◆
听说死沼迷宫的样子发生了变化，但入口和以前没什么区别。
入口好像没有魔素，黑暗持续着。
“妳不习惯黑暗啊。没问题吗？”
“傻瓜。就说了吧。我只是讨厌一个人在黑暗安静的地方”
“………”
“……所以，现在没问题了”
用魔术照亮周围，我们在洞穴般的迷宫中前进。
一进入迷宫，艾路菲马上卸掉《伪造的腕轮》。
被封印的魔力一口气溢了出来。
仅仅是在旁边，就能感受到那惊人的魔力。
取回手臂，她的魔力更是大幅增长。
“……毒沼吗？”
走了一会儿，在前方看到了紫色的沼泽。
虽然没有很深，但周围充满了紫色的烟。
一接触到肉会腐烂，骨头会溶化。吸进沼泽的烟也是没救了。
是个麻烦的毒沼。
但是，事前已经备好了对毒策略。
买入了有多个解毒配方，只是戴着就能将毒无效化并张开小结界的‘解毒项炼’。
已经戴上了‘解毒项炼’，即使吸入烟也不会有事。
一边注意脚下，一边踏进了泥潭。
感受到寒冷刺骨的感觉。
不会中毒，只是不容易行动。
“……黏答答的好恶心。好想将分身体解除，只用头和手臂移动”
“绝对不行”
头和手臂若是漂浮在旁，那么遭遇魔物袭击时会有误斩的可能。
而且若发生了什么事情，没有分身体的话就无法马上反应了。
而且，这个迷宫的魔将迪奥尼斯。
不可能只是赋予沼泽魔法道具无效化那么简单
“艾路菲。差不多该有陷井了。有吗？”
“…………左右墙壁上有微弱的魔力。是陷阱！”
仔细观察，墙壁上什么都感觉不到。
将艾路菲说的地方用魔力仔细调查，终于发现了。
如果不是上级的魔术师，是没办法看穿那个吧。
慎重地前进，到达陷阱时。
从左右的墙壁上，发射了无声的激光。
“——！”
“哼”
激光本身没有什么太大的威力，可以用翡翠太刀反弹。
至于艾路菲则是用手防御。
令人讨厌的是，激光以『解毒项链』为目标发射了。
如果被破坏，就要死在毒沼了。
而且，激光从各种不同的角度以不同的时机发射。
躲开第一击的话，那么接下来激光将从另一个地方发射出来。
因为躱开而安心的话，魔法道具也将被破坏，就是这样。
“原来如此，在黑暗中这个陷井确实有效”
艾路菲很佩服的这么说。
读过的书中也记载了这个陷井。
但是，第一次遇到就被杀死，才会知道这个装置有多么危险。
走到里面，空中开始漂浮着魔素。
魔素照亮迷宫内部，不需要灯光。
“从前面开始，毒沼的性质改变了”
“能使魔法道具的效果逐渐无效，是吗”
对人体有害的这是当然的，今后的碰到毒也会到魔力起作用。
如果长时间接触毒沼，或者接触到瘴气的话，魔法道具就会失效。
“五小时左右是极限了。要在那之前越过这个毒沼地带”
视野前方是绿色的沼泽。
道路逐渐变得狭小。
沼泽也越来越深。
曾经来到迷宫的帝国军，就是在这狭窄的道路里因为魔法道具失效而中毒了。
走进绿色的沼泽。
“魔物，伊织”
“啊”
从前方的沼泽飞出了成群的“酸击大蛇”。
继续往前走，从天花板上哗啦哗啦地落下了“齿虫”。
没时间在意魔物了。
我先行，向魔物斩去。
---------------------------------------------
还有一半左右，太久没翻速度有点低下

...格式不同導致空格過大 忘了修正，SOR

赞~~~感谢翻译~~~

唔喔!!!!!!這吧終於又活啦!

复活了，太棒了

◆
鬼族过去曾跟着魔王军。
但是，无法追随那个残忍的人，从魔王军中叛离了。
从那以后一直保持着中立的立场。
被魔王军称为“叛徒”，被人类称为“过去的敌人”，鬼族被四处追赶，数量也渐渐的减少。
为了打破这种状况，鬼族决定站在人类这边。
鬼族的代表迪奥尼斯?鲁巴路库。
稳重的语调和温柔的风貌。
被鬼族们称为“努力成为最强的男人”，他很受欢迎。
“我要结束这场战斗，创造出朋友不受伤的世界……！”
迪奥尼斯关心同伴，怀着强烈的感情。
他的实力被认同，加入我们队伍时也经常说出这样的愿望。
但是有一个地方他不认同，(不会。だが他者を下に見る所があり)
“你的觉悟不够。以我的角度来看，只会看到你死去的未来”
留住我，带着焦躁说了这样的事。
作为部下的艾鲁托加也表示赞同，我记得当时的气氛很紧张。
即便如此，在战斗中，迪奥尼斯也渐认同我——
“你很强。确实是最强的勇士。阿马茨的话，是可以让世界和平的，我相信”
“只有我，是不可能的。……所以迪奥尼斯。你能协助我吗……?”
“真是的……不用每次都说同样的东西啊，阿马茨。当然，你已经是我最重要的伙伴了”
——我是这样相信的。
◆
斩下蜂拥而至的魔物，前进到迷宫的深处。
这个迷宫没有阶层，是横向的。
进入迷宫后已经过了一个半小时。
从魔素的浓度判断，应该在三分之一左右的地方。
到这里为止，有好几个陷阱。
从入口的激光开始，与地狱的底部相通的陷阱，无底沼，被隐藏的转移阵等各种各样的东西。
陷阱和无底沼泽因为没有魔力，艾路菲是看不出来的。
因为经历了多次潜入迷宫的经验，我发现了没有魔力的陷阱。
“艾路菲。那个地方从刚才开始魔物就一直避开它。大概是陷阱”
“了解了”
然后两个人一起合作，向前迈进。
通道越来越窄，我和小个子的艾路菲终于到了要并排走的程度。
与此同时，前方魔物陆续到来。
很多人来的话，后卫没办法发挥，完全只能靠先锋。
我们没有困难地推进，是因为我们很强。
走了一会儿，突然出现魔物。
前面看到了一间宽敞的房间。
房间里有类似甜甜圈型的陆地，中央有一个巨大的绿色沼泽。
“曾经帝国军到达时，在这个房间里出现了复数龙种的强大魔物”
在这里拖延时间的帝国军，无法讨伐前方的魔物。
过半数被魔物杀害，只好撤退。
而在撤退的过程中又有一半的人死亡，最后从迷宫中出来的只有几人。
“不能无视魔物通过吗？”
“一旦进入房间，那个魔物就会在出入口张开水的结界。只要想破坏结界，就会遭到攻击”
出现的魔物，在其他地方是能够被记载为魔将那般强大的。
即使无视他，也不知道能否逃脱。
“我尽可能的用魔石应付。如果能打倒就好了。不行的时候艾路菲做好使用魔眼的准备，拜托了。如果能够无视，就尽量无视”
“嗯，知道了。伊织别乱来哟”
“我知道”
和艾路菲一起，踏入敞开的房间。
什么也没有发生。
相反的可以看到通向深处的通道。
如果什么都没有出现，那是通过甜甜圈型陆地的好时机。
“……果然，不能通过吗”
房间振动。
稀稀落落，从天花板烟尘倾泻而下。
中央的沼泽高涨了起来。
跑去对面的通道，到了四分之一的地方，出入口张开了水的结界。
“————”
从沼泽里，出现了巨大的头部。
紫色的泡沫飞散。
“啊，出现了……呜”
“笨蛋，闭上嘴巴”
“————”
现身的是巨大的乌贼。
像三角形风筝的躯体，下面有紫色巨大的眼球。
众多可以一击粉碎建筑物的脚从头部的周围长出来。
“……没有见过的魔物。艾路菲知道吗?”
“霸王乌贼克拉肯。由于人类的攻击，多数都被消灭的稀有物种。我是魔王的时候吃过他，超级不好吃。
超级不好吃。
『――――――!!』
好像对超级不好吃这个词起反应，霸王乌贼攻击了。
从多个方向由上而下挥下他的脚。
“闪开！！”
用全速从落下的地点离开。
紧接着，难以站立的震动袭来。
脚像追击般不断挥下。
“……"坏魔"!”
投掷魔石，淡绿色的脚粉碎吹飞了。
『――――――!!』
霸王乌贼身体震动。
但是，被破坏的脚马上就再生了。
“原来如此，难怪帝国军没办法打倒……！”
“伊织，瞄准眼球！脚无论攻击多少次都会再生！”
“……啊啊！”
魔石剩下二十个。
面对这个怪物能节省多少？
霸王乌贼的巨大双眸看着我们，我握紧第二颗魔石。
◆
最后决战的前夜。
我，露西皮娜，迪奥尼斯，琉泽苏四人一起聚在一个房间里。
“啊，阿马茨。你拿的是什么？”
“鬼族特有的药水。我从艾鲁托加那里拿到的”
“啊啊。我也喝过很多次。效果很好，早点喝了比较好噢”
为了明天而准备的，艾鲁托加给的药水迪奥尼斯已经开始喝了。
与平常的不同，奇怪的是药水是甜的。
但是，因为是从伙伴那里得到的东西，就喝到了最后。
“……怎么了，阿马茨”
“啊啊……这到底是什么，味道变了”
“就是那样的东西。这样就做好明天的准备了”
“恩”
“喂，不对啊！”
迪奥尼斯微笑着。
因为那个准备万全的意思，而满足的点头的露西皮娜和琉泽苏，我没有注意到。
“不……虽说是万全的，但应该拿到的几个装备好像还没有拿到”
为了最终决战，应该能拿到几个装备，但是中途有人妨碍了，所以没有拿到。
其中包括在很久以前发掘出来的“代替致命伤的宝石”等，包含着相当有用的东西。
“反正是魔王军的行为吧。他们也很着急吧”
“……是吧”
除此之外，应该传达的信息也没有收到，应该到达的军队也还没有来，各种各样的问题重叠在一起。
那时的我，只是想这都是“魔王军的妨碍工作吧”。
然后，重新评估作战，进行对方兵力的确认。
“为了明天差不多该睡觉了”
这些全部都重新评估后，露西皮娜的话语让全部人都站了起来。
之后，我对他们说了这样的事。
“如果战斗结束后世界终于和平的话，那之后你们有什么梦想吗？”
与此同时，
“啊？说的是啊。魔术的研究，还有差不多要去见妹妹了。因为一直让她一个人”
琉泽苏毫无迟疑地这样回答。
“……我想休息一会儿。因为有我敢感兴趣的娱乐”
露西皮娜附和般那样回答了。
“我有想传达给鬼族们的事情所以会再回来一次，然后就去各地旅行”
迪奥尼斯那样回答了。
为什么想知道呢？没有什么特别的意思。
只是，只是突然想问一下。
“我是——”
我的话，三人的口径一致地回答了。
“能实现就好了”
◆
“——那么，就变成烤鱿鱼好了！”
我毁掉了霸王乌贼的眼睛，艾路菲的魔眼引发爆炸。
头部爆开、肉片飞散。
复数的脚旋转翻腾，整个房间飞散着水花。
什么啊，艾路菲的魔眼使用一次就解决了。
结果，魔石的剩余数量已经减少到了十四个。
“伊织，结界解开了。”
“啊”
出入口的结界消失了，可以自由地通过了。
进入迷宫后经过三个小时左右。
剩下的时间是两个小时，但是从魔素的浓度来说残余的时间很少
于是赶紧翻转霸王乌贼的尸体并回收了巨大的魔核。
把魔物赶走，在空闲的时间喝下药水恢复魔力和体力。
走了一会儿，有一个小房间。
“可能有陷阱。小心点”
“恩”保持警戒、进入的那瞬间，出入口出现了。
房间剧烈摇晃，天花板突然掉了下来了。
“——”
“交给我吧！”
艾路菲屈膝，跳了起来。
“——魔王拳！”
紧握的拳头扎进了天花板。产生了裂痕，下一个瞬间就粉碎四散落。
“什么技能”
“啊？魔王放出的拳啊！比起那个，走了伊织”
“……啊啊！”
破坏天花板，关闭的出入口打开了。
可以看到那里的风景和以前洞穴的完全不同。
地板是大理石的石板，墙壁上有着雕刻，天花板设置了吊灯一样的灯光。
“……让人想起魔王城”
与其说是迷宫，道不如说是城堡，比较适合现在的外表。
但是，与外表相反，漂浮的魔素量也在增加。
在那条通道上没有任何装置
连魔物也没有出来。
走了一会儿，有一扇巨大的门。
红色的门，用深渊的黄金装饰着。
“……就是这里了”
不用猜测。
——前面有个迷宫核。
◆
迪奥尼斯曾经这样说，我想起来了。
“——不要后悔，要满足的迎接死亡”
“是什么啊，那个。死亡FLAG?”
“死亡FLAG？……你想，如果我死了不是就会去冥界吗”
冥界。
死后的世界。
这个世界认为是死后的世界是有冥界的。
据说那里没有后悔，迎来了满足死去的人。
“如果带着后悔死去会怎么样？”
“额啊！……如果是以前听说过的话，就会融化在冥界中的魔力最后消失”
所以，迪奥尼斯说。
“我要创造谁也不被人看不起的世界，满足的迎接死亡。”
◆
沉闷的声音回响着，打开门。
从房间里飘来了凉爽的空气。
与刚才一样，像是城堡内部的装修。
房间是圆形的，周围有美丽的水包围，在那个中央存在着立足点。
房间的最深处铺着红地毯。
在那前方的，是充满了恶趣味的宝座。
看着坐在上面的人，我想起来了。
被背叛之后，在心里发誓的。
绝不会让你满足的死去。
在后悔和绝望中，杀了你。
“啊啊，等很久了”
宝座上，迪奥尼斯悠然的这么说。
3-14 完
---------------------------------
这个过大的间距就请各位将就一下吧，话说，翻的好累啊，这回好多啊，快死了

没事~~~感谢翻译~~

报到晚了，刚刚才发现翻译君回来了_(:з」∠)_

刚刚才发现大佬回来了