夕雾和云居雁的婚姻已经到了七年之痒的阶段。云居雁是书中比较特殊的一个人物。她是健康的,世俗的,热闹的小女人。没什么才情也没太多的想法。你说她平庸也行说她实在也行,总之是一枚硬币的两面,就看你怎么选择了。平安时代对女性美的观念又不是只看脸。紫姬从源氏给妻妾女儿送新年衣裳推想没见过面的几个人的容貌。源氏送玉鬘外黄里红的山吹(棠棣)色细长(常礼服),紫姬就想玉鬘大概相似生父头中将,容貌秀丽堂皇而缺乏幽雅之趣。源氏对玉鬘那点超过父女名分的感情,紫姬是知道的,但是玉鬘缺乏幽雅这一点,就足以紫姬觉得她没有威胁性了。
而云居雁在幽雅方面是非常欠缺的。
落叶和云居雁两个女人的对比,书中有一段非常有意思的描写。就是夕雾刚从落叶的那秋雾弥漫的山居回到本宅。家里老婆孩子女仆睡了一地,你想想那个杂乱的场面和浑浊的气息。和不久前和那个诗意哀婉的场景中,有一位可以激发男性保护欲的不幸又美丽的女人对比一下如何呢?
夕雾可能最早只是出于念柏木的旧情和对落叶的同情去探望落叶的。但是一来二去由怜生爱了,这种精神上的满足感,酸酸涩涩又觉得很快慰的感觉,生了一堆孩子性格又粗枝大叶的云居雁是不能带给他的。他不是对云居雁无情了,只是大家都太熟稔而失去了激情。此刻夕雾拉云居雁出去看月亮,可能是想找点恋爱的感觉,云居雁根本没意识到这个问题,用粗疏的态度拒绝了夕雾。但是这里有个神来之笔,就是夕雾扫兴了,但是见云居雁忙着喂孩子,又感到她丰腴的肉体很可爱,就是在他移情别恋的时候,云居雁于他还是有着吸引力。
夕雾娶落叶,感情的成分居多。因为落叶的背景在政治上对他没什么助力,她的母舅都是一些中等贵族。从他给落叶收养女儿六君这些安排来说,落叶也算终身有靠了。