再临勇者的复仇谭吧 关注:3,848贴子:3,156
  • 14回复贴,共1

【机番+脑补】3-17 “——我绝对”

只看楼主收藏回复

最近补完了MADLAX这部2004的番,虽说不是每集都有超级刺激的枪战或日常什么的,但它有那种老番独特的魅力,真的是一集接着一集停不下来,有兴趣的可以去补这部
镇楼:玛德莱克丝


IP属地:中国台湾1楼2018-02-24 17:54回复
    第十七话“——我绝对”
    像地狱红莲的火光覆盖了整个视野。
    迷宫摇晃并回荡着巨大的声响,热风吹过的地方仿佛荒野那样。
    爆炸结束后,房间里充满了烟雾与烧焦的臭味。
    “……总算,成功了吗?”
    在离爆炸中心有一定距离的地方,我一边粗暴的呼吸着一边嘟囔着作战的结果。
    利用迪奥尼斯故度自信的策略——虽然承受了相当的负担但还是成功了。
    “……啊”
    不顾一切的身体强化所以右腕的骨头断了,皱着脸喝下了药水。
    喝下过了数秒的时间,右手和战斗中受到的全身疼痛也渐渐缓和下来。
    “没事吧,伊织!”
    因为迪奥尼斯被魔眼吹跑了,所以水蛇也消失了。
    放弃遮蔽物,艾路菲斯扎库向我这边跑来。
    “啊啊。没什么大碍”
    在进入迷宫之前,考虑了打倒迪奥尼斯的策略。
    艾路菲『高声宣布发动魔眼』,那段时间由我对付迪奥尼斯,艾路菲的魔眼则停止攻击。
    虽然故意放出艾路菲的攻击预告,但迪奥尼斯什么也没有注意到,真是太好了。
    “强化魔术的叠加……好像造成相当大的负担啊”。
    “如果全力挥剑,骨头就会碎掉。不过已经喝了药水,所以很快就会好了”
    如果在那种状态下勉强的话,很可能会死掉。
    在“三重加速”之上,可以再一次叠加,可是那是绝对不能做的。
    “……杀掉了吗? ”
    指着爆烟,如此问艾路菲。
    艾路菲摇头,回答道。
    “以鬼族的生命力来看的话,应该是致命伤吧。可能会断手断脚就是了”。
    “啊,那我就放心了”
    因为那场爆炸而死去的话,是无法平息我的心情的。
    既然快死了,就不要使用药水让他慢慢恢复,脚踏实地的复仇一下试试看吧。
    因为药水的关系,感觉到身体逐渐痊愈了。
    买了最高级的药水真是太好了。
    “那么”
    正好前方的烟雾也差不多消失了。
    要确认迪奥尼斯受了什么程度的伤。
    为了卡伦,也要把“要石”重新回收才行。
    确认手臂恢复后站起来的瞬间。
    “伊————”
    把视线望向爆烟的艾路菲脸色大变,好像喊叫着什么。
    但是才刚开口,艾路菲的身姿马上就从旁边消失了。
    “艾路菲!?”
    不,不对。
    艾路菲在刚才站的地方稍微后面一点。
    从膝盖到艾路菲的腹部,有复数的剑插在上面。
    “什么……!”
    被攻击了。
    理解这个事实,向后退的瞬间。
    “……啊!?”
    从硝烟中飞来的剑,削掉了左脚一部份的肉。
    失去平衡,倒卧在地面。
    “……”
    最初感受到的是热。
    热。
    像被火烘烤了再加上热度。
    “咕……呜呜……”
    在准备凝视伤口的瞬间,热变成了剧痛。
    游走在肉,体内的神经和骨头之间。
    由于剧痛太过激烈,视野也变得一片空白。
    咬紧牙根,准备把手伸向药水时————————
    “啊啊啊啊……!?”
    风切声传来。
    接着,准备拿药水的右手被飞来的剑钉在地面上。
    可以看见手背被剑贯通。
    手上的剑,一瞬间发光后便消失的无影无踪。
    剩下的只有开了个洞的右手。
    “什么?……这是……”
    “……已经忘记对我做的事了吗。专门搞小动作是杂鱼的专利啊”
    从爆烟中,迪奥尼斯现身。
    “……!?”
    明明被艾路菲的魔眼袭击了。
    可是,身体却没有任何爆炸造成的伤害。
    我斩裂的伤口,也已经复原了。
    笨蛋。
    受了那些攻击竟毫发无伤,难道是……。
    “……有带着这个真是太好了”
    像是回答这里的疑问一样迪奥尼斯从怀里取出了一张牌。
    下一瞬间,那张牌被黑色火焰燃烧殆尽,变成一堆破破烂烂的灰。
    “『替身的护符』。还记得吗。进入魔王城之前,你送的魔法道具哦。为了慎重起见,随手塞进口袋里真是太好了”
    “从你那里收到的装备……很好的发挥了它的功效……!”
    “虽然很讨厌你。但托你的福,捡回一条命呢”(不会。君が嫌われ者なのがいけないのさ。君の人望の無さのお陰で、命拾いしたよ)
    迪奥尼斯挥了挥手。
    下个瞬间,突然出现一把剑。
    随后那把剑就像子弹般向我射来。
    “……!”
    用左手和右脚移动身体,试图回避。
    但躲不掉,左肩被刺中。
    “阿……呜”
    剧烈的疼痛,让视野如同喝醉了那样歪曲。
    那家伙到底,做了什么……!?
    “阿马茨的伎俩没什么值的注意的……嗯,艾路菲斯扎库。你真不错啊!”
    迪奥尼斯的视线投向艾路菲。
    她的腹部被复数的剑贯穿了,但不知不觉中剑就消失了。
    因为被贯穿的是分身体,似乎没有受到那么大的伤害。
    “那个魔眼威力非常强。和全盛时期的你差不多……尽管如此,也让我使用了将近三十年没用过的保险。真是吓了一跳阿。对不起了,让你白忙一场”(最后一句原文:君を舐めていた,我不会所以脑补,但机翻竟然是舔着你)
    “……闭嘴”


    IP属地:中国台湾2楼2018-02-24 18:01
    回复
      大佬


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2018-02-24 21:50
      回复
        感谢翻译


        IP属地:福建4楼2018-02-25 18:59
        回复
          “所以,让你看看我的全力吧”
          迪奥尼斯周围的气氛改变了。
          在本应封闭的房间里正吹着风。
          “首先,第一个。我是鬼族最强的证明”
          迪奥尼斯的前额——被刘海复盖看不见的角出现了变化。
          什么破裂的声音激烈的回响着。
          之后,迪奥尼斯的角变长了。
          ““——鬼化”。身体能力和魔力量暂时提高到极限,是鬼族的奥秘。很久以前,鬼族还隶属魔王军的时候传来的技术。现在的鬼族没有一个人能够使用——而我已经达到了那个境界!!”
          迪奥尼斯泄露的魔力量剧增。
          可以看见那纤细的身躯整整大了一圈。
          “……曾经四天王之一的“金刚”使用过的绝招吗?”
          心想有没有线索时,艾路菲带着险峻的表情这么说。
          “可还没结束啊”
          迪奥尼斯从艾路菲的视线外看着我。
          抬起自大的脸,迪奥尼斯露出可恶的表情。
          “我一直都不介意喔。在那个队伍里只有我才没有达到魔术的境地”
          “……什么?”
          “你有利用《勇者之证》的固有魔术”。得以施展“失落魔术”。露西皮娜是“印像魔术”的使用者。什么都没有的只有我一个人”
          不过那是三十年前的事,迪奥尼斯轻声这么说。
          “我反复的研究,把大量的人作为实验体,再加上我自己的整理……我终于到达了。魔术的顶点之前”
          迪奥尼斯周围的魔力聚集起来。
          然后非常自豪的说出那种魔术的名字。
          “――“失落魔术•壊刃装填”――”
          那个瞬间。
          三十多把的剑,在迪奥尼斯的周围出现了。
          看到了眼前发生的事,终于理解了突然出现的剑的真面目。
          并不是把剑藏在哪里。
          而是迪奥尼斯自身的魔术,剑・・・・・・・・・是瞬间创造出来的。
          “失落魔术……”
          失落魔术。
          与印象魔术并列,被视为魔术顶点的大魔术。
          是多数魔术师的最终目标。
          迪奥尼斯呼喊。
          “现在的我,已经超越过去的你们了!”
          在呼喊的同时,漂浮的剑向我瞄准。
          迪奥尼斯手臂挥下来的同时,全部的剑像子弹一样射出。
          “……!”
          “——你先疗伤!”
          无数的剑身闪烁。
          同时,艾路菲一边呼喊一边介入。
          “――“魔腕・坏裂断””
          艾路菲用魔力构成的爪来阻挡剑。
          艾路菲手臂挥舞,复数的剑被弹飞、变成魔力的粒子淹灭了。
          他的猛攻,连一把剑都没伤到我。
          “哼。连发的水弹,都没有改变阿”(作者可能打错了,是剑不是水弹)
          “……是这样吗?”
          新的剑生成,迪奥尼斯发射了。
          看到前方如同暴风般的剑和迪奥尼斯那扭曲带有恶意的表情,我理解了。
          ——很不妙。
          “躱开,艾路菲菲菲菲菲!!”
          “!?”
          “太晚了!”
          飞来了无数的剑。
          再被艾路菲的爪弹飞之前。
          那些剑一齐放出不祥的光芒。
          “――“坏魔””
          迪奥尼斯愉悦的咏唱传到了耳边。
          紧接着。
          所有的剑都爆炸了,视野变的一片雪白。


          5楼2018-02-26 19:37
          回复
            感谢翻译这;书真爱虐男女主~~~


            IP属地:福建6楼2018-02-26 22:07
            回复

              “艾路……菲……!”
              被爆炸吹跑,在地面不断滚动,我可以理解到底发生了什么事。
              迪奥尼斯生成的剑。
              全都是魔法道具。
              内部包含了魔力的剑——所以当然可以利用“坏魔”来引爆。
              只凭自己的魔力就能创造魔法道具,在规格外也要有个限度。
              依剑本身的魔力来看维持数秒后就消失了,但是考虑到“坏魔”的威力,还是十分的危险。
              “……咕”
              在视线的前方,可以看到全身大规模烧伤的艾路菲的身影。
              撑着膝盖,眼看就要摔倒。
              “竟然还没死,真不愧是原魔王……与此相比,原来勇者真是太难看了”
              “……呜”
              大体上没有受伤的迪奥尼斯,正指着这边嘲笑着。
              “啊,阿马茨。还打算继续战斗吗?”
              “不会让你……称心如意的”
              “拥有不放弃的态度很好,但有时认清现实是很重要的好吗?”
              不必说,现在的情况十分糟糕。
              我就不用说了,被剑造成的伤还未痊愈。
              艾路菲也被卷入爆炸,受到相当大的伤害。
              ……怎么办?。
              如何才能逆转这个状况。
              不管要做什么,如果不治好手脚的伤就动不了。
              迪奥尼斯会等我治好伤吗?
              ……不可能。
              用没有受伤的手施展“魔毁封杀”的话。
              ……不行,太勉强了。
              没有达到能够防御失落魔术的那种强度。
              艾路菲的话……。
              不,不可能的。
              因为那个爆炸,艾路菲已经不能动了。
              “……”
              “你明白了吗,阿马茨。你们输了”
              “迪奥尼斯……!”
              “哈哈哈哈哈哈!!”
              因为持续式药水的效果,伤一点点的痊愈了。
              依这个效力来看,至少要花费一段时间……!
              “阿马茨!我有好的建议噢,不过,你要听吗? ”
              “……什么?”
              “趴着,然后舔地板,一边舔一边说『我才不是什么英雄。如果没有借助他人的力量就什么也做不到的无能的**』这样道歉的话,我可以饶你一命噢”
              “别开玩笑……了”
              可恶……等等。
              这是一个机会。
              先让他感到愉悦,这段时间赶紧疗伤——
              “那……”
              “……啊啊啊!? ”
              一瞬间,右脚被剑刺穿了。
              因为冲击,在地面翻滚的同时血液也四溅。
              “啊哈哈哈”
              指着我,迪奥尼斯一边抱着肚子一边大声的嘲笑。
              “——不会帮你的吧!?为什么能无条件地相信别人呢?我不能理解啊”
              “……”
              “你的性命没有任何价值。不过……”
              他别过头,迪奥尼斯把视线转向艾路菲。
              “——原来是魔王的你就另当别论了”
              “……”
              “我可以让你变成魔王。抛弃阿马茨,和我联手吧”
              对于那个提案,艾路菲怒吼回答他。
              “哼……想都别想!”
              “我得到了压倒性的力量,只要有这个就足够了。在这场战斗中我理解了。如果是你,就值得和我联手”
              “谁要……和你一起……!”
              “哎呀,就联手吧,你呢?”
              哎呀哎呀,以对听不懂话的孩子给与建议那样的口气说完后。
              艾路菲的胸口,被剑刺中了。
              “呜……”
              “我和阿马茨。和谁联手更加有利,就让我教教你吧”
              迪奥尼斯靠近摔倒的艾路菲。
              那里进行的是。
              连战斗都不算的的单方面的暴力。

              “你想对欧路特吉亚复仇对吧?其实我也想杀了欧路特吉亚”
              先对艾路菲的双目横斩过去。
              魔眼被封印了,艾路菲呻吟着。
              “明明很虚弱,却还是很了不起呢。让我称赞你一下吧”(不会。弱ってるくせに伟そうにしてさぁ。気に食わないんだよね)
              然后多次,迪奥尼斯斩向艾路菲的身体。
              “魔王军的家伙们也在背后嘲笑我 ‘鬼族风情’。那是不能原谅的。所以杀死魔王,展现出我的力量。让他们后悔。……但是并不是想成为魔王。太麻烦了”
              以小刀大小的剑,插进艾路菲的腹部不断的搅拌。
              “所以合作的话,就把魔王的宝座让给你。艾路菲斯扎库。艾路菲斯扎库・梵・・・吉尔德伽尔多”
              梵。
              那是只给予魔王的称号。
              沙沙剑一边刺着艾路菲,迪奥尼斯一边反复私语。
              成为我的伙伴。
              “如果联手的话,那么马上让你受的伤痊愈吧。要我就杀了你的部下道歉也可以。有关你的部下在哪的情报我也可以告诉你”
              别开玩笑了。
              虽然想帮助艾路飞,但只要我一动,马上就会有剑飞来。
              只能尽全力避开致命伤。
              什么都做不到。


              7楼2018-02-28 14:21
              回复
                哪怕是伤痊愈后……。
                “好厉害啊。斩瞎的眼球已经复原了。这就是最上位魔族的力量啊。即使杀了也复活,原来不是谎言阿”
                这么说的时候的奥尼斯又再一次把艾路菲的双眼斩瞎了。
                “……恩”
                艾路菲忍住尖叫,但还是泄露了声音。
                “这三十年里,在做奴隶的过程中学到了。无论有多么强烈的意志,也不能战胜痛苦。死亡的恐惧是无法抗拒的。无论是谁,自己都是最重要的”
                同时,另一方面迪奥尼斯甚是温柔的对艾路菲低声私语。
                “这不是什么羞耻的事。谁都是这样。就算背叛阿马茨,谁也不会责怪你的”
                “………”
                “我也讨厌疼痛。谁都是一样的。所以呢?
                “………”


                8楼2018-02-28 14:27
                回复
                  “在这里我说了这么多,关于我再次让魔王换人你应该了解了。如果是你,应该知道哪一个是聪明的选择。艾路菲斯扎库・梵・吉尔德伽尔多。你不想再报一次这个名字吗?”
                  ——所以我和联手。
                  多少次了,迪奥尼斯对艾路菲低声细语呢?
                  双眼被刺瞎,全身被剑刺着,内脏被小刀弄的一团糟。
                  不久,艾路菲开口。
                  “……真的?”
                  “……?”
                  “真的……能让我成为魔王吗?”
                  微弱的声音,听到了艾路菲这样说。
                  “——”
                  我的思考停止了。
                  “当然。只要你亲手杀了在那里的阿马茨的话,我就承认你是伙伴”
                  艾路菲被解放了。
                  全身受了伤,呼吸非常粗暴,艾路菲对我投来了视线。
                  斩瞎的眼睛几乎治好了。
                  “……艾路,菲”
                  “——”
                  “艾路菲……!
                  呼喊着。
                  但是,没有回应。
                  “啊哈哈哈哈!一直被我们背叛,真的没有进步啊!都过了三十年,还没理解呢!什么都不明白!?像你这样的垃圾,如果没有利用价值就可以扔掉了!!”
                  “……啊……”


                  9楼2018-02-28 14:30
                  回复
                    艾路菲站起来。
                    看着我。
                    眼睛变红,发动魔眼。
                    要被杀了。
                    “…………”
                    承受着被背叛的风险。
                    这样的可能性我也充分理解了。
                    但是,这样的。
                    但是……帮助艾路菲,吗?
                    从那家伙的口气来看,如果真的能帮到艾路菲的话。
                    那家伙能得救的话……。
                    笨蛋。
                    即使现在还活着,但之后等待着她的只有被背叛然后被杀的未来。
                    可恶,我在想什么啊。
                    不能在这种地方死去。
                    还没有实现复仇。
                    我。
                    我又会被背叛而死了吗?。
                    “与复仇者之间互相舔舐伤口很奇怪啊。阿马茨,你想要能舔舐伤口的同伴对吧?所以,就轻易的相信她了呢?可惜!结果,你又会被背叛的啦!”
                    无情的嘲笑。
                    “伊织”
                    “——”
                    “我不能在这样的地方结束呢”
                    死。
                    那瞬间我是这么想的。
                    “——但是,如果背叛了同伴的话,那还不如死了算了”
                    “……? ”
                    艾路菲回头一瞥。
                    那视线的前方,是面露痴呆表情的迪奥尼斯。
                    红莲的光,把迪奥尼斯吹走了。
                    无言,艾路菲靠近我。
                    “脸伤的很严重呢,伊织”
                    “……艾路菲”
                    “我说过了吗?”
                    非常温柔的声音。
                    艾路菲轻轻一笑,说道。
                    “——我绝对不会背叛你”
                    “……啊”
                    想起来了。
                    在奈落迷宫中艾路菲说过的话。
                    只要你是我的伙伴,我就不会背叛你。
                    “开什么玩笑”……哎呀!艾路菲斯扎库!竟然把我的邀请像垃圾般踩在脚下!”
                    被吹跑的迪奥尼斯愤怒的呼喊。
                    “杀!……杀了你们!”
                    迪奥尼斯周围刮起魔力。
                    能明白直到刚才为止那个家伙都只是在玩弄我们罢了。
                    即使我们处于万全的状态,也不知道能战胜他。
                    “果然,那一击没能打倒吗?”
                    虽是这样,但艾路菲的声音非常冷静。
                    回头看了我一眼,就把视线移回的迪奥尼斯身上。
                    然后,轻轻吐了一口气,说了这样的话。
                    “从这里逃走吧,伊织”
                    3-17 完
                    _________________________
                    快3000字,又一直发不出去,精神疲劳


                    10楼2018-02-28 14:31
                    回复
                      頂,真愛魔王


                      IP属地:中国台湾来自Android客户端11楼2018-03-01 18:35
                      回复
                        有活人回复几句啊


                        IP属地:云南来自Android客户端12楼2018-03-07 21:27
                        回复


                          IP属地:中国台湾13楼2018-03-08 11:05
                          回复
                            感谢楼主翻译


                            IP属地:中国香港14楼2018-03-14 00:39
                            回复
                              黑街三部曲了解一下


                              IP属地:湖北来自iPhone客户端15楼2018-05-19 21:43
                              回复