我们是一群散客，来自祖国各地的九个家庭。操着不同的方言。
这是导游，一个东北汉字，流利的普通话中带着东北口音。他是黑龙江人，在保定读高中，在泰国留学，学习泰语， 回国后在海南做导游工作。
他很健谈，天南海北地扯，仿佛无所不知，像老师教孩子似的。这三天，他谈的最多的是风水，最后一天，用半天时间带全团去珠宝店“请貔貅”。
他对工作很负责任，也不是“生个子”，能把话说出花儿来。

最后一天，导游用了东北话“山炮”一词。不管他是在说谁，这都是极不礼貌的用词，或者说就是骂人。这是个别城里人侮辱乡下人的话，近年来流毒甚广，包括在大学生口中也有，实在是东北话的不幸。
山炮，有人说原意是“山狍”，傻乎乎的。说人没有见过世面，没文化、没素质。
我觉得，说别人是山炮的人，他本身就是山炮。
在我们家乡，没有山炮这个词，近年从外面传入，但很少有人用，只有半瓶子醋的小青年用。

毫无疑问，在海南，有很多东北的成功人士，包括这个导游在内。一般的，也都混个“肚儿圆”。

这是一个湖南的家庭。婆婆带着一个儿子，两个儿媳，三个孙女。婆婆讲话，尽管她在努力讲普通话，可是，她夹杂的方音，我们还是听不懂。这时，需要儿媳用普通话来翻译。儿媳的普通话还是很标准的。

山炮，是很不雅的侮辱乡下人的词儿，我记得在黑龙江是出现在80年代初期，以前是没有的，推波助澜的是相声演员，甚至始作俑者就是相声演员，为了卖笑搞地域歧视，记得有相声作品完整总结了什么是“山炮”。演员掌握创作和宣传的特权，演员的素养，社会影响很大。当年的广电局也不知道干啥吃的。
当年城乡差异较大，在为祖国工业化做出最大牺牲和贡献的乡下人，被户籍制度钉在土地上，工作辛苦，收入微薄，教育资源不够，医疗资源更差，见识少，中考分数还比城里高，处处被设门槛受限制，想出头很难，真的很不公平。各地都有歧视乡下人的用语和词汇，比如上海的“乡下人”，“江北人”，北京的“你真农民”等等。
80年代曾有东北主流媒介要求取缔使用侮辱性的“山炮”一词儿，感觉官方意志也有加入吧，在哈尔滨有说法是：谁说罚谁款，但都是笑谈。后来在80年代中期，又出现了有过之无不及的侮辱性词“呲花”。但影响力不大。
感觉90年代还在说，但90年代开始城乡巨变，城里失业下岗渐多，农人开始崛起，进城的，做生意的，建农场的，农村生活渐渐好了起来，进入2000年后好许多了，从衣着上不大好看出来是哪里人了，即使能看出来是从事农业工作的，收入不也见得比城里差了。可看到的未来，乡村，只能越来越好。侮辱性的词汇应该彻底消失。

婆婆说，她有三个儿子，三个孙子，三个孙女。我说，你们为祖国做出了贡献。
她说，孙女没有姑姑。我没有听懂，是儿媳妇翻译过来的。

两个大一点的孙女说的是普通话，她们都很爱交流，语音标准。
小儿媳才23岁，已有一子一女，怀抱者为女儿，才5个月。
儿子、儿媳的普通话都十分流畅。

孙女结识的好朋友郭新雨，四川绵阳人，和爸爸、妈妈一起来海南的，与孙女一见如故，亲热了三天。当然，她们使用普通话交流的。

吃饭的时候，我们邻桌，孙女是主动过去搭讪人家的。这时，郭新雨的妈妈大声说了一句：“要讲普通话！”我过去和她聊了几句，她的普通话十分标准，看来文化程度很高。她称四川人讲普通话为“川普”，也知道四川话是北方方言。她说，绵阳把大街的“街”，叫做gai（一声）。

郭新雨和孙女同岁，都属蛇，孙女小4个月，却比“川普”的孩子高了半个头。
小“川普”非常聪明，语音标准，与孙女唱同样的儿歌。

现在各地都在抢救方言。90年代的南方小学生就不怎么讲家乡话了，目前年轻一代已经很少说方言了。

有一对老夫妇，新疆哈密的，汉族人。老头与我同庚，他们讲的是标准的普通话。他说，他的父辈是甘肃武威人，后来到新疆的。

还有一对小夫妻，包头的，讲的也是普通话。

有一对老夫妇，儿子带他们出来的。广东黄石的。儿子说，他平时讲普通话，父母讲客家话，他们是客家人。但是，与老夫妇讲普通话，他们说得叶很标准。