终南捷径一词出自《新唐书·卢藏用传》,书中介绍,有位读书人叫卢藏用,这孩子想入朝作官想疯了,就想了个歪招,隐居在京城长安附近的终南山,借“隐士”之名博取到很大的名声,引得皇帝注意,终于达到了作官的目的。指求名利的最近门路,也比喻达到目的的便捷途径。
事情是这样的:唐朝初年,有个叫卢藏用的书生,少有文才,寒窗苦读后考中进士。可是,朝廷并没有马上封他为官。他看到有的士人隐居深山后,身价倍增,受到社会上下的热捧,名利双收。于是,他也打算走“曲线救国”的道路。经过深思熟虑,他选择了大名鼎鼎的终南山作为隐居之地,装模作样地隐居起来,一则是终南山名气大;二则终南山就在长安附近,更容易引起朝廷的注意。
卢藏用这一招果然很灵,当朝女皇武则天听说本朝居然有个进士躲在终南山隐居,赶紧命人去请他出山,给他封了个“谏议大夫”的美职,“(唐)中宗朝,累官要职。”因为他的行止常随皇帝的车驾为定,时人讥称他为“随驾隐士”。