詹莉吧 关注:4,323贴子:61,072

【未授翻】酸橙

只看楼主收藏回复

AU:莉莉是女演员,詹姆是王子。
一楼献给本命詹莉,以及莉莉的化身karen gillan


来自iPhone客户端1楼2018-05-04 20:00回复
    https://www.fanfiction.net/s/10725232/1/Key-Limes
    Key Lime
    作者:cgner
    字数:24695
    分级:T
    更新速度:慢
    一切美好属于作者。译者文笔甚渣,请见谅。
    镇楼图来自karen gillan的电影:not another happy ending


    2楼2018-05-04 20:20
    回复
      莉莉用脚踢着公寓的门,她的两只手抱着两个购物袋。这对她的大门没啥好处,更不用说她那双贵得离谱的鞋子了。但没有门房给她给她开门,她也只好如此。
      “谁呀?”门里传来玛丽的声音。
      “器大活好的送比萨饼小哥,”莉莉喊道。“你觉得是谁呀?快来开门,我快拿不住你最爱的小饼干了。”
      莉莉可以听到门后传来的脚步声,穿着袜子的脚踩着木地板的声音,然后门开了。
      玛丽用屁股顶开了门,一只手里还端着一杯冒着烟的热水。玛丽棕色的皮肤在公寓门口的灯光下发着微光,就像伸展台上的模特一样,虽然她穿着陈旧的睡袍。
      “别对我的小饼干开玩笑,”玛丽说道,伸长脖子看着塑料袋。“你可以尽情地开黄色玩笑,但别把我的小饼干扯进去。”
      莉莉急忙走了进去,一只袋子快要从她手指尖滑落了,她差一点就来不及把它放在厨房料理台上。她把袋子放在玛丽的笔记本电脑和满是面包屑的早餐盘子旁。玛丽又一次烤焦了吐司。
      “我简直不敢相信在你给我开了那么长的购物单后,我居然让你留在家里。”莉莉说道。
      “因为你爱我呀,”玛丽用袜子抹了抹滴落在地上的水珠。“还因为我让麦克·贝把魔爪从你身上挪开了。”
      “没那么糟糕吧,是不是?至少我可以请一个替身,还不用提这么重的东西。”莉莉开始把蔬菜放在料理台上。玛丽则扫开杂物,伸手拿茶包。“说真的,我知道你很想念英国,但这是——这到底是什么情况?”
      莉莉一只手还拿着一颗西兰花,另一只手打开了玛丽的电脑——她的脸怎么会出现在一个网站上?——但她还没看清,玛丽就一挥手盖上了屏幕。
      “没什么!”玛丽说道,她的音调比平时要高。
      “是差评吗?”莉莉问道。“你知道我不介意——”
      “不是的,这是,啊,呃,一个约会网站。我又开始约会了。”
      “一个约会网站。但上面有我的脸。”
      玛丽张嘴想要回答,但她犹豫了一会儿才说道,“呃……”
      莉莉从其中一个购物袋里拿出一条法棍,戳着玛丽的肚子。“是不是糟糕到我没眼看了?”
      “呃……”玛丽闪躲着莉莉的法棍,把水杯放到料理台上。
      “玛丽,”莉莉警告道。
      “这很奇怪,”玛丽抢过莉莉手上的法棍,掰下一段。“我不希望你的纯真被古怪的互联网玷污了。”
      “我也完全不介意网络,你知道的。这难道比人们把我的脸PS到橙子上更糟糕吗?”
      玛丽咀嚼着她的面包,思索着,“我要黄油,”她说道。
      “你话题转得还真是优雅。”
      玛丽摇摇头,转向她做吐司的那堆材料。“不是转话题——我真的要黄油。吐司太难吃了。”
      莉莉打开冰箱门,开始把东西放进去。“我告诉你开第五档就够了。”
      “我不以为你两天的做吐司经验能比我好多少,”玛丽说着抹上厚厚的黄油。“我发誓昨天开七档很完美。”
      “玛丽。重点不在这里。快说重点。”
      玛丽手里抓着面包交叉着腿,“是这样的。你知道CP粉吗?”
      “很不幸,我知道。”莉莉弯腰整理冰箱最上层的架子。“他们又做了什么?”
      “他们——他们通常沉迷于虚拟的人物,对不对?但有时候他们,呃,也会出来溜溜。”
      “出来溜溜?”
      “他们有时候也会,呃,粉真人CP。”
      莉莉站起身来,手上还拿着她正在整理的牛奶盒。“他们在粉我的CP,”她说道,用牛奶盒指着自己。“莉莉·伊万斯,而不是伊林(注1)或是其他的?”
      “呃……是你。”
      莉莉不自觉地往后退了一步坐进厨房的一张椅子里。她盯着玛丽合上的笔记本电脑,角落里橙色的电池指示灯闪烁着。
      “这真的……很特别,”莉莉说。
      “我知道。我以为你会吓一跳。”
      莉莉漫不经心地抓了抓牛奶盒的一边。这几年来,她遇到过很多粉丝同人作品。但一般都是在现场看到——有些粉丝会画好同人图带到活动现场来。莉莉通常会很高兴——有时候并不那么真心,因为说实话,并不是每个人都是艺术家。她通常在同人作品上签个名,粉丝们就心满意足地离开了。
      但这……目前这个情况可是很新鲜了。粉丝们粉她的角色已经让她觉得有点难以理解,但至少她大概懂得,这是因为他们太喜欢某个角色了,希望故事能继续往前推进。
      但目前的情况是,这关系到她的个人生活,以及那个粉丝们想把她配对的陌生人的生活。
      “他们想把我和谁配在一起?”她问道。“是个好对象吗?”
      “说实话,其实没什么的,”玛丽拿起牛奶。“只是同人圈的一点小乐趣。不过确实有一个很火的人选。”
      “谁?”
      “说真的,这有点荒唐,”玛丽说着把牛奶重新放回冰箱里。“他们粉你和詹姆王子。”


      3楼2018-05-04 20:20
      收起回复
        莉莉张大了嘴,过了好一会儿她才回过神来。“詹姆王子?飙摩托车的詹姆王子?”
        “是呀,他们怎么不粉自己和詹姆王子,如果……”
        莉莉不顾玛丽的抗议,打开了笔记本电脑的屏幕,她看到一张她亲吻着王子的照片。
        严格来说,这是一张PS了她在达伦蒂诺电影剧照的照片,只不过她的荧幕爱人换成了王子。但依然,这张照片篡改得无比好。如果不是莉莉知道他们根本没有亲吻过,她会以为这是真实存在的。
        “什么鬼,”她说道。
        玛丽拉出一张椅子,坐在莉莉旁边。“这个网站已经开了有一年了。”
        莉莉往下浏览着网页。整个网站制作精美,色彩规划简约鲜明,链接也是井井有条,包括,同人小说,同人评论,同人绘画——
        “这都是一个人做的吗?”莉莉有点敬畏地问道。
        “不,这个网站大概有近千人。”
        “一千个人认为我,莉莉·伊万斯应该和詹姆王子在一起。”
        “呃,是的。”
        另一张PS过的王子揽着她的腰的照片在每一页都跳出来,下面写着两个字。
        “酸橙,”莉莉说道。“为什么这个网站的名字是一种水果?因为网友们的智商都和水果差不多?”
        “你们的名字,”玛丽怯弱地说道。“把你们的名字揉碎了和在一起,就是酸橙(注2)。”
        莉莉的脸色白了一下,她接着滚动着页面。“酸橙,”她喃喃说道。“说真的,人们需要——等等,同人小说。”她转向玛丽。“同人小说。关于我的?还有他?等等,玛丽,”莉莉的手指在键盘上僵住了。“请告诉我没有关于我和王子的同人小黄文。”
        玛丽很快点点头,点得过于飞快了些。“这个网站绝对没有。以苏格兰的名誉保证。但,呃,你最好还是别点那些同人小说链接。因为某些原因。”
        “哦我的天哪。”
        莉莉把椅子从料理台边搬开,开始踱步。她听到玛丽咔嗒关上了电脑,她转过身面对着玛丽,她的身影在地上投下长长的倒影。
        “他们知道我从来没见过他吗?”莉莉问。
        “他们知道。
        “那怎么——为什么?他?”
        “我懂你的意思,”玛丽同情地说。“你想吃点吐司高兴一下吗?”
        莉莉眨眨眼,“为什么我会需要吐司?”
        “我想在吐司机上试一个新设定,不过当然啦,我也可以给你泡茶。”
        “我想要茶谢谢,”莉莉麻木地说道。“太荒唐了。我讨厌詹姆王子。”
        玛丽向她投去困惑的眼神。
        “我是说,也不是讨厌,”莉莉说。“我从没见过他。但西弗勒斯……”
        即便她已经好几年没见过他了,但她提起他的时候依然觉得难受。
        “他和这有什么关系?”
        “他曾和王子一起在戈登斯顿学校(注3)上学。西弗勒斯是拿奖学金去的学生,他讨厌这点,不过他最恨的是詹姆。”
        “不敢想象他们是一个圈子里的人。”
        “他们不是,完全不是,但他和詹姆——他们似乎永远都能吵起来,西弗勒斯曾经这么告诉我。他们对对方做出过来最荒谬的事情。有一次詹姆设下了一个陷阱——然后西弗勒斯被绳子缠住了。他被倒挂起来。”
        “呃,”玛丽在她们的马克杯里放上茶包,“听起来很糟。”
        “在这之前我完全不敢相信现实生活里会发生这样的事情。”
        莉莉有意不说这只是斯内普方面的说法。她当时从未质疑过他,但一旦她发觉了他的本质之后——他多愿意说谎来掩盖自己的真实想法——她觉得他说过的每句话都被笼罩在疑云里了。
        “网站上没有类似的东西,”玛丽把马克杯放在料理台上向莉莉示意。
        还有很多日用品还放在超市的袋子里,但莉莉现在完全不想处理这些。她一屁股坐下来,凝视着她的茶。“这真是件怪事。”
        “确实是,”玛丽说。
        “我要假装我从来没有见过这个网站。”
        玛丽伸手揉揉她的上臂。“可能这样做才是最好的。我刚刚只是想确定上面没有特别需要担心的事情。”
        “关于我和一个陌生人的小黄文不算需要担心的事?”
        “我的意思是透露了你的地址之类的事。”
        莉莉做了个鬼脸。“我知道你的意思。”她以茶举杯。“致永远不再讨论詹姆王子。”
        玛丽举起茶杯和莉莉碰了个杯。“好了好了。”


        4楼2018-05-04 20:28
        回复(1)
          翻译得很不错呀


          来自iPhone客户端5楼2018-05-04 20:36
          收起回复
            顶顶!!


            IP属地:河北来自Android客户端7楼2018-05-04 22:05
            收起回复
              居然是粉丝给牵的线


              IP属地:黑龙江来自Android客户端8楼2018-05-04 23:02
              收起回复
                莉莉已经成功忘了一周前的网络诡异事件,她忙着试戏服,背台词,与老友碰面。
                然后她犯了个愚蠢的错误。她参加了纳塔莉的派对。
                这正是生活在英国会发生的事情。在洛杉矶生活了两年之后,莉莉已经忘了她的祖国是多么缺少名人。纳塔莉又美又年轻——莉莉也很美丽,但纳塔莉可以算作仙女下凡了——而且她对人特别友好,即便是让人倒胃口的人。
                从《锯齿窗外》杀青之后,莉莉就一直生活在美国;而在那之前,莉莉只参加过吵闹的学院戏剧展之后的派对。她从不知道王室成员也有可能出现在名人举办的派对上。
                “你真人漂亮多了,”一个莉莉身后的男人说道。
                她正在洗手间门口排队,她转过身,觉得自己脚下的地面正在逐渐消失。
                很自然地,她脑袋里闪现的第一个念头,就是那张该死的他亲吻着她的照片。
                第二个念头则是他高得出奇。他就在不到一英尺外,距离近到莉莉得抬头看他。他的一边手臂正倚靠着墙壁,整个身体都瘫在墙上,就像他一走开就会摔倒一样。他的有框眼镜歪歪斜斜地戴在鼻梁上,脸颊红扑扑的。
                “呃,”她盯着他的乱发。她知道某些男人会花几个小时弄头发,但他那头刚从龙卷风里走出来的头发乱到不可能是精心设计过的,看起来漫不经心而又非常合理。
                他慢慢地皱起眉头。“不对。等等。我刚刚说得不好。我的意思是。”他停顿了一下。“你现在很漂亮。”
                “我们从未见过面,”她很酷地说道。“我很难相信你知道我在这之前长什么样。更不用说在没点灯的走廊里,‘你觉得我现在很漂亮了’。谢谢你的夸奖,你很有魅力。”
                “是啊,但,拜托,你知道我是谁的。”他说道。
                她双手抱胸,转身对着洗手间的门,地板随着楼下起居室的音乐而微微震动。天哪,玛丽最好赶紧从洗手间里出来。这简直是一个噩梦。
                莉莉已经喝了五杯红酒了,她急得不得了。
                更不用说某张PS过的照片一直在她脑海里转来转去。这些都是醉话,但莉莉突然很庆幸他不会读心术,否则她就得解释为什么她想着亲吻他的事了。
                “不,听着,”他说道。
                他的一只手搭在她的肩上。她立刻甩掉了。
                “我知道你是谁,”他说。
                她不得不转身。“你和其他十亿人都知道。”
                她感到自己的眼神一直在他的唇上打转,还有他脸上投射的阴影——但这只是因为那张照片,她这样告诉自己,并没有其他任何原因。
                该死的。西弗勒斯从没告诉过她王子本人在现实中这么英俊。为什么所有最渣的男人都最吸引人?
                他的眼睛在镜片后急迫地睁大了。“你真的认识十亿人吗?”
                “请告诉我,你是嗨过头了吗?”
                “天,我倒想呢。”他朝她靠近了点,酒精的味道在他身上萦绕着。“你有大麻吗?”
                莉莉只来得及恼怒地瘪瘪嘴,洗手间的门就幸运地打开了。
                “好吧,”玛丽说着走到走廊来,在牛仔裤上擦了擦手,“我们走之前我要和扎克亲热一会儿——噢,你好。”
                詹姆颤巍巍地指了指莉莉。“你知道她就是莉莉·伊万斯吗?”他说道。“她美得不得了。”
                “噢,是真的吗?”玛丽说着把莉莉推进洗手间。
                “你们两好好聊聊,”莉莉说着朝玛丽感激地看了一眼然后冲进洗手间。“我就在这里,可能要呆上一整晚。再见!”


                9楼2018-05-05 16:31
                回复
                  当莉莉从洗手间逃出来的时候,玛丽已经成功地护送王子去了其他地方。莉莉向排队的两个人道歉后立刻跑出了派对。
                  通常来说,她是不会为此逃跑的,但现在已经很晚了,他喝醉了,而且她脑海里一直回放着那张该死的照片。
                  他。和她。难道所有上网的人都嗨了吗?
                  好吧,他们可能是太过兴奋了,但即便如此,也解释不通把他们两配对在一起的理由。
                  她发信息给玛丽,让她到纳塔莉家外面等。她在凉爽的夏夜里打了个寒颤,然后她们一起坐计程车回去了。玛丽一进门就面朝下昏睡在她们的新沙发上。而莉莉并不困,她的血液还在血管里激荡着。她觉得自己还可以出去跑个步。
                  但跑步太费劲了。外面还在下雨。她得做点别的什么。
                  她躲进房间里,从台词本下面挖出了自己的笔记本电脑,然后带着电脑坐在床上。她的电脑开机特别慢,她早就该再买个新的了——她打开那个恐怖的网页,点开了论坛的链接。
                  这些人到底有什么毛病?她点开不同的链接,但依然搞不懂他们的脑回路。某个叫“约翰为詹莉歌唱”的傻瓜这样写道:
                  “不,想想他们完美的孩子。他的头发,她的眼睛,还有他们两个人的魅力。他们的孩子将会是历史上最迷人的皇室成员。绝对意义上的最有格调的国王和王后啊!”
                  另一个用户,“王子的小护士”回复道:
                  “我的天哪,别让我开始说好嘛。你看过‘绿眸红发’太太写的‘一小步’吗?提示:千万别在巴士上看!现在他们的哈利小王子已经完全是我的官方脑洞了。”
                  这些疯子不仅幻想她和王子这这那那,还幻想他们一起养孩子?
                  她在忍不住要泼电脑一瓶酒之前换了一个链接,帖子的名字是:〔转发〕我永远忘不了他在诺顿秀里脸红的样子。
                  原帖是一段视频。莉莉点了播放,王子的脸出现在屏幕上,他正在和格雷汉·诺顿聊天。莉莉皱起了眉头。什么时候开始王室成员也上诺顿秀了?
                  视频的开始是观众为什么事情而鼓掌,然后是詹姆哈哈笑的样子。他很随意地坐在那张声名狼籍的红沙发上,一只手臂靠在沙发的一个扶手上。诺顿露出一个邪恶的笑容,然后画面转到了伊林,莉莉在《锯齿窗外》扮演的一个小护士身上。
                  人群发出了躁动的欢呼。
                  “现在我们来聊聊这个,”诺顿说道,“我听某只小鸟说这部电影你看了将近五十遍?”
                  摄像机又重新转向了詹姆,他现在把脸埋进手里。“我猜我知道是谁告诉你的了,而我要杀了他。”
                  “这合法吗?”诺顿问道,往前倾了倾。“是不是有什么法律上的漏洞有利于王室成员的?如果有的话,我能给你一个我希望能‘处理一下’的名单吗?”
                  詹姆把手放下了,他的脸有点红。“我想我们两的名单可能会有所重叠,所以秀后再告诉我吧。我本来想让你发邮件给我,不过这可能会落到爱德华·斯诺登的手里,对不对?”
                  “他可能现在就在备份了,”诺顿朝台下戏剧性地鬼鬼祟祟地看了一眼。“可能躲在化妆桌下之类的。”观众哄堂大笑,诺顿朝他们扬了扬眉毛,然后转向詹姆。“但我们可不能让你这么快过关。难道说这是百年来最出色的剧本吗?所以这部电影如此特别?还是可爱动人的莉莉·伊万斯小姐给你施加的魔法?”
                  莉莉的脸现在离她的电脑只有几英寸了,她仅仅盯着面前的两个人。
                  “我是说,是的,她美貌惊人,但不光只是她,”詹姆说道。“整部电影都——你看过的,你应该知道。”
                  “我知道。我只看了两遍,因为它让我淹没在擦过的纸巾堆里,不断告诫自己我不应该在凌晨三点打电话对我母亲说我爱她。”
                  视频还在继续,但莉莉已经听不到他们在说什么了。视频里的声音被她爆发的笑声淹没了。
                  就是如此吗?他看到她的照片脸红了,然后这些人就觉得他们是天生一对?
                  如果他觉得她很有魅力,或是他喜欢她的电影呢?这完全没有什么特别的,粉丝们完全没有理由因此开始给他们虚构的孩子起名字。他当然喜欢那部电影啦——只有傻瓜才不喜欢。那部电影可是拿了五项奥斯卡,原因就是它该死的好极了。
                  然后她突然想到,该死的王子今晚跟她说话了。那位她永远都能知道些她并不想知道的事情的王子,当然了,这只是因为听说他的事情简直无法避免。那位在小报上出现了无数次的王子。那位有了新军衔,并被报道了好几周的王子。
                  这实在是……太荒唐了。
                  当她被提名奥斯卡的时候,她觉得自己的人生简直太不可思议了,当她赢得奥斯卡的时候,这种不可思议的感觉更深了。但这件事,是她生活中发生的最不正常的事情。
                  突然间,她灵光一闪,滚动到网页的顶端,然后点了注册。
                  两分钟后,在“我不要水晶鞋”的马甲下,她开了个新帖子,叫做“你们全都疯了。”她脑子里的酒精依然在发酵着,这让她比平时打得慢多了,但她还是成功地写下了一条她感到很骄傲的信息:
                  “这是我人生中见过的最荒唐的网站。你们还不如期待莉莉·伊万斯去亲吻一只该死的巨乌贼。他是个醉醺醺的**,他应该给大脑袋放点气。”
                  然后,她把笔记本电脑收到一边,在床上蜷曲成一团。这条信息正是她想说的。


                  10楼2018-05-05 16:39
                  回复
                    器大活好的送比萨饼小哥,红红火火恍恍惚惚


                    来自手机贴吧11楼2018-05-05 21:29
                    收起回复
                      莉莉我跟你讲,这样会打脸的


                      IP属地:黑龙江来自Android客户端12楼2018-05-05 21:34
                      收起回复
                        哇塞我好喜欢这个脑洞!!!赞美太太!!


                        IP属地:四川来自Android客户端13楼2018-05-05 21:54
                        收起回复
                          哇,新坑!太勤奋啦!!!


                          IP属地:山东来自iPhone客户端14楼2018-05-05 22:18
                          收起回复
                            詹姆又去洗手间吐了一次,胃酸在喉咙灼烧,他满嘴都是呕吐物。
                            当他终于吐完了后,他坐在自己的脚跟上,然后把脑袋靠在凉凉的白瓷马桶座上。
                            “再也不喝了,”他嘟囔着用手揉着胃。
                            有什么东西推了推他的头。
                            “给,”小天狼星说着递了一杯水。“别抱怨了,你念叨得我都要头疼了。”
                            “如果你要头疼的话,请把我的头疼也一起带走,好孩子。”詹姆强撑着站起来,接过了水杯。他漱了漱口,吐进马桶里然后冲掉。
                            小天狼星倚靠在大理石洗手台上,他喝了和詹姆一样多的酒,但看起来清醒得多。“你老了。”
                            “我只比你大两个月。”
                            “但我才不是刚刚那个把脑袋靠在马桶上呕吐的人。”
                            詹姆咽下一大口水,然后抱怨道。“马桶又凉又方便。你滚。”
                            “莱姆斯打电话来告诉我要我跟你说一件事,但我几乎睡着了所以我忘记了。”
                            “真棒,”詹姆挣扎着站起来,“往旁边让让好嘛?”
                            小天狼星往旁边走了走,让詹姆用水池。然后他走进了詹姆的房间。
                            詹姆朦胧地注视着镜子里的自己刷着牙。清晨再次来临,而他还是那该死的王子。还是不能去战斗,就因为某些疯子的威胁。酒精看上去总是很有用处,但真的没有,说真的。
                            他再次漱了口,然后走回房里。令人憎恶的亮光从窗帘的间隙照进来,不过幸好小天狼星让房间的大部分地方都保持着黑暗。
                            詹姆倒进沙发里,而小天狼星则翘着脚斜坐在一张扶手椅上。如果现在麦格在房间里,他们两都得乖乖坐好。不过她早已和詹姆定了协议,她不会在十点半之前进来。
                            “所以对于昨晚,我该知道些什么呢?”詹姆问道。他有个大概的印象纳塔莉在轻抚他的头发,不过可能他是在做梦。可能真的发生了,但他可以假装在做梦。
                            “除了你是个轻骨头之外?”小天狼星说道。
                            “我是说新鲜事。发生了什么。”
                            “你遇见了你的偶像。”
                            詹姆突然坐直了。“神秘博士?”
                            “不,你个可悲的家伙。”小天狼星向他露出冷酷的平稳的微笑。“当然是莉莉·伊万斯啦。”
                            “噢。”詹姆可以感觉到他脸上血色尽退。“噢,不!”
                            “噢,是的。”小天狼星喜滋滋地说道。
                            詹姆重新瘫倒在沙发上,用一个枕头狠狠盖在自己脸上呻吟着。
                            莉莉·伊万斯。噢,天哪,她真的是美貌动人。还是个优秀得要命得女演员。他看过所有她的电影——虽然她也并没拍过几百部,或是几十部,但他看得够多了——而且他还能背出她在塔伦蒂诺执导的“高地”中的台词。
                            “到底有多糟?”詹姆问道,他的声音在枕头下面显得闷闷的。
                            “这么说吧,”小天狼星思索着,“你知道你撩妹功力有多差劲吧?”
                            詹姆希望自己能假装并不是如此,但他的魅力从来没有对女生有效过。他的头衔,金钱还有相貌很容易吸引异性。但一旦他开口,他能立刻得罪人。
                            “我很熟悉,”詹姆痛苦地说道。他的抱枕需要清洗了,又或者他要再去刷刷牙了。后者更有可能——毕竟他用的东西品质都不错。
                            “你昨晚的表现比喝了龙舌兰之后还差了四十三倍。”
                            詹姆拿开靠枕,怒视着小天狼星。“你看着我撩莉莉·伊万斯,却没有阻止我?好了,你被开除了。”
                            “你没法开除我的爵位。”
                            “我可以处理一下,烧了你的爵位,然后谁会记得发生了什么?”
                            “网络会记得。”
                            “该死,”詹姆双手握拳。“我还得烧了网络。”
                            “没关系,我相信我没法亲眼目睹你这人生中最辉煌的一刻了。”
                            詹姆平板地看了他一眼。“你太可笑了。”
                            小天狼星没有理会。“你长篇大论地论述过这个观点了。”
                            “我到底跟你说了些什么?”
                            “你告诉我,你对她说她很美,结果说错了。”
                            “还有呢?”
                            “就这些了。”小天狼星耸耸肩。“你就告诉了我这些。只不过你叙述的方式让人耳目一新,不时地呻吟两句,还摇晃我的肩膀。”
                            詹姆重新躺下盯着天花板上精致的图案。他一点也不记得和莉莉伊万斯的对话,但小天狼星所说的挺符合那些詹姆可能会做的傻事。
                            甚至有可能更糟糕。醉醺醺地告诉一个姑娘她很美不是他做过的最糟糕的事情。
                            只不过那姑娘是莉莉·该死的·伊万斯。自从他看过她在访谈里机灵地处理问答,他就无比尊敬她。现在,她可能以为他是个醉醺醺的傻子了。
                            “太棒了,”詹姆喃喃说道。至少他不会很快再撞见伊万斯,而这件事只会变成每次小天狼星想要嘲笑他时的谈资。“好了,麦格怎么安排我今天的行程表的?”


                            16楼2018-05-06 13:37
                            回复
                              莉莉的闹钟响得太早了,她不得不强迫自己从被子里爬起来,带着熊猫眼穿过城市去工作。她可以自己做点遮瑕什么的,但化妆是马琳的工作。马琳能用最基本的粉底液创造出最不平凡的效果。
                              莉莉很快在咖啡因的魔法下投入剧组的工作中。每个项目伊始都是那么的激动人心,即便导演有时候有点**。
                              而她昨夜在网络上的发言也早就被她抛之脑后了,直到她在午饭时间查看自己的邮箱。
                              “噢我的天哪,”莉莉低声喊道,她一只手捂着嘴,另一只手拿着手机。她小心翼翼地朝四周张望了一下,确保没有人能看到她的手机屏幕。有几个人好奇地看了她几眼,但这间小咖啡馆里所有想接近她的人都已经这么做过了。
                              她为自己昨晚至少使用了一个备用邮箱账号而庆幸,但这庆幸很快被她意识到自己居然在自己的粉丝网站上发的帖子冲毁。
                              最可怕的粉丝网站。唯一一个她所知的以一种水果而命名的网站。
                              而现在,她收到了五十封新邮件,每一封都充满了愤怒的回应。所有的邮件都全是以大写字母写的。
                              她觉得她应该责怪昨晚的酒。还有玛丽,她没有及时藏着酸橙网站。莉莉发现了这个网站,看看这让她陷入什么样的境地:她在自己的该死的粉丝网站上留下了拼写错误的帖子。太可悲了。
                              她飞快地删掉所有回复,重新登入网站想要删除她的账号,但她看到了时间,发出了一声低咒。她把手机扔回包里,冲回剧组,一路上还挤出时间给一个粉丝签了名,自拍了合影。等她重新回到剧组的时候,时间恰巧还剩下几分钟。
                              她在门口站着,将太阳眼镜放入盒子里。她这才发现所有的剧组成员和演员都在房间里,兴奋地窃窃私语。
                              马琳冲过来抓着莉莉的手臂,灿烂地笑着。“你肯定猜不到今天谁来剧组了。”


                              17楼2018-05-06 13:39
                              回复