这样读明显比上次感觉好很多,大多数场合下大家还是喜欢正常说话的人。
其实你音色还可以,现在需要调整学习和练习的方法。无论普通话还是英语的朗诵都不是一件容易的事情,学习的时候就要分清楚朗诵腔和日常说话腔的感觉。
这段显然试图用朗诵腔表达,既然是朗诵就要考虑到停顿、轻重、节奏等东西,你的朗诵基本是一个平均态,分给每个音节的时间、强弱基本都一致,这就是中国式的朗诵。而英语那种特有的连读、弱读基本都听不到,所以整体感觉就不会很好。
比如第一句I believe in the 50% theory.
你的断句是I believe | in the fifty | percent | theory.
而believe in符合连读规则,所以虚词in应该弱化并和believe连读为belivin,
后面是一个大名词词组,theory是中心词,percent中间不应该有停顿和重读而应该弱化,所以加上连读弱读后的断句是 I belivin - the fiftypercen theory。
一开始就这么大段地去自由发挥其实只是浪费时间,不如重新把基本功练好再自由发挥。
———————————————————————————————
练习朗诵,就找朗诵得比较舒服自然的声优的原声录音来模仿,具体的方法是:
用cooledit一类的音频编辑软件逐句模仿,把原句速度放慢到10%开始进行逐句模仿,
真正听清楚了断句、节奏、连读、弱读等细节后再10% 10%逐级提速到原速。
英语说话和汉语说话的用气是不一样的,不能不加控制地去张嘴说话,应该体会那种“用气息把字串联起来”的感觉,也就是每个字的棱角不应该太分明,因为要考虑气息的连贯,所以这些棱角似乎会被磨平,最终才能发出英语那种音乐感来,这一点当你把录音放慢到10%的速度的时候就能体会到,我们会发现这些读音中间即使是声音停了但气息还是连贯的,只有习惯了这样的用气方法才可能得到接近母语味道的发音,这也正是疯狂英语所不了解的秘诀,靠喊肯定就是和正确发音背道而驰的做法,相反慢下来,学会了用气,轻才是王道。
谈到轻再告诉大家一个秘诀,那就是要用“实时耳返”的技术去跟读。所谓实时耳返就是和歌手在舞台唱歌的时候一样要戴上一个监听耳机,零延时地听到自己的声音。这种东西也是最近才有的,但对于练习发音的帮助太大。我刚买了一块ttfamily TT-K5手机声卡,这个套装带耳麦的,当你用实时耳返听自己说话的时候就知道很多时候其实气息和力度都过头了。我这块卡要400大洋,昨天又看到一个188的应该也可以。
有了设备之后,把原版录音当做伴奏,用卡拉ok的方式去由慢到快地跟读,这个时候如果自己的声音和气息位置不对是可以通过监听听出来的,及时地调整自己的用气吐字就能得到非常接近原版的模仿效果,只有经过大量的模仿之后形成一种节奏感和咬字用气 的习惯,再来自由发挥肯定就会好很多。