(我不惯骑马，而今却架着一骢白马一蹄子一蹄子慢慢走着，而后闻人唤来又问起看书，这大好时光，山河秀丽，即使在殿里喝梅子汤，也绝不会看半个字的，于是答到)
学业是宫内的事儿，如今不当提的，倒是你，可有好好看着长姊?

您若说骑射，我与大公主同进同出，倒伺候的周到。
（萸随节过，桂凋无色正萧瑟，禁苑之行，实在是难得的快旅。）
（眼前是青罗带，眺处是碧玉簪，大公主尚且喜形于色，何况诸位小殿下，真是天时地利人和，皆不向学。语调未免失了三分气力。）
只是先生临行前嘱咐伴读们，时刻与殿下温习功课。
（一手持鞭，挥走野旷乱飞的小虫米。）
您这不当提，回去可就来不及提啦！

长姊亦善骑射吗?
(我与长姊交往并不很深，故而对她平日喜好亦不了解，但骑射确实我意想不到的。)
你若去这样提点长姊，不知她该是何回应?
(于我这里，文武之道是一张一弛，如今时节，不宜学，而是像胡人一般，应该去弯弓射箭，打猎烤肉，皇父这般，我们自然也应当这般。)

大公主聪慧健勇，昨儿才猎了一只跑狐，博了个满堂好儿。
（公主为嫡长，风口浪尖，捧了折寿，贬了丢面，又何况是异母同胞跟前儿，自然挑了圆润半满的字眼来说。）
安氏不敢，看着殿下们玩得开心，实在不敢扫兴。
（只是温故而知新，殿下正是年少轻狂的年岁，来禁苑跟脱缰似的，小心提了几则古文，也不见公主有反应，心里未免哀鸿。）
（赶明儿回去，写不出好文章来，师父不敢责罚皇女，还不敢责罚我吗。）
这才来探探宣侯的底，安氏心里也好有数。

长姊文武双全，当真厉害。
(狐狸最是狡猾，即使是箭术精准，若不伺机待发，抓住那一瞬的机会，也容易让狐狸又入了林子，再难寻到，长姊年纪轻轻，已能射中跑狐，实在难得。)
你原是来探我老底儿的。
(闻了这话自然是不服气的，我平日在昭文馆的学业虽说并不名列前茅，偶也能被先生称一句聪颖，又岂会因这一时疏忽便回去受罚呢，于是只答她)
我想，回宫后亦有几日，那时再温习也无妨。

7
安氏岂敢。
（莫向人前满夸，前话不提，讪笑之，红酥手勒紧了马嚼子，蹄哒哒起小尘。）
殿下们天赋异禀，安氏不敢比之，这不是怕，自己考试的时候捉襟见肘嘛。
（马头一晃，鼻长嗤，摇得鞍上铜铃，哗啦啦的响了一阵儿。）
（柔荑一紧，又把马稳住了。）
便想向宣侯偷学几招，把考试应付过去再说。

天赋异禀?
(我摇了摇头，皇嗣较之常人不过是父母不同，身份较为尊贵，但与聪颖还是顽劣是毫无关系的，而天赋异禀则更不能一概而论了。)
不过我也没什么招数，只一遍遍看，慢慢背罢了。
(读书习字，若是记得准，自然能举一反三，而后有所思考，再有所成。)

9
献侯勤勉，安氏佩服。
（垂手松缰绳，一震，马仰了脖，蹄下起风。）
既如此，安氏不便打扰，告辞了。
（言罢，待允，持鞭出了草地。）

(她这一番询问，也令我有些着急，虽是如此告诉她，其实自己心中亦是有些忐忑。)
好。
(于是就此分道，继续原先的路而去。)