回复：经典语录

不是无暇的肌肤、美瞳与劲爆短裙可以比拟的。——这才是真正的辣妈。

李木子就是这样的一个辣妈。对待生活中的各种磕巴从容冷静，

用自己的经验与强大一一搞定。最重要的，是她不是黄脸婆，

而是有拥有强大经济基础能力的优雅女人。放下。
- Astrophysics.
=> - 天体物理学
That is a cute child.
=> 那是一个可爱的小孩。
- Time to go.
=> - 该走了。

我们去看看我的手机。
- You know, even if I was crazy, it doesn't mean you can't buy the book for your husband.
=> - 即使我疯了，也不代表你不能为你的丈夫买书。
They're unrelated.
=> 他们是无关的。
MAN: Listen here, Jermaine, your dad and I spent 15 years together on the LAPD before I started working at this disgusting mall and he always told me his dream was for you to go to college.
=> 男：在这里听，Jermaine，我和你爸爸在我开始在这个令人恶心的商场工作之前一起度过了15年的LAPD，他总是告诉我他的梦想是让你上大学。

SAT prep course? - Dude, I'm 12.
=> SAT准备课程？ - 伙计，我12岁
- MOTHER: Jermaine, say thank you.
=> - 母亲：杰梅因，谢谢你。
- That was very kind.
=> - 非常亲切。

我在大学做了一点改进，好吗？我觉得我很好。
- LEROY: We'll take it from here.
=> LEROY：我们从这里拿走。
- Oh, actually, if you could show me how to fix it, that'd be great.
=> - 哦
=> 好吧。
Uh, M
Uh-huh.
=> 嗯。
I'm, uh, more of a fax machine guy.
=> 我是，呃，更多的是传真机的人。
"

Max the Fax Machine Guy.
=> “最大的传真机盖伊。
" If-if my name was Max, that's what it would be.
=>“如果 - 如果我的名字是马克斯，那就是这样。

a little improv in college, okay? I think I'm good.
=> 呃，我在大学做了一点改进，好吗？我觉得我很好。
- LEROY: We'll take it from here.
=> LEROY：我们从这里拿走。
-

Oh, actually, if you could show me how to fix it, that'd be great.
=> - 哦
=> 好吧。
Uh, M

uh, more of a fax machine guy.
=> 我是，呃，更多的是传真机的人。
"Max the Fax Machine Guy.
=> “

最大的传真机盖伊。
" If-if my name was Max, that's what it would be.

(THUNDER CRASHES) Gregor.
=> （雷击）格雷戈尔。
=> 我听到噪音时正在睡觉。
I came up and passed by poor Nikita's apartment, and I noticed the door was open.
=> 我走过并穿过可怜的尼基塔的公寓，我注意到门已经打开。
I think there's been an intruder.
=> 我觉得有一个入侵者。
I'm sure it's nothing, ma'am.
=> 我

确定这没什么，女士。
It's just a neighbor's misguided attempt at redistributing Nikita's wealth.
=> 这只是邻居误导尼基塔财富重新分配的尝试。
Don't worry.
=> 别担心

DOOR CREAKS OPEN) (CREAKING) (RUSTLING NEARBY) (RUSTLING CONTINUES) (FIERCE GRUNTING) Wait, wait Who are you? What are you doing here? I'm Detective Baciu.
=> （门嘎吱嘎吱的打开）（吱吱作响）（附近的拉斯林）（拉斯林继续）（火炬接力）等等，等等你是谁？你在这里做什么？我是Baciu侦探。
Joseph Baciu.
=>