太
大也，至高至极，悠久深远。
吾
御也，厚攻则吾，薄攻则薄吾。——《墨子》
我是个局外人，也被称为玩家。
作为玩家，我当然不希望优秀的游戏归于坟墓，如昔日《仙剑》般，无处葬身。
更何况，是在这“坟墓”里，“走”出来的《太吾绘卷》。
有人说：“游戏是一种故事的载体。”
我觉得说得对，但还不够。
我觉得，他不只是故事的载体，同时，也承载着文化。
今儿早，书看不下去，又闲着无聊，就翻了翻B站，偶然发现一个外国玩家对《太吾绘卷》评论的视频。
说出来，可能诸位会笑，他们在要求出英文版。
众所周知，古汉语翻译为现代汉语很简单，但要翻译成英文，就很难。
举个例子：然山派的《三清剑法》，如何翻译成英文？sanqing-sword？Three Qing sword？
这样其实很搞笑，因为外国人并没有我们中国古代典故的知识。
他们不知道什么是“三清”，不理解什么是“四象”、“莲华”、“归一”，甚至他们都不知道“越女”是谁。
中文，是一种表意的语言，他正是依靠着这些典故，构成了我们如今多姿多彩的语言世界。
所以，我们才会说出《太吾绘卷》是一款古香古色的游戏。
故而，我开始设想。
如果在游戏中添加一个查询功能，能方便的查询一些典故，方便我们的孩子，也方便那些啥也不懂的外国人了解中国，更方便我们中国的文化传播，我想，这应该是他最长寿的道路了。
我认为，他不仅仅是一款游戏，游戏终有过时的一天，但如果他能寓教于乐，过时的那一天将大大延长。
在游戏中不知不觉的学习，不也正是让沉迷于游戏的孩子，重新接受学习的一种方法吗？
至少，当他们不清楚星象医卜代指什么的时候，可以让他们有兴趣去查阅。
其实这个想法，不是一天两天了。
当我看见《太吾绘卷》的读书系统，我就有这个想法了。
无论是《本草纲目》还是《千金方》，无论是《诗经》还是《论语》，各种古籍皆呈现于眼前。
宛如一个读书指南。
甚至连促织，据说茄子都翻烂了《促织经》。
当然，我知道，这个想法很难很难，远比翻译要难得多。
千古风流，尽聚一篇，这是何其之难。
所以，我这个不成熟的想法，仅仅是对于这款游戏未来的探讨。
如果吧友有什么补充，或者更好的想法，希望诸位不要吝啬。
中国游戏已经很难用常规手段起步了。
另外，请大佬们重视一下这个问题 ，剧情之后还能干什么。
各种游戏也尝试过解决这个问题，但之后不过是一个办法，联网化、竞技。
但是，以《太吾绘卷》的游戏风格该如何竞技呢？如果竞技后变得平庸，该怎么办呢？
这都是很致命的问题，这也是我从小玩单机游戏一直困扰的问题，剧情好，但剧情结束后，该如何。
开放世界总有重复玩腻的时候。
有幸读过关于“故事”创作的书（当然我也是干故事创作这行的），其中有个观点，人类离不开故事，也永远不会嫌多。
历史故事，大概是最多的了吧……
@朝花溪石杯中酒