西门庆得知蔡京生日临近，便备了上寿礼物共二十余杠，择吉日进京，投在蔡京管家翟谦府中歇息。

翟管家摆酒为西门庆洗尘，席间，西门庆流露出想拜在蔡京门下做干儿子的想法，翟管家道：“这有何难？亲家送如此厚礼，不仅可做干儿子，还可升官爵呢。”

第二天，翟管家先进太师府禀明后，回家拉了西门庆，叫他赶紧准备进府见太师，自己又匆匆回去伺候了。

西门庆命人先抬了礼物去太师府，自己随后坐轿而来，在龙德坊偶遇故人苗员外。

西门庆进入太师府，翟管家接着，一路走来，都是雕梁画栋，金张甲地，忽又隐隐闻得鼓乐之声，翟管家道：“这是太师的女乐班在奏曲。”

转过回廊，只见一座大厅，外面种奇花异草，又养着仙鹤，孔雀等珍禽，西门庆未敢擅入，请翟管家先入内禀报。

西门庆随后挨入厅中，见太师端坐正面交椅上，身后二十几个宫装女子，翟管家对太师耳语了几句，西门庆知是拜干儿子的话，忙跪下拜了四拜。

蔡京请西门庆坐下喝茶，翟管家叫抬进礼物来，太师见蟒衣，蜀锦，玉杯，明珠，黄金摆满阶下，十分喜欢，便请西门庆下午单独来赴宴。

午后，西门庆来太师府赴宴，与太师两个相谈甚欢，真如父子一般。西门庆手捧黄金寿桃杯，斟满酒，跪下祝太师千岁千岁千千岁，直饮到黄昏方散。

次日，西门庆又去苗员外处赴宴，席上见两个歌童眉清目秀，便向苗员外大赞二人，苗员外许诺改日一定将两歌童送给西门庆。

西门庆拜完寿回山东，没几日，苗员外差人送来了两个歌童，西门庆收下，给二人取名春鸿，春燕。