日语吧 关注:1,023,894贴子:19,243,028

要是想读日文原版小说的话学到n2水平够吗?

只看楼主收藏回复

要是想读日文原版小说的话学到n2水平够吗?


来自Android客户端1楼2018-11-22 23:22回复
    n3就够了


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2018-11-22 23:24
    收起回复
      这个好像是官方定义
      【N1认定标准】
           能够理解各种场面的日语
           [读]能够阅读有关各类话题的报纸社论、评论等逻辑性稍强、抽象度高的文章,理解文章的构成及内容。
           能够阅读有关各类话题的深层次内容的读物,理解上下文及具体的表达意图。
           [听]能够听懂各种场合一般语速的连贯会话、新闻及讲座内容,详细理解上下文含义、出场人物的关系及内容的逻辑构成等,掌握大意。
           【N2认定标准】
           能够理解日常生活中的日语,和一定程度上理解各种场面的日语
           [读]能够阅读和理解有关各类话题的报纸及杂志报导、解说、简单的评论等论点清晰的文章的内容。
           能够阅读有关一般话题的读物,理解上下文及表达意图。
           [听]除了日常生活中的日语外,能够听懂接近一般语速的各种场面的连贯会话及新闻,理解上下文含义、出场人物的关系,掌握大意。
           【N3认定标准】
           能够在一定程度上理解日常生活中的日语
           [读]能够阅读和理解日常话题中表达具体内容的文章。
           能够通过报纸的标题了解文章的大致内容。
           在日常生活中,对于难度稍高的文章,通过解释或改变表达方式能够理解其大意。
           [听]能够大致听懂接近一般语速的有关日常生活的连贯会话,大致理解会话的具体内容及出场人物的关系等。
           【N4认定标准】
           能够理解基本的日语
           [读]能够阅读和理解使用基本词汇及汉字书写的有关日常生活话题的文章。
           [听]能够大致听懂语速稍慢的有关日常生活的会话。
           【N5认定标准】
           能够在一定程度上理解基本的日语
           [读]能够阅读和理解使用平假名、片假名及用于日常生活中的基本汉字书写的惯用短语、句子及文章。
           [听]能够听懂语速缓慢的课堂用语及日常生活用语中的简单会话。


      IP属地:上海3楼2018-11-22 23:26
      回复
        想流畅阅读n1都够呛


        IP属地:福建来自iPhone客户端4楼2018-11-22 23:30
        回复
          不够,n1都不够


          来自iPhone客户端5楼2018-11-22 23:55
          回复
            你想怎么读,要精读还是粗略看,小说语法涉及N1-N5 ,单词量 超过N1


            IP属地:上海7楼2018-11-23 09:11
            回复
              这很简单,边学边看你就知道到底要学到什么级别了。。。


              IP属地:上海10楼2018-11-25 23:35
              回复
                N1都不够用,因为小说涉及的面很广,有很多词你学N1有可能都没看见过。
                一般小说可能N1可以比较流畅地看懂,但是那些大师人物写的有深度的小说N1看起来都还要一边查字典一边看。


                IP属地:广西11楼2018-11-26 02:45
                回复
                  楼主有没有兴趣读 解忧杂货店 或是 嫌疑人X的献身? 我这边有全新的实体书想要卖~包邮的~


                  来自iPhone客户端13楼2018-12-03 09:55
                  回复
                    n2基础好的话,现代小说可以都的,就说
                    是稍微吃力一些,但是大概意思差不多


                    IP属地:四川来自iPhone客户端15楼2019-06-04 23:35
                    回复
                      ーこれは本気でやばい。
                      硬い地べたの感触を顔面に味わい、彼は自分がうつ伏せに倒れたのだと気ついた。…急に意識が遠のいて行く。
                      『Re:ゼロから始める異世界生活』


                      16楼2019-06-05 08:40
                      回复
                        如果要精读的话肯定还是不够的


                        IP属地:浙江17楼2019-06-05 17:06
                        回复
                          可以边学边读,遇到不懂的去查,这样慢慢读多了就懂了。


                          18楼2019-06-06 09:21
                          回复