闪之轨迹吧 关注:83,306贴子:2,757,924

闪 4 啃日文困难吗

只看楼主收藏回复

如题,闪 3 中文快白金了,有点不想等了,hhh


IP属地:广东1楼2018-12-20 14:27回复
    学学片假名,在对话中能甄别出人的姓名来,主线靠语音和脑补基本能避免被剧透了。


    IP属地:美国2楼2018-12-20 14:29
    回复
      不难,falcom的剧情特别好懂,当年我实在等不及啃了sc的生肉,发现竟然能啃得动,从此轨迹我都会啃生肉
      Ps 我完全不会日语,只会赛翻


      IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2018-12-20 14:55
      回复(1)
        没基础的话还是不建议直接啃生肉,不能看懂一些细节的话很影响游戏乐趣


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2018-12-20 15:28
        回复
          前两天开始 我一边看b站的中字剧情视频一边打 有点累


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-12-20 15:31
          收起回复
            我是靠大佬的攻略打完的,剧情能听懂大概,根本看不懂。。。
            2周目豪华中文走起~~~


            IP属地:浙江6楼2018-12-20 15:35
            回复
              我是用大佬攻略的,支线直接跳,不是看不懂,是看的太累,懒得看,中文版仔细研究。支线的话套路摆在那,能听懂7-8成,剩下的有点基础差不多就能懂了。一开始我也看中文视频,发现太累影响游戏体验,就直接玩了,通关以后给我的感动一点没减


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2018-12-20 16:41
              回复
                啃生肉这种技巧也是练出来的,像我没看过一本正经日语教科书,五十音都认不全,现在玩生肉基本没什么压力……


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-12-20 16:58
                回复
                  支线全跳过,主线看中文视频 加强虚空大佬的攻略 玩得贼开心


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2018-12-20 17:17
                  回复
                    看不懂玩有啥意思 npc对话会变 会补剧情


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2018-12-20 17:40
                    回复
                      主线能懂个大半,想完全体会乐趣肯定得等中文


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2018-12-20 17:59
                      回复
                        跳对话,除了什么重要的会面之外都跳对话(不跳过场),遇到有感觉重要的就停下来听语音,看表情搭配为数不多的汉字以及过往对系列和人物的了解,我觉得大概剧情七七八八没问题,流程方面严格按照大佬攻略来就好


                        IP属地:内蒙古来自iPhone客户端12楼2018-12-20 18:03
                        回复
                          轨迹系列,卖点就是剧情吧,如果剧情一知半解的就没必要了。


                          IP属地:福建13楼2018-12-20 19:52
                          回复
                            我是跟着视频 加自己玩 通关的 不过大多都是主线能知道 支线看攻略 白了 等3月出中文了在认真全npc对话。。不过蛮累的。。。这样玩


                            IP属地:重庆来自iPhone客户端14楼2018-12-21 09:26
                            回复