感謝翻譯

感谢翻译

小心老师股撤股清盘哦

感謝

菲莉絲看插圖最有女主的樣子

前排等待

过了一星期后，我总算是习惯四人的生活了。（译：原文是一个月？然后后面又说一星期…）
住在这座宅邸的隔天，夏露和阿尔便去登录为冒险者。包含进出街道在内，也变得方便许多。
一般而言，这两人不管怎么看都是美女。只要走在街上就会吸引众多的目光，带着他们前往冒险者公会进行登录时也引发了很大的骚动，四处都有人劝诱他们两人加入自己队伍。
最后则是在对于永无止尽的队伍劝诱战感到惊讶的米莉亚的推荐下，由我们三人组成一支队伍。
当时，在公会内的家伙们都恶狠狠地朝着我放出杀气。
……光是回想起来就让人感到浑身发抖。
至于在宅邸内最为年长的娜塔莉，则是处于最受道人照顾的状态。
这样热闹的生活或许不错。
与在日本时往返于家中和职场，回来后就是玩游戏的日子相比真的差很多。
啜饮红茶，享受三人间的对话。
「灯也！老朽才是最有魅力的对吧！？比这两个乳臭未乾的家伙更有魅力！」
不由得把嘴里的红茶喷了出来。
对于一脸骄傲的娜塔莉露出苦笑，既不表示肯定也不否定。
「灯也桑！我更有魅力吧，比这种洗衣板小萝●莉更有魅力吧！」（译：好想翻成贫乳啊…）
「谁是洗衣板啊！！老朽要用魔法把汝的角烧掉！！」
「嘛嘛，两位……灯也大人很困扰哦……」
「「吵死了，你（汝）这个ヒョロっ子！！」」（译：我找不到这是什么意思..）
「你们在说什么！」
在这一个月里，夏露依然是以『灯也大人』称呼，阿尔则是变成了『灯也桑』。
愁云惨雾的表情也变得晴朗，让我安心不少。
就在这时候，公会呼唤我过去。

◇◇◇
「灯也，特意让你过来真抱歉。实际上，关于这件铠甲的事……」
坐在对面的艾勃朗特开口。
「那么，是怎么样……？」
因为我的这句话，艾布兰德露出苦涩的表情，然后──
「杰内瑞德王国似乎有派遣使者到领主那里，说是一旦从帝国逃走的皇族来到这个国家，就要立刻交给他们。你……难道说那两人……」
「大概……不是皇族。毕竟从娜塔莉那里听说是贵族的千金。如果是皇族的话，会怎么样？」
「那个部分……公会长会和领主讨论。虽然与卢内德帝国组成同盟是件好事，但是，杰内瑞德王国也有进攻这个国家的可能性……最糟糕的情况下……」
那句话并没有说完。
「──我不打算交给他们。」
我如此断言。
那是我的真心话。至少在这一星期，我已经被他们两个深深吸引了。
要是交出去的话，或许能和之前一样过着安宁的生活。但是，绝对会留下后悔。
「是吗……老夫会尽可能帮忙的。只是，汝也注意点比较好。这里的领主和公会长都有明哲保身的可能性。」
「我知道了，我会注意的。」
「对老夫而言，也得让汝留在这个街上呢。现在汝也是公会内最赚钱的猎人了，总不可能让你跑走呢。」
对于笑着将这些玩笑话说出口的艾勃朗特，我也跟着露出微笑。
离开公会后，走在街上思考着。
……为了谨慎起见，要将食材收进次元收纳内吗。毕竟也不清楚之后会发生什么事。
虽然是朝宅邸的方向前进，但中途却往市场的方向过去，购买了食材。
买完东西，回到宅邸的时候已经是日落了。
「我回来了。」
一回到宅邸，菲莉丝便会出来迎接。
「欢迎回来，灯也。」
菲莉丝已经能够正常的对话了。娜塔莉一边说着「老朽哪知道这种事」，一边享受着与菲莉丝间的的对话。
一进入食堂，便能看见他们三人一如往常地围着桌子。
「大家，我回来了。」
「欢迎回来，灯也大人。」
「灯也桑，欢迎回来！」
「老朽肚子饿扁了！」
忽略最后一个人的话，说了句「是是，现在要做饭了」后便进到厨房。
取出食材，开始制作料理。
将欧克的肉弄成肉沫，将其与蛋和辛香料搅拌，最后则是将面包完整地剖半。
煎熟其中一面后，翻至另一面，并加入酒和水盖上盖子使其蒸熟。
在这段时间，拿出蔬菜开始制作沙拉。
「好，做好了。」
在桌上摆上汉堡和沙拉，以及平时做好的汤和面包。
「这不是汉堡吗！！老朽最喜欢这个了！！」
娜塔莉的汉堡上插了一支旗子。之前因为开玩笑而做给他后，他似乎很喜欢，每次都吵着要我做。
你根本就像是小孩子吧……？

吃饱后，和大家一起喝红茶的时候，我决定将公会发生的事和他们说。
「我有想和大家说的事，可以吗。是关于今天在公会内被人告知的事──」
「那样的话，边喝酒边说如何？刚好拿到了不错的酒。」
娜塔莉从自己的次元收纳内取出一个瓶子。
阿尔点了点头，去厨房拿玻璃杯。
摆好玻璃杯，倒至四个玻璃杯中。
……明明不怎么喝酒的，还真少见……
一边这样想着，一边收下玻璃杯。
「嘛，先来干杯吧。干杯。」
「「「干杯。」」」
大家举起玻璃杯，让玻璃杯凑近嘴唇。
酒精虽然很高，但甜味在口腔内扩散开来。
和经常喝的麦酒不同。
不知不觉就喝多了？那酒就是如此美味。
「这个真好喝呢……」
「是啊。毕竟这可是老朽特别调合的酒，当然会好喝了。」
娜塔莉满脸笑容地说道。
……刚才说了什么？
……『老朽调合的？』
「娜塔莉，你做了什么────」
说完这句话后，我就失去了意识。

感謝以男主的能力之高.竟然因為區區一杯酒就倒了？這也太丟臉了吧看的我尷尬癌都犯了男主怎不積極點？難到非得等火燒到頭上才要動手？

男主要被強上了

女主必须菲莉丝！！！！！

这3个女的应该会把男主吃了