黑塔利亚吧 关注:241,456贴子:6,104,482

【授权翻译】The Three of Us (你所不知道的恶友组/国设/短篇)

只看楼主收藏回复

大家好,这里可能是第一次在黑塔吧发贴,若有格式不符的先说声抱歉。
本人长年混迹亲子分吧,本命西厨/亲子分厨,但其实也算全员党并且没有雷什么cp接受度挺大的那种。
因为同时喜爱着恶友组加上常常在F站上晃荡发现了这篇文,觉得其中描写的恶友间的友情真的是令人有非常大的感触,也对恶友有了更深层的认识,很想分享给更多人看,所以便有了此篇翻译。
本文为国设/恶友组友情向,全文4700多字,提前预警下文中主要使用国/名称呼,并含有大量历/史/情/节描写,但整体来说是挺温馨的一个文风。
除了The Three of Us这篇文以外,同个作者和另一位作者还一起写了恶友的50个小段子。包含各种欢脱死蠢/认真严肃/温馨治愈的恶友日常,我这里也有做翻译打算一起发上来,所以授权中会有两位作者的。
那么二楼放上授权图及原文地址,
三楼正式发文。
新人求大家多多指教了。


1楼2019-03-30 00:59回复
    The Three of Us
    这是间气氛安静、适合下班后的人们造访的酒吧,对他们三人的聚会来说挺少见的。西/班/牙太了解他的两位好友,知道他们有多爱派对和夜/总/会等场合,而且说实话,他自己也很喜欢。但是这儿感觉也不差,是个能在疲惫而漫长的一天后放松小酌一番的地方。西/班/牙的绿色领带已经松垮下来,衬衫的前几个扣子也解开了。法/国则根本连领带都不见踪影,他的西装外套挂在椅背上,本人则拿着一杯梅洛或希拉或黑皮诺─也可能是其他同样高贵的红酒,边叹着气小口啜饮,边揉着睡眼惺忪的眼皮让自己清醒点。
    另一边,普/鲁/士则没有穿什么正装,毕竟他并没有实际参加世/界/会/议,只不过总是会跟着德/国一起来,所以他只穿了件印上德/国某乐团名称的T恤,似乎是去年十月啤酒节时得到的战利品。他咕噜咕噜的灌着啤酒,一瓶、两瓶、三瓶,然后大笑着说起当年和匈/牙/利互相打架的各种往事。
    西/班/牙闭上眼放空了一会儿,一种奇异的忧郁情绪从心底升起。或许是他真的有点醉了,也或许是听着普/鲁/士那高亢激昂却又带着些许念旧的语气,更或许是看到脸色苍白憔悴的法/国老是在不需要的时候插上几句低/级的黄/色/笑/话的缘故。
    “我说,我们真的是好老了啊。”西/班/牙突然蹦出这句话来,如此跳跃的发言成功地让普/鲁/士停下他的高谈阔论,法/国也挑起一边眉毛。
    “是没错。”普/鲁/士一会儿后回应了他,接着又继续道:“但还没有人老到可以跟这边这位腐烂西斯哥哥比呢。”
    “腐烂西斯哈哈哈。”西/班/牙因这荒唐的绰号大笑起来,法/国则翻了个白眼。
    “你有什么心事吗,cher(亲爱的)?”法/国面向西/班/牙问道,弗朗西斯总是很擅长察觉人们内心的情绪,并且他的直觉也一向很准,西/班/牙也自觉到自己今天似乎表现得不像往常那样快活。
    但是啊,他们真的好老了。这个事实毫无征兆就猛烈地击向了他。当然,他一直都很清楚,他们已经活了好几个世纪,拥有着漫长、复杂、血/染过的历/史。世界上的每一个国/家都是如此,他们的生命被无数次战//争、冲//突、经//济//崩//盘所妆点。虽然可能实际情况没有他们所想得那么惨烈,但人们总是倾向将坏事记得比好事还要更清楚些。
    ---------------------------------------------------------------------------------


    3楼2019-03-30 01:19
    回复
      于是西/班/牙回想起了他和法/国之间发生过的各种数不清的战//争。即使在那段日子,他们也是朋友,然而西//班//牙//皇//室和法//国//皇//室老是互相看不顺眼,于是因为竞//争//意//识、贸/易/路/线、帝//国//主//义、殖//民//地//掠//夺、艺术品生产……等等五花八门的原因他们不断地打起来。对西/班/牙来说那是一段活在黑暗中的日子,他的帝/国促使他,安东尼奥这个人,变得太强大却也太邪/恶。他甚至都快要忘了他和法/国共享着彼此羞人的秘密和疯/狂的梦想,几乎快要忘了他们一起大笑聊天的时光是多么的愉快。
      但是他们仍然让这段友谊在重重困难中延续了下来。西//班//牙//王//位//继//承//战//争结束之后,西/班/牙可以说是归到了法//国//波//旁//王//朝的统//治之下,即使这样的结果严重打击他的自尊并使他有些仇/视对方,他也不得不承认两人在一起时找了很多乐子。接着有一天,普/鲁/士突然跑来问他们愿不愿意一起攻/打奥/地/利,于是有了那场七//年//战//争、或者又称为奥//地//利//继//承//战//争。对西/班/牙来说,和他们两人作为「政//治上亲近的盟/友」一同行动,是一次前所未有而美好的经历。
      当然,欧/洲大陆上的同/盟关系一向都非常不稳固,他们三国的友/盟也在不久后瓦解。但他们的友情却维持了下来,在往后彼此互相争/战之时,他们依然紧抓住这份友谊,尽管有时只剩下一丝希望。
      法/国和普/鲁/士也会打/仗,一直都在打。把普/鲁/士说成好/战份子似乎不太公平,因为战/争与否不是他所能选择的,为了国家的生存他必须去打。先是拿/破/仑的袭//击,接着又是德//意//志的统//一,法/国一直都无法原谅普/鲁/士占领亚/尔/萨/斯─洛/林的事情,而第//一//次//世//界//大//战的爆发,则让累积的敌意突破了最终的临界点。
      法/国和普/鲁/士将西/班/牙牵扯进他们的普//法//战//争和德//意//志//统//一//战//争。那时的西/班/牙实在太穷困太卑微而无法拒绝。所以他只能眼睁睁看着整个欧/洲/大/陆在跟前乱成一锅,而当普/鲁/士最终打赢了法/国,西/班/牙去了趟酒吧把自己灌到不省人事。但他又想到,至少现在他们又拿回了和平,或许可以忘掉过去那些愚/蠢的敌/对关系继续前进。
      但是法/国依然放不下伤痛,国//际//情//势也越发紧绷起来。第//一//次//世//界//大//战再次将法/国和普/鲁/士拉到了对立面,然而这一次,有什么不一样了。西/班/牙想要参/战,但是他的国家实在太贫穷又太不稳定了。他只是想要站到他们两个中间大喊:“快停下!你们是朋友啊!”尽管过去经历了无数争/战,他们三人还是一直尽全力地去记住他们是amis, amigos, freunde。然而,世//界//大//战却让过去的一切努力全都粉碎殆尽。
      紧接着的当然还有西//班//牙//内//战。在西/班/牙饱受内/战所残害、哭喊着祈求痛苦能尽快结束之时,他心里却也深深明白普/鲁/士和法/国「两个人都」对这场战/争有所贡献,这让西/班/牙真心恨透了他们。他们凭什么就这样闯进他家来,自顾自地站到两边,然后互相把敌方打到面目全非血/流/成/河。他们究竟有什么权利这样做?如果真的爆发了内/战,那也是西/班/牙自己的事,只有西/班/牙自己可以管。
      第//二//次//世//界//大//战的一切更是疯/狂到了极点。西/班/牙从未如此穷困如此受创过,但普/鲁/士却想要拉西/班/牙一起参/战,让他成为轴/心/国的一份子。“再怎么说,我和德/国都在你内/战时帮了你一把,不是吗?”他这么说道。如果西/班/牙还是那曾经强大的帝/国,他绝对会大吼着一拳往普/鲁/士脸上揍下去,他会告诉普/鲁/士:快停止你在做的事,停止这一切疯/狂行径。没错,西/班/牙已经落在法//西//斯//主//义//统//治之下了,但是普/鲁/士还在不断撕裂这个满是疮痍的世界,如同他撕裂了曾经的恶友三人组一般。然而最终,西/班/牙只是默默吞下他满腔的怒火、仇恨与寂寞,回答道:“谢谢你的邀请,但是抱歉,我真的太穷了。”
      西/班/牙最终选择了中/立,退出了战/场。而当法/国──他亲爱的老朋友─败在了德/国的强烈进攻下,法/国向西/班/牙请求道:“拜托了,安东尼奥,帮忙庇护我家的犹/太/人吧,不要让他们落入德/国和…” 他的声音中断了,西/班/牙似乎能听见话语背后遭受背叛的痛苦之情,“德/国和普/鲁/士手中。” 法/国说完了那句话。西/班/牙叹了口气,他怎么能在两位朋友之间选边站?他该怎么选?支持普/鲁/士?确实,弗/朗/哥是位法//西//斯//独//裁//者,但是犹/太/人呢?“当然的,我会保护他们的。” 西/班/牙给出了保证。


      4楼2019-03-30 01:27
      回复
        1/9/4/5年,随着被战/火/烧/尽的大地,德//意//志//帝//国瓦/解了。而法/国则选择像当初普/鲁/士背叛他那样,狠狠地背叛了回去。
        “解/散普/鲁/士!”法/国在同/盟/国/会/议上对着其他成员喊道:“普/鲁/士是这世界的毒/药,解/散它,把基尔伯特的国/家从他手中彻底夺走!”
        而西/班/牙和普/鲁/士都只能一脸惊恐地看着事态发展。恶友三人组彻底玩完了。
        对安东尼奥来说,那是段充斥着悲伤与泪水的日子。说实在的,他在二//战中没再遭受更多损伤,但他的朋友们—他们三人组─已经不存在了。要说一切都是法/国的错似乎很容易,因为他是如此满心愤/恨地要求解/散普/鲁/士,但把一切算到普/鲁/士身上似乎也没错,因为是他自己变成了这么个残//忍的畜//生。
        但是如今,普/鲁/士被挡在围/墙之外,法/国在努力重建他的家园,西/班/牙也开始怪罪起了自己。假如他当初能做些不一样的事、能说些不一样的话,说不定事情就不会变得这么糟糕。法/国和西/班/牙现在仍偶尔会聊上几句,但他们从不提起普/鲁/士,谈起他实在太令人心痛。


        5楼2019-03-30 01:37
        回复


          6楼2019-03-30 01:41
          回复
            在低潮时期,普/鲁/士坚持别人叫他基尔伯特,因为普/鲁/士这个国家已经不存在了,因为普/鲁/士是世界的毒药。然而,法/国却几乎一直用国/名来称呼他,西/班/牙知道普/鲁/士心里对此很是感激。西/班/牙和法/国从前的混/战/扭/打早已成为了历/史─字面上的历/史。虽然在西/班/牙偶尔心情不怎么好时,他仍然会厌恨起他们两个人,因为西/班/牙/内/战的事,还有第/二/次/世/界/大/战的事,恨他们把自己残忍地撕裂,制造了无数冲/突,各种意义上的。
            每次世/界/大/战相关的纪念日到来时,法/国都不愿跟普/鲁/士说话,相对的普/鲁/士却总会拿起电话就打过去:“嘿,弗朗吉,有什么我可以帮上忙的吗?”,他在这些日子从不会说任何一句 “本大爷最棒!”。
            而当他们两个吵起来时,他们也绝不会转向西/班/牙要求他:“东尼,可以请你告诉他他错了吗?”因为他们知道西/班/牙已经受够这样的事了,非常感谢。但是若西/班/牙决定提出些意见时─”法/国,普/鲁/士,别再继续这愚/蠢的争/吵了,快停止。“─他们通常都会听进去。
            当然这是在他们真的有吵架的情况下。
            如今三个人都小心翼翼的,如果气氛稍微有些紧张,他们其中一人开始有点生气了,其他两人就会自动退一步,尽可能的去做其他有帮助的事直到他们的朋友心情再次好起来。或许也可以说,他们实在太害怕彼此之间再发生任何打/架或冲/突。
            但如果他们之间真的有些意见不和,西/班/牙大概也不会太过担心。毕竟,恶友三人组已经从成千上万场的战/争中幸存了下来,还包括两次几乎要会毁掉他们友谊的世//界//大//战。无论如何,他们一定可以好好的,只要他们能小心一点。
            这份友谊太过珍贵,走过了许多痛彻心扉的日子,也熬过了极致艰困的难关。他们的政//府已经彼此敌对了太久、天/杀/的实在是太久的时间。如今,欧/洲/政/局(几乎)已处于和平状态,而他们三人只想丢下所有职责,互相约去喝一杯,好好做彼此的amis, amigos, freunde。
            所以当法/国扬起一边眉毛开口问道:“你有什么心事吗,cher(亲爱的)?”西/班/牙只是微微一笑。
            “我爱你们。”他说着,他知道这句话听上去有多么突兀,也知道他的语气有多么认真。
            普/鲁/士和法/国因为他罕见的严肃语气盯着他看了好一会儿,接着普/鲁/士便一仰头大笑了起来,法/国的眼神则变得异常温柔,他先是看向西/班/牙,又看向了普/鲁/士,然后把他的红酒推到了前者面前。“再喝一杯吧,东尼。”
            西/班/牙拿起法/国半满的酒杯慢慢地喝了一大口。
            普/鲁/士停止了大笑,但他的瞳中仍闪烁着点点愉悦。
            法/国看着他们的眼神则饱含了满满的爱意。
            此时此刻,一切是如此美好,舒适而温暖地恰到好处。
            西/班/牙干掉了法/国的红酒,普/鲁/士接着说道:“是啊,我们真的老了,不是吗?” 而尽管他的笑容已淡去,他的眼神中仍透露出那份缅怀着过往的喜悦。
            “人越老越有智慧。”法/国说道。
            “不,我是说我真的真的很爱你们。”西/班/牙再次强调。
            另外两人又笑了起来─法/国这次也是─而西/班/牙最终也跟着他们一起笑了。
            这样的感觉很好,深切体会到他们的友情已经活过了这么长的年月。更棒的是,得知他们已经通过了命运塞过来的无数考验。如今,他们终于能放松下来,在漫长煎熬的世/界/会/议结束后,坐在这个安静的酒吧里,度过一小段悠闲的时光。
            只有他们三个人彼此相伴。
            ---完---


            7楼2019-03-30 01:41
            回复
              默默問一句,有人看到嗎?


              8楼2019-03-30 23:57
              回复
                他们三个实在是太好了!!!😭😭😭楼主好棒,加油!


                来自Android客户端9楼2019-03-31 00:37
                收起回复
                  啊啊啊啊恶友组好啊!史向好啊!!!


                  IP属地:山西来自Android客户端10楼2019-03-31 10:10
                  收起回复
                    嗯这种感觉真好啊


                    IP属地:河南来自Android客户端11楼2019-03-31 11:10
                    回复
                      dd


                      IP属地:山东来自Android客户端12楼2019-03-31 11:55
                      回复
                        这篇文实在棒极了!非常感谢lz把它带给我们,已收藏☆


                        来自Android客户端13楼2019-03-31 12:38
                        收起回复
                          原作者后记:
                          我会写这篇文是因为我突然意识到恶友三人组是多么奇葩的一个组合。别误会我的意思,我超爱恶友组。但是我们都知道,(历史上)法/国和西/班/牙有多讨厌彼此。而在拿//破//仑//时//代,法/国曾经狠狠打败过普/鲁/士,让普/鲁/士大为蒙羞,之后普/鲁/士则是联合了英/国(和其他势力)在滑/铁/卢一战重创了法/国。接着则是有了德//意//志//帝//国的统//一,普/鲁/士强制占领了法/国重要的领土。两次世/界/大/战中,德/国/和普/鲁/士的军队都带给法/国地狱般的重创,而法/国的报复首先是《凡//尔//赛//条//约》,之后则别忘了,法/国可是在二/战后最强烈地要求解/散普/鲁/士的国家。
                          同时,西/班/牙则一直有参与在其中。西//班//牙//王//位//继//承//战//争之后,法/国/波/旁/王/朝取得了西/班/牙/皇/室,而从那时起,西/班/牙就变成了(容许我用语粗俗)法/国身旁的小/婊/子。奥//地//利//继//承//战//争是黑塔利亚本家创造出恶友三人组的历/史/事/件,但其实在那时,法/国可以说是西/班/牙的老大哥,而实际上西/班/牙对此战/争的贡献也没有法/国来的重要。在战/间/期的西//班//牙//内//战时,法/国支持的是共//和//军一方,相对的德/意/志/帝/国(包含普/鲁/士)则是支持着国//民//军。到了二//次//大//战期间,西/班/牙虽为法//西//斯//主//义//统//治下的国家,立场应是偏向轴//心//国一方的,但佛/朗/哥从未想要参战,并且还有接纳并庇护各国犹/太/难/民的举动,包括了法/国。
                          总而言之,他们几个国家之间的历史实在太过错综复杂,令人难以相信恶友组间的友谊是真正存在的。但是他们连角色歌都一起唱了,那么看起来至少在黑塔利亚的世界里,他们真的是很好的朋友。这是件好事,我真的很喜欢他们,但是你们能想象他们之间的友谊究竟是个多么复杂的存在吗?
                          无论如何,还是感谢大家的阅读,请多回复啦!


                          14楼2019-03-31 12:41
                          回复
                            You Get It WrongSometimes, But You Always Make It Right
                            Ring (环状物)
                            安东尼奥和弗朗西斯小时候有一次吵架完后,被基尔伯特发现两个人顶着一模一样的黑眼圈在草丛里哀嚎。
                            Hero (英雄)
                            基尔伯特还记得15世纪时他有些害怕西/班/牙──安东尼奥总是嚷嚷着他的帝/国在上帝保佑之下,但是天啊,他那时根本嗜血至极!
                            Memory (回忆)
                            有许多事情是他们不敢去回忆的。他们的历史由血路铺成,如果不小心对什么事太过感性的话,他们又会吵起来的。
                            Box (箱子)
                            安东尼奥每到收获季就会整箱整箱的给他们两个寄番茄,当然是免费的。
                            Run (逃跑)
                            “Vive la France! (法/兰/西/万岁!)”
                            “Viva el imperio español! (西/班/牙/帝/国万岁!)”
                            “本大爷最棒!”
                            三人跳上亡命快车扬长而去,欢呼声回荡在道路上空,同时一位身上沾了油漆、不停狂飙脏话的亚瑟‧柯克兰紧追在后。
                            Hurricane (飓风)
                            安东尼奥讨厌二十世纪,讨厌这个时代对他的两位挚友所做的一切,不管怎样就是讨厌死了。因为普/鲁/士被解散、法/国严重受创,因为有些事情再也不会跟从前相同。
                            Wings (翅膀)
                            他们并非在交往或什么的,但每当弗朗西斯订下了前往他们国家的机票的时候,总是忍不住兴奋地想要飞上天。
                            Cold (寒冷)
                            那年冬天柏林冷到能把人冻成冰柱,但是他们绝不会承认三个人在基尔伯特的床上紧紧窝在一起互相抱成一团睡着了──因为,这一点也不帅气。
                            Red (红色的)
                            在整理安东尼奥的阁楼时,他们发现了那件帝/国/时/代的红色长外套,上头有暗红色的干掉的血迹。弗朗西斯机灵地将它迅速收走,基尔伯特则说了个死蠢的笑话期望能抹去安东尼奥脸上难看的神情。
                            Drink (喝酒)
                            弗朗西斯和安东尼奥决定来玩一个拚酒量的游戏,规则是每当基尔伯特说一句“本大爷最帅!”他们就要喝下一杯shot──结果他们最后差点死于酒精中毒。
                            Midnight (深夜)
                            [嘿弗朗吉东尼儿,你们还醒着吗?我脑袋里一直想到讨厌的事情我不知道该怎么停下来──拜托速回,但别惊慌好吗J]
                            Temptation (诱惑)
                            “禁止偷窥!”弗朗西斯严厉告诫着那两个徘徊在厨房门口的家伙,因为他们老是忍不住伸长脖子偷看自己手中正在给他们做的美味午餐。
                            View (景色)
                            他们都知晓站在顶点所看到的景色──十五十六世纪的西/班/牙、十七世纪的法/国和纳/粹/统/治/时/期的基尔伯特,而他们都一致认为,那是他们的人格最为黑暗的时候。
                            Music (音乐)
                            当基尔伯特做恶梦的时候,他会让弗朗西斯在电话另一头唱歌哄他入睡。
                            Silk (丝绸)
                            弗朗西斯给了安东尼奥一条丝质内裤来笑话他,然而到头来真正被取笑的反而是弗朗西斯,因为安东尼奥最后常常穿那件内裤。
                            Cover (掩盖)
                            .
                            安东尼奥总习惯将悲伤的情绪隐藏起来,因为那些太过复杂的事他宁可不要去想。当然,他的恶友们毫不费力就能看穿他。
                            Promise (保证)
                            “跟我保证你不会再跟基尔伯特打架了。”安东尼奥紧紧抓着弗朗西斯的手腕,双眼在一片昏暗中闪着微光。“因为普/鲁/士已经不存在了,你懂吗?”
                            Dream (梦)
                            “我百分之百觉得我们一定可以割下一束伊丽莎白的头发然后顺利地在她眼前逃走!”基尔伯特激动的争论着,他的恶友们只能在一旁不断摇头。
                            Candle (蜡烛)
                            烛光照亮了西/班/牙紧皱的眉头,他现在看上去完全就是那个嗜血的征服者。“听着,法国。”他咬牙切齿地开口,“你休想得到南/意/大/利。”
                            Talent (天份)
                            所以说啊,就算弗朗西斯是个技术高超的画家、厨师、时尚家,像个文艺复兴时期的全才一样厉害,而安东尼奥拥有阳光普照的海滩和讨人喜欢的性格,那又怎样?──基尔伯特可是能分辨多达5000种的啤酒种类,见鬼的,这可是真正的天份!
                            Silence (沉默)
                            1947年:普/鲁/士被解散,西/班/牙被独/裁/者/统/治,而法/国恨不得杀了自己。那是个静默至极的夜晚。
                            Journey (旅行)
                            长途旅行一直都十分有趣:基尔伯特晕在一旁,弗朗西斯像个疯子般开着车,安东尼奥则快乐的梦周公去了。
                            Fire (火焰)
                            1940年的一次焚书行动,基尔伯特顺带销毁了几封弗朗西斯写给他的信件:因为那时的弗朗西斯是敌人。
                            Strength (力量)
                            修补这份严重破裂的友谊所需要的毅力和时间远比他们所想得多上太多。
                            Mask (伪装)
                            “反正谁会想去无聊的世界会议啊?”基尔伯特不屑地嘲笑着,他是不会让他的恶友们知道自己实际上有多想加入他们的。
                            Ice (冰冷)
                            弗朗西斯不小心讲了个有关纳/粹的笑话,让基尔伯特的手突然有些发冷。
                            Fall – (Part I) (坠落)
                            只要安东尼奥开始做有关西/班/牙/内/战的恶梦时,他就根本下不了床,即使他的恶友们硬闯入他家也没办法。
                            Forgotten – (Part II) (遗忘)
                            “我们就假装这事从没发生过。”当弗朗西斯鼓励安东尼奥稍微谈一谈时他这么回答道,“1936到1975年──从不存在。”
                            Dance (舞蹈)
                            他们三人都是杰出的宴会舞者,并且绝对帅呆了,感谢你的关心,你现在可以离开了。
                            Body (躯体)
                            “我最近可是有好好锻练喔。”弗朗西斯吹嘘着,同时基尔伯特则哀嚎了一声。“他该不会又要用裸/奔闪瞎我们了吧?”
                            Sacred (神圣的)
                            在其中一人家中度过一个充满酒精和线上游戏的夜晚是恶友组的友谊中最最重要的铁则,绝对不允许任何一人拒绝。
                            Farewells (道别)
                            基尔伯特离开了……然后带着披萨回来了。
                            World (世界)
                            普遍被接受的事实为,恶友三人组已经针对世界上大约94个国/家了执行过各式各样的恶作剧,其中的对象当然也包括他们彼此。
                            Formal (正式的)
                            “你可不能「这副鬼样子」就想去把伊丽莎白约出来,基尔伯特,”弗朗西斯郑重声明道,“你需要一件燕尾服,还要插枝玫瑰在胸前的口袋。”
                            Fever – (Part I) (发烧)
                            发烧是很麻烦的事:但三人还是套上了好几层衣服走出门外──接着路人就必须打电话叫来救护车,因为有三个病恹恹的家伙同时昏倒在了路边。
                            Laugh – (Part II) (大笑)
                            然而当这戏剧性的一幕结束后,他们三人就会躺在各自的卧室里,互相发送着“笑死我的毛”、“堪称一绝”、“他/妈/的真要命”这类讯息,嘿,这样也挺好玩的。
                            Lies (谎言)
                            他们不断不断地告诉基尔伯特他很重要他们有多爱他,但基尔伯特不相信他们。
                            Forever (永远)
                            他们唯一确定的,就是这段友谊值得一切努力。
                            Overwhelmed (压垮、淹没)
                            弗朗西斯哭了,因为他是解/散/普/鲁/士的罪魁祸首;基尔伯特哭了,因为这是他应得的;安东尼奥也哭了,因为该/死/的他一点忙都帮不上。
                            Whisper – (Part I) (低语)
                            电视新闻不停播报着关于柏/林/围/墙倒下的事情,但安东尼奥和弗朗西斯只是坐在彼此身旁喃喃的祈祷着。
                            Wait – (Part II) (等待)
                            没有什么兴高采烈的重逢,他们只是盯着彼此沉默了好几分钟
                            Talk – (Part III) (谈话)
                            “过去的事就过去了吧。”基尔伯特最后说道,尽管他们还有好多好多话想说,但此时此刻,这样就够了。
                            Search (搜索)
                            他们都同意自己实在已经老到一点都不在意生日礼物这事了,但是他们三人仍旧都会花尽心思去寻找对方可能喜欢的东西。
                            Hope (希望)
                            FIFA(世足赛):现在这时代他们唯一会讨厌彼此的时候,但又会悄悄希望着对方别输得太难看。
                            Eclipse (日蚀)
                            “我给你带了墨镜来,”弗朗西斯向基尔伯特说道,“因为我有点担心你的眼睛─我知道他们对强光有些敏感。”
                            Gravity (重力)
                            他们都知道安东尼奥有多厌恶他们打架,他们也知道当他们在西/班/牙/内/战中各自选边站时究竟伤了他有多深──那是几乎快把他杀死的程度。
                            Highway (航道)
                            这艘友谊的小船从未安稳平静的行驶过:途中永远充满起起伏伏、遍布着鲜血与伤痕、但是啊,他们仍然在往前进呢。
                            Unknown (未知)
                            没人知道“恶友三人组”这名号是从哪来的──反正也没人真的能理解他们之间的友谊。
                            Lock (锁)
                            身为国家,他们永不遗忘,因此需要费尽庞大的心力将一些仇恨深锁进心底。
                            Breathe (呼吸)
                            ……然而,每当他们在彼此身旁时,总是不自觉地就放松了下来。


                            18楼2019-04-07 13:36
                            回复
                              呵!恶友组啊~他们的友情很复杂,不过不复杂就不是恶友组了。


                              来自Android客户端19楼2019-04-13 19:42
                              收起回复