鬼谷子吧 关注:75,563贴子:418,788
  • 1回复贴,共1

《赵策三·楼缓与虞卿论秦》简译

只看楼主收藏回复

秦攻长平,坑杀赵军45万,暂时罢兵,要赵国割让六城,方与赵国言和。
赵王问计与楼缓。
楼缓说,说不割让吧,现实在这里摆着,不是个好办法;说割让吧,我刚从秦国回来,难免会有人说我卖国。这事儿我不好说啊。
赵王又问计与虞卿。
虞卿说,秦军罢兵是因为秦国的军士疲惫了,不是不想打了,是他们现在不能打了。他们拼命想得到的东西没有得到,他们不拼命了我们却自己双手送上,世上哪有这样的道理。
楼缓说,现在秦军疲惫,我们可以用六座城池议和。等到明年兵强马壮的时候,就不是六座城池可以解决的事情了。
虞卿说,我们现在给他六城,等到明年他们兵强马壮之后又来攻打,我们拿什么去送给他们?
赵王问楼缓,给秦国六城能保证秦国不再攻打我们赵国吗?
楼缓说,割让六座城池只能化解目前的危机,不能解决秦赵之间根本的矛盾。根本的矛盾不解决,就不能保证秦军以后不再进攻赵国了。
虞卿说,不割让,秦军就要进攻赵国;割让,又不能保证秦军不进攻赵国。我们割让城池没有一点意义。
楼缓说,现在很多诸侯国的国君都很兴奋。为什么呢?因为他们现在都想跟着秦国来攻打赵国,借以瓜分赵国。如果我们及时与秦国打成和解,就会绝了那些诸侯国的念想。
虞卿说,赵国现在国力虚弱,如果现在割地求和,诸侯国就会觉得我们软弱可欺。如果秦赵议和后,又有别的国家攻打赵国,我们是不是也要割地求和呢?
虞卿说,战争的胜负取决于实力、状态和友邻力量。秦军的实力固然强于赵军,但悬殊不是天壤之别。秦军攻下我们的一个城池,他们也要付出很大的代价,他们军队的状态也会下滑。这时候,我们再拿五座城池去换取齐国的支持。在秦军疲惫的状态下,我们得到齐国的支持,我们就完全有把握战胜秦军。这样,我们以区区六座城池的代价,既战胜了秦军,又威慑了心存不良的诸侯国,而且还从秦国手中收回了土地,这才是上上之策啊!
赵王说,好,这件事就由你去办了。
于是虞卿出使齐国,商讨合纵事宜。
秦国听说这件事后,连忙派使者来到赵国,请求和解。
楼缓听说秦国使者到了赵国,急忙逃出了赵国。


IP属地:广东来自手机贴吧1楼2019-04-08 00:19回复
    精彩


    IP属地:北京来自iPhone客户端2楼2019-04-08 11:19
    回复