好吧,现在谈谈如何自学韩国语的问题。
韩国语,首先他是一门阿尔泰语系的语言。也有说他是日韩语系还是什么来着,不管叫什么。反正,他有很多阿尔泰语系的特征。和汉语(也就是中文,谢谢)在语序,语法,语法变化,时态语气的表示方式上都是有区别的。这个,作为一个以汉语为母语的你(不是可以无视)可能会感到很难受。但是没办法,是你要学的。
如果你恰好会另外一门而阿尔泰语系的语言,比如日语,比如蒙古语、俄语、维吾尔语、哈萨克语……。那么恭喜你,你可以在学习语法的过程中联系其他阿尔泰语系的语法特征进行联想记忆,效果会很好,很好。
但如果你不是,你只会汉语,那么你也别灰心,韩语中1/5的单词来自汉语(这不是我说的,是看过的一本教材说的。要我说的话1/3都不夸张)可以参考我的另一篇文章:韩语中的汉字词。
韩国语,首先他是一门阿尔泰语系的语言。也有说他是日韩语系还是什么来着,不管叫什么。反正,他有很多阿尔泰语系的特征。和汉语(也就是中文,谢谢)在语序,语法,语法变化,时态语气的表示方式上都是有区别的。这个,作为一个以汉语为母语的你(不是可以无视)可能会感到很难受。但是没办法,是你要学的。
如果你恰好会另外一门而阿尔泰语系的语言,比如日语,比如蒙古语、俄语、维吾尔语、哈萨克语……。那么恭喜你,你可以在学习语法的过程中联系其他阿尔泰语系的语法特征进行联想记忆,效果会很好,很好。
但如果你不是,你只会汉语,那么你也别灰心,韩语中1/5的单词来自汉语(这不是我说的,是看过的一本教材说的。要我说的话1/3都不夸张)可以参考我的另一篇文章:韩语中的汉字词。