翻译
感谢CA和世嘉。
多亏了你们，日本人理解了被种族歧视者的感受。
被种族歧视真是令人难过。
日本人仍然爱你。
这是因为我们真的很喜欢你做的游戏。
许多日本人喜欢你做的游戏。
我们可能是一个一文不值的人，但希望你只知道它为你。
我希望你所做的游戏能让世界各地的玩家快乐

翻译呢#24

我们需要日文支持！
三国演义在日本非常受欢迎，但是很多日本人英语并不好
我非常伤沮丧我不能用日文玩这款游戏

惊了，居然没有日语么？

说实话，只要你没有日语，我就差评。我才不管游戏质量。现在这游戏对我们大多数人来说都是地狱级难度，因为看不懂
《三国演义》在日本有很多粉丝，我很希望有日语，不过介于世嘉和CA都仇视日本，所以并没有日语支持。我现在我只希望有民间汉化组为此工作了，不过文本的数量仍然很大，所以最好不要抱有太大的期望，因为这需要太多的时间和精力了。
目前请求：
字体弄大一点，现在太小了
地点和名称必须为中文（汉字），描述可以是英文
开发者回复：
我们对不起让你失望了...我们并不讨厌日本，而且我们已经认识到目前字体太小的问题了，我们正在解决改进

这个游戏对中文圈的人来说非常容易，中文的翻译和配音极好！声优的声音也很好。你真的像三国时代的武将一样统一中国，一边享受游戏一边学习戏剧性的三国历史。比起之前的全面战争系列，三国全战的游戏体验有些不一样，所以需要花费一些时间去适应。如果有日语版本的话，日本人也会高兴的吧！现在只有一个dlc。希望将来能发售更多dlc，因为三国时代的故事非常辉煌，武将也有很多。超级推荐购买，请务必考虑一下这个游戏

原来全世界玩家都一个样

东亚文化圈中 中国有官方中文也就算了 玛德韩国还有官方韩文 日本反而锁区+没官方日本语言 不翻桌才怪

惊了，居然没出日语很好

这层刚才被吞了两次了，可能翻译有敏感词吧
反正大意就是夸了下这个系列，讲了一下三国和之前的系列有啥不同
然后最后提出，也是希望英文版里面，描述什么的都是英文，但是地点和人物可以用汉字

那个，严格上说SEGA也是日厂……

别说三国了，幕府不也没日文吗

切，日本不是美国的小老弟么？不是应该被普及英语么？为毛要浪费这些财力人力来做日文版

期待了那么久最好的三国游戏，我只能一边拿着中文字典一边玩