网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月15日
漏签
0
天
逆转裁判吧
关注:
126,655
贴子:
1,587,732
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
12
回复贴,共
1
页
<返回逆转裁判吧
>0< 加载中...
大逆转裁判中一个细节的疑问(剧透)
只看楼主
收藏
回复
JudyLucy
辩护之王
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一楼留百度
送TA礼物
IP属地:上海
1楼
2019-06-08 16:02
回复
JudyLucy
辩护之王
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
通了中文的大逆转裁判2了。最后一个点似乎有点部队。就是法庭结束后,爱丽丝邀请班吉克斯去喝茶的情节。中文是说:死神君也来吧。但日本原版我很有印象,说的是:班吉克斯叔叔也来吧。这是她首次也是唯一一次喊班吉克斯叔叔呢,所以印象很深,很有赶出。是引文文本不一样?还是汉化问题?
IP属地:上海
2楼
2019-06-08 16:03
回复(6)
收起回复
newcafan
千寻再世
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你说的我都知道
,我是想问爱丽丝的这声"叔叔"在原日文里是不是就有亲叔叔的意思,还是跟中文里“叔叔不约”里的叔叔那么普通
IP属地:广东
来自
Android客户端
3楼
2019-06-09 12:52
回复(1)
收起回复
乌鲁克村长
惊天逆转
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
原文就是喊的死神君。而且一行人讨论完爱丽丝的身世后,福尔摩斯才接通了通话器的,所以爱丽丝没有听到。
IP属地:上海
来自
Android客户端
4楼
2019-06-10 01:36
回复
收起回复
乌鲁克村长
惊天逆转
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而且庆功宴上爱丽丝也说自己一直想知道爸爸是谁。但现在已经无所谓了。因为自己有个世界第一的爸爸福尔摩斯。
所以她的确还不知道身世。
IP属地:上海
来自
Android客户端
5楼
2019-06-10 01:43
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
韩媒曝Scout向经纪公司借钱
1991430
2
国足世界排名将再创新低
1800610
3
吧友锐评LOL世界赛版本英雄等级
1310708
4
监管局介入小杨哥美诚月饼事件
1131732
5
许昕驳斥王楚钦输球是假球
1084330
6
TI13中国队创历史最差战绩
860650
7
T1晋级S14
827232
8
LOL全球总决赛规则公布
623967
9
全国体操冠军赛开赛
572550
10
美国将花16亿美元抹黑中国
521115
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示