🍴食用指南
此贴目的：为了帮助大家了解回响章节动漫画的异同(×)为了给漫画陀的盛世美颜正名(×)为了吐槽(√)
截图主要涉及各大名场面的对比以及漫画被删减和动画新增加的部分，因为本人新双黑吹的缘故芥敦篇幅居多。会有对于人物和情节的理解，可能不够全面和准确请大家多多包涵。
对比范围是动画第三季第11话12：00开始至第12话结束，漫画第51话至第53话。
截图来源为哔哩哔哩以及哔哩哔哩漫画。

✨名场面之一："你昨天的晚饭是什么？" "嗯。"
这个上周大家都氵过了我就不氵了，之后我来猜测一下芥川语无伦次的原因(动画芥这脖子缩的我不是很可以)

✨遭遇普希金前超凶的芥川君以及拌嘴的片段
这几句在动画里都被删掉了，尤其是p3两人为了怎么处理俘获的敌人而吵架被删了实在太可惜了。毕竟"把你做成虎皮地毯"和"教教你杀人以外的工作方法"实在太可爱了，大家快品一品

✨关于花袋对芥川的称呼
在花袋黑进地下设施系统的时候跟芥川说的话。
哔哩哔哩漫画的翻译是：小少爷(这啥意思？)
动画的翻译是：内兄(妻子的哥哥)
台湾四季出版社繁中实体漫画的翻译是：小舅子
我是喜欢小舅子的你们喜欢哪个翻译呢

我喜欢 小老弟

✨关于"太宰先生为什么让我们组队"的问题
在遭遇普希金之前敦问出了这个问题，而动画里删掉了芥川的这一句话："不过…你是太宰先生在侦探社最信赖的部下，所以被叫来也是很正常。(小声)在下疑惑的是，为什么太宰先生要安排在下…"
这句话对于剧情的推进作用不大，但却使芥川的人设更加柔和。从漫画的表达方式以及芥川的眼神可以看出，此时的芥川对于"太宰先生是否相信自己的能力"并没有信心。我们似乎很难想象那个外表高傲强大的芥川嘴里会说出这样的话语呢(笑)。
共噬篇的boss战，是真正意义上的芥川第一次被离开港黑后的太宰委以重任，被安排与曾经自己嫉妒其能获得太宰信任的人虎并肩作战。一直处于黑暗与杀戮中的"祸犬"，能够在敬重的老师的任命下为保护首领和横滨而战，却又困惑于为什么要选择自己，所以在货车上才会紧张到语无伦次叭。就像在白鲸战后被太宰夸一句"原来你已经这么强了"就幸福得晕倒一样，好傻一孩子hhhh
也许就像敦所说的"其实太宰先生早就认可你了"。所以你也要坚信这一点啊芥川君。

✨名场面之二：芥芥骑敦
在开始骑敦之前(×)，在芥敦的矿车被普希金炸翻之后，漫画里有一个小细节被删掉了。就是敦看着不甘心就此输掉的芥川，才作出了让他骑自己的决定(×)。这个小细节的加入，比起动画里直接揪着芥川的领子甩自己背上，使人物的情感丰富了许多呢(敦君小天使石锤)。

在芥川骑着敦敦一路狂奔的过程中，也没有忘记互相吐槽呢。在躲避爆炸引起的落石时，动画和漫画的处理也有一点不同。
动画：(芥让敦继续前进自己用罗生门切碎落石)
芥：别想那么多，反应迟钝只管跑就是了。
敦：给我闭嘴坐好，你个坐白车的。
漫画：(芥拉着敦的耳朵指挥，敦自己跳跃避开落石P1右下角)
芥：避开！往左跑。
敦：好痛！那里不是操纵杆啊！
虽然不能看芥操纵虎敦有点可惜，不过这里动漫画的表现我都可以！(另外芥川龙之介你坐姿是不是有点不雅为什么要踩着敦的屁股啊喂)

dd

✨插播一点小吐槽
P1 芥.就算在打架也要吐槽人虎.川
P2 动画组就算在做紧张的战斗场景也不会忘记自己对于敦君屁股的奇怪执念

好累啊，接下来我们聊点刺激的

哈哈 顶 我还做了个第一季漫画被删的视频 结果发现没地方发

✨新双黑——那对打boss时自带BGM的男人(奇怪，为什么要用对？)
大家对前面的厮杀多次梗还满意吗？
冈察洛夫出现后，芥敦再次在BGM响起时开始了战斗。动画中还给他们加了两句台词，当然不是什么鼓励的话啊，我新双黑就是打架也不忘了要狠狠地吐槽对方呢。