魔兽争霸吧 关注:1,007,493贴子:19,466,766
  • 8回复贴,共1

虽然说冰封王座里众多人的名字翻译错误(其实也不算错,只是非官

只看楼主收藏回复

虽然说冰封王座里众多人的名字翻译错误(其实也不算错,只是非官方),个人感觉重制版不应该改过来,这是一种情怀,一种回忆,即使玩了几年魔兽世界,阿尔萨斯、伊利丹、凯恩血蹄已经深入人心,还是希望名字可以保持原味。依然记得那些年的阿尔塞斯、尤迪安、卡林血蹄。


来自Android客户端1楼2019-07-06 12:18回复
    很多已经叫习惯了


    来自iPhone客户端4楼2019-07-06 17:24
    回复
      会改的,因为重置版的目标新用户就是玩过魔兽世界却没玩过war3的玩家


      IP属地:湖北来自Android客户端5楼2019-07-06 19:03
      回复
        习惯成自然


        来自iPhone客户端6楼2019-07-06 20:43
        回复
          应该翻译成什么


          IP属地:山东7楼2019-07-06 20:58
          回复
            应该叫什么


            来自iPhone客户端8楼2019-07-07 06:23
            回复
              确实是很多年的情怀,重置版出来见分晓,也许没改呢


              10楼2019-07-08 22:17
              回复