有中国员工

这是日文

第一个好像是日文汉字

你看吧里都有这么多火星人了，火星上用点汉字不过分吧

是日文

说明uac有中国和日本员工

刀天

材质汉化？？

因为赛博朋克

如8楼所说，可能在基地里有不少亚洲人

其实是日文（中的汉字）。
至于为什么是日文，（我猜）7、8十年代正是日本腾飞的年代，所以当时很多科幻题材都认为日本是未来的主阵营之一，所以这些题材里会出现不少日本工业产物。而DOOM诞生的那个年代应该也受到这些科幻思想影响，所以..............

貌似属于西方国家统一的一种未来设想吧，在很多影视作品和小说中都似乎有往这个方向歪，那就是开发外星或是基建项目特别是火星，都是由中国为主的亚洲企业或国家完成的。属于一种东西你们建的好，但领导还是靠我们百人之类自嗨型态（未必是歧视，更像是一种长期扭曲变形常态化大众意识）。很难解释这种感觉，只能建议楼主再多去了解相关作品。

曾经日本也是能引领全球流行文化的然后房地产崩了