part 1
由冒险者工会弄好的委托书就这样寄放在那儿，公会那边会联络尼尔斯老师，直接交到她手上。和公会长普雷泽做离开吉尔斯前的道别也结束了。最后就只剩下向丽泽她们报告了
对了对了，我谢绝了普雷泽给的外号
要是接受了那样的外号，就算我没那个意思也完全不知道接下来会变成几刀流啊！
我带着贝鲁拉雅再次回到学生宿舍，为了确认丽泽她们是否在房间里顺带想去做下寒暄，于是我打算先去和宿舍长打个招呼
我敲了敲熟悉的宿舍长房间的门，伴随着快活的声音，门渐渐被打开
浮现出身姿的是看起来总是胖乎乎的阿姨
「什么啊，这是z唔唔唔唔唔——！！」
贝鲁拉雅是属于心直口快说话难听的那种人，不会看气氛真是难受
我急忙捂住贝鲁拉雅的嘴阻止其发言
她现在，肯定是想说肥猪那样意思的话！
那个啊
娜莎是不会看气氛的天然系
帕蒂是不会看气氛的较真系
贝鲁拉雅是不会看气氛的傲慢系
剩下的两人会好好的看气氛吗，感觉有点不安，算了不提她们了
嗯？明明是一群可爱的孩子和美人，为什么都净是些有问题的家伙啊！
「哦呀，今天又带了别的女孩子一起吗，让女孩子太过哭泣可是不行的哟！」
「才不是那样啊。话说丽泽她们和帕蒂已经回到房间了吗？」
「啊，已经回到了。帕拉斯蒂斯好像正在自己房间里学习？那些小姑娘们则好像在房间里做着派对的准备」
为什么会知道得如此详细啊....
果然宿舍长你....
「是吗。啊，还有一件事，最近我会离开这里所以来做下寒暄」
「已经要离开了吗？找到其他住的地方了吗？」
「不，是要离开吉尔斯哟。而且我也已经从职业学校那毕业了」
比起离开吉尔斯，宿舍长对我已经毕业这事更为吃惊
她下巴的肉似乎都在颤抖着
「这么快就毕业的孩子还真是第一次见啊，明明是好不容易找到的乐子真是太遗憾了，这下子我的乐趣也会少了一个吧」

part 2
「今天早上丽泽她们有好好的吃早餐吗」
果然宿舍长的言行里似乎有些奇怪的地方，所以稍微尝试引诱一下她
如果她是腹黑的话我称号的事有可能会暴露
「她们大吃了一顿哟。比如看起来非常美味的面包和煎鸡蛋，还有新鲜的沙拉」
果然是在偷窥吧这个肥猪宿舍长！！
「宿舍长啊。我说，就算你是宿舍长也好，在这里偷窥是想干什么啊。还有之前闯入房间那次也是，进来的时机太巧了吧」
对于我突然喊她为偷窥魔一事，肥猪宿舍长露出了一脸不明所以的表情
「偷窥？再说什么啊这孩子真是的」
好奇怪，明明不是我的错，为什么要向我投来看笨1蛋的眼神
不知道我何出此言的贝鲁拉雅也是如此
没办法，就把我认为宿舍长在偷窥的疑点全都挑明吧
到了这地步，不彻底弄明白的话是无法继续谈下去的
「哈哈哈哈，这样子就算被误会也没有办法啊。那是因为今早我偶然看到的小姑娘们很少见地去了学生宿舍的饭堂吃东西而已。至于为什么会知道在干什么是因为我有魔力感知技能，这种程度的遮蔽物我能够穿透看见她们现在大概在干什么。之前把你抓住也是因为看见了的缘故，那时候看见小姑娘似乎在做些什么奇怪的举动因而前去房间查看，结果看到你突然用手猛拍桌子所以就急忙闯进来」
丽泽的奇怪举动是指，戴着面具搞怪那时吧......
这下子该做什么反应比较好呢？虽然不是偷窥，但是和偷窥基本一样吧.....
要是在房间做出所谓的不健全性行为的话，她绝对会就这样愉快地看着；还是说会敲一敲房间的门呢。至少我希望是后者.....
虽说是道歉了，但那个技能和偷窥他人隐私无异所以希望她在别再这样做了，但肥猪宿舍长却『虽说这是我的兴趣不过只能短时间内看见而已哟』如此说道，完全没有反省的样子
结束了和肥猪宿舍长的谈话后，我带着嘉尔达王国的特产走向丽泽她们的房间
似乎说是在做着派对的准备吗....
我敲响了七零二号房的门，伴随着娜莎的应答声，门渐渐打开了
不管怎么说算是松了口气....这两天的展开实在太过奇异了
「！！回来了喵主人大人！来的真是时候喵，贝鲁拉雅大人也来了喵」
我们被催促着进入里面，房间的墙壁上装饰着各色各样的花环，桌子上摆放着烤（刚才看到的肥）猪宿舍长....不是，是烤猪、勾人食欲香味浓厚的汤还有烤面包等食之不尽般豪华的食物
为什么我回来的事会暴露了啊......居然准备得如此周到
因为肥猪宿舍长的错我都变得疑神疑鬼了....
「露出了完全不知道为什么会变成这种状况的表情了喵。答案是艾蕾娜小姐喵！刚才路过工会门前时和她打了下招呼喵，所以知道了贝鲁拉雅大人也会一起来」
看来是我在和普雷泽和幽弁塔谈话时聊了下，急忙赶回来的
因为她们在某种程度上已经做好了准备，剩下的就只有料理而已
难道说做出了这么豪华的食物吗？有点过菜吗？不过就算不去过问也已经决定好了......
于是全员围桌而坐开始了派对

真白已读，翻译菌辛苦了！

嗯？难道下一话是修罗场？

感謝翻譯
不過四樓被吃了

论坛已经奔溃了

anyway、先感激为敬

兄弟们现在要去哪里看汉化啊