渣渣机翻：
fault series - Novelization
我们很高兴地宣布，AiD正在与UD REVERSE进行合作，在MAGNET MACRO LINK上对fault系列进行小说化（我们将在详细讨论结束后向支持者发布细节）。我们已经进行了一些协商，因此我们在向公众发布之前与我们的支持们分享有关此项目的消息。
-
UD REVERSE聘请了资深作家斋藤佑介（Yusuke Saito），他曾为KEY社的CLANNAD和LITTLE BUSTERS等多部重要作品写过小说，还有偶像大师角色故事等等。我们将与斋藤先生密切合作，以保证fault系列的风格基调的准确性，但我们无法为MS1的VN版本添加新内容（因为它已被翻译成多种语言）！
-
这部小说最初将使用日语和汉语（没有错就是汉语！）连载3-4个月，反响不错的话结束后将印刷单行本。但不管怎样，Sekai Project也都将把这些内容翻译成英文，并进入西方市场。
-
我们在之前有过这样的提议，但没有一次协议能够实现目标（事实上现在已经在进行中了！）。我们对fault能够上公开媒体感到非常兴奋！
-
现在我们正试图为我们的Patreon支持者们协商出一个发布计划。如果顺利，我们将能够在Patreon上与其日本对应部分分享这些小说。Preeeeety cooooooooooooool!
-
无论如何，谢谢你们的支持和信赖。
-
更多信息即将到来！
-
-Munisix