最强咒族吧 关注:9,415贴子:14,879
  • 11回复贴,共1

9-94,机翻,渣翻,有大佬翻了我就删吧

只看楼主收藏回复


翻这两话都花了我很长的时间,可能对话有点多吧。


1楼2020-01-13 14:37回复
    九十四話 赤き夢⑫
     安然无事地打倒了空神希尔菲姆,以及他所持有的『赤之夢』。
     我已经确认过酋雷姆伯爵已经断气了。
     之后就是一边设法恢复魔力一边在海面上度过……等身体快要能动的时候靠着『剛魔』返回到梅亚等待着的木偶龙羽蛇神吧。
     几经波折……梅亚的多姆族的问题也解决了,酋雷姆伯爵的问题也解决了。
     ……剩下的就是销毁魔力波塔搭载了亚贝尔炮的证据,以及如何瞒过库多尔和佩德罗。
     拉尔克……嘛,这种状况下应该是会站在我这边的吧。
     那个人对已经结束的事情从不追究。
     因为尤莉斯(ユーリス)很认真,所以会有点麻烦,但那个人对主人拉尔克很温柔,只要先笼络住他那边就没问题了。
    「嗯,虽然麻烦还没解决……和之前的麻烦相比,也不是什么大问题吧。」
    「……那个,你是这么想的吗?」
     背后传来了莎姆的声音。
    紧接着,我感到自己的脖子被手臂勒了起来。
    「哇!」
    「你居然真的做到了啊,亚贝尔·贝雷克 !我们的大部分精灵身体都被消灭了……连『赤之夢』也被破坏掉了!」
     上半身快要沉下去了,海水冲进嘴里。
     好不容易朝背后看了一眼,莎姆正近距离地瞪着我。
     已经不能维持人型,半个身体都快要溶化掉了,不过,现在的阶段好像也能杀死濒死的我。
     酋雷姆伯爵并没有当场死亡,我本应该注意到的。
     我用『剛魔』提高身体能力,拉开莎姆的手臂。
    「住手……就算是现在的我,只要再挤出点魔力使用『剛魔』也可以带你同归于尽。而且……你们的目的已经破产了。事到如今,不管想怎么对我,那也只是迁怒而已。」
     不是逞强。
     如果真心反抗的话,我现在也能打倒莎姆吧。
     不过,在使用『剛魔』抵抗莎姆的同时,也失去了浮在海面上让身体休息的魔力,所以在那个时候,我也很有可能会沉入海底。
    「出于我自己的私心……莎姆,我并不想杀死你。因为如果没有你和詹姆,我也不会遇到梅亚。虽然只是单纯的演技,但是曾一起为我的目的地而烦恼,对梅亚的温柔真的让我很开心。就凭这一点……我很感谢你。逃离危险,在我们看不到的地方平稳地生活吧。」
     ……再加上,我并不希望莎姆的笑容全都是演技。
     在用欺骗手段绑架梅亚之前,莎姆有向我道歉说过『对不起』。
     那句多余的话也有可能让我注意到她是酋雷姆的阵营。
     虽然这或许会是建立在空神希尔菲姆的谋略之上的临时的友情,但我还是希望能相信她,即使如此,也有一部分是真的。
    「什么……!」
    「你之前做了那么多坏事,我不想杀了你,这是因为我的自私。但是……如果听到某处出现了精灵在乱闹的话,是因为我这次自私而起的,那就是我的责任,所以不管你逃到哪里去,我都一定会去杀了你。」
     我瞪了她一眼,莎姆吓得身体微微颤抖。
    「想要去哪儿都随你的便。如果你担心不趁虚弱现在解就决掉我,之后就会被我攻击的话,那就不必担心了。当然库多尔的事情我无法保证。」
     我和莎姆沉默了一会儿,互相瞪着。
    「好吧,虽然你说得很随意,但这也太离谱了。的确,我们的核心——空神希尔菲姆和『赤之夢』都已经失去了……还留着,但那东西还留着!我们还没有结束!」
    「留,留着……?」
     不会吧……继世界战争、梅庇斯、空神希尔菲姆、『赤之夢』之后,你还在准备了什么对抗库多尔的策略吗?
    「不要以为只有你自己才是特别的!异世界的忌子,亚贝尔·克雷尔 !」
     我咽了一口唾沫。
     异世界的忌子是……之前也听酋雷姆伯爵说过。
     那句话的意思让我很烦恼,但我还是找不出答案。
     酋雷姆伯爵竟然知道我是转生者,但怎么也找不出跟他有什么联系。
    「你啊,是被为了让梅庇斯转生的月球的重力所吸引,偶然降落在这个世界上。你有另一个星球的记忆吗?在与詹姆直接接触之前,我们也没想过转生者会变成这么危险的炸弹,所以我们就这么放任不管了。」
    「果,果然,我的转世也和你们有关啊!?」
     至今为止……我都完全不明白我为什么会转生到这个世界来。
     但是,能吸引灵魂的月亮的重力,偶然拾到波长吻合的我的灵魂,让我混入了这个世界,确实是符合现实的。
    话说回来,既然,比空神希尔菲姆更擅长研究灵魂的魔法师恐怕是不存在的,这也就是妥当的事实了。
    「本来的话灵魂……会在宇宙的洪流中被净化,在没有留下任何信息的状态下重生为无垢的赤子。而月亮的重力是为了在净化前能回收梅庇斯的灵魂。你并不是被神和奇迹引导的,而只是混入我们系统的一个异物罢了。所以,是能够再现的。」
    「再现……?不会吧!?」
     我的心中把一起都联系在了一起。
     我原本也觉得很奇怪。


    2楼2020-01-13 14:37
    回复
      2026-06-05 20:09:43
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我确实比别人更热衷于魔术。
       因为有前世的经验,在幼年期的成长阶段也能致力于魔术的修行。
       欧特姆的魔术锻炼恐怕是世界上最适合锻炼的魔术基础的修行,而且还受惠于种族特性,玛莲族拥有的魔术潜在能力相当高。
       但是……虽然自己也说不出为什么,但仅凭这一点就能获得如此高的魔力和魔术的技能,这本身就是不正常的。
       作为魔术研究的一环,我也曾试过自问自答到底为什么会这样。
       虽然自己尽可能地调查过,但也没有得出可靠的结论。
       我总算明白了其中的理由。
       异世界人的灵魂,这正是我强大的基础。
       酋雷姆伯爵比我更早注意到这一点。
      「直觉很好的亚贝尔·贝雷克总算明白了吗?加沙德王国已经由泽雷麦衣姆作为教会的幕后首领来统治了。在泽雷麦衣姆的主导下,为了制造出能够再现亚贝尔·贝雷克这样的转生者而研究着。」
       也就是说……詹姆有很多从小就接受英才教育和洗脑的比我更强大的转生者。
      「后起的转生者们应该都是只是站不住脚的孩子……负责他们的泽雷麦衣姆还活着。同样是分灵的我很清楚。如果我在这里能把你杀死的话,泽雷麦衣姆就能很好地逃脱,一边躲藏一边收拾残局。对因空神希尔菲姆的死而大意的库多尔发动奇袭,达成我们一万年来的夙愿!」
      「……无论如何,好像也只能在这里互相残杀。」
       我挤出了魔力,用『剛魔』把莎姆甩了出去。
       莎姆在空中旋转,掉落在海面上。
      「亚贝尔·贝雷克……不,亚贝尔酱,让我来结束这个延长赛吧!」
       ……如果可以的话,我并不想杀了莎姆,但是没有办法了。
       我必想办法打倒莎姆并留有余力,告诉库多尔逃跑的詹姆和转生者的事。
       梅亚也有可能再次被詹姆绑架。
       即使到了这一步也是不能放松啊。
       我和莎姆对峙着。
       彼此沉默,停止动作。
       必须尽可能不使用魔力地行动。
       然后……莎姆会想尽办法让我把魔力吐出来吧。
       莎姆眨着眼睛,压低了姿势。
       他来了!就在我也要行动的那一刹那,我们之间的海面爆炸了。
       以为已经逃走了的詹姆站在海面上。
      「泽、泽雷麦衣姆!为、为什么!?不是为了转世者计划而逃跑了吗!」
       莎姆惊讶地说。
       詹姆抱着头,大叫一声。
      「所以,转生者计划早就破产了!」
      「破,破产了……?我没接到这样的报告……」
       不知道刚才的气势到哪里去了,莎姆发出了毫无感情的声音。
      「关于详细经过我确实没有进行深入的讨论……不论是你、酋雷姆、吉姆、还是希姆,不是都说过很多次不要把我放在你的计划里吗!虽然计划暂时还在继续!但照现在的进度,那样的事就算干一万年也不会出芽的!现在教会分别培养了二百人左右,全员都没有魔力,也没有对魔术有用的知识!甚至连热心修炼,倒不如说是因害怕魔术而想要远离魔术的人更多!并不是转生者都是奇怪的,仅仅只是亚贝尔·贝雷克是个奇怪的转生者!」
      「骗,骗人的……是吗……」
       莎姆听了詹姆的话,当场跌跌撞撞,被海面绊倒,沉入海底。
       与刚才的沉默不同,尴尬的沉默支配着现场。
      「那个……那我为什么这么强呢?」
       不自觉的用了敬语来问。
       詹姆的额头上刻着深深的皱纹,撅着眼睛瞪着我。
      「如果我早知道这一点的话,就不可能在这讨伐库多尔的迫在眉睫的关键时刻,花了一年的时间培养出两百名无能!」
       詹姆颤抖着肩膀怒吼着。
      「您,您说得有道理。」
       詹姆慢慢调整呼吸后,恢复了前倾的姿势,用手指推了推自己的眼镜。
      「……不管怎么说,你应该已经没有理由会对现在的我和莎姆出手了。我带着莎姆,会慢慢窥探时机。还有必要从头开始准备……下次,就在没有你的时代行动吧。那会是一千年,两千年……甚至是一万年后。只要藏起来不动就好了。」
       又要过一万年吗……是吗……。
       原来要像希尔菲姆是那样制作『赤之夢』是需要花费一万年的悠长时间呢。
      对精灵来说或许并不是很痛苦的事吧。
      「精灵还真是长寿啊‥…」
       ……一度掩饰着表情的詹姆,又以鬼一样的表情瞪着我。
       当詹姆浮现出魔法阵的时候,筋疲力尽的莎姆以被抱住的姿势出现在他的手臂上。
      「我和莎姆的力量都大不如前。反过来说,如果是现在的我们,彻底逃跑的话,恐怕就会找不到任何线索吧。笑到最后的,是比人类得到更长久生命的我们,亚贝尔。那么……再也不会见面了。」
       詹姆再次浮现出魔法阵,在光芒的笼罩下消失了。
       是转移魔术。
      对我来说并没有什么特别的理由去追寻目的地。
       你就尽情地和库多尔享受追逐的游戏吧。
      「……如果只是到孙子辈的话就另当别论了,一万年以后也就无所谓了,在我不知道的时代好好努力一下吧。」
       我对着消失的詹姆喃喃的说道。


      3楼2020-01-13 14:37
      回复
        最后输的居然是亚贝尔,熬死大佬你就是大佬了,只是不知道能不能把库多尔也熬死呢


        4楼2020-01-13 14:38
        回复
          大佬爱死你了


          IP属地:陕西来自Android客户端6楼2020-01-13 15:57
          回复


            IP属地:中国香港来自Android客户端9楼2020-01-13 21:31
            回复
              转生者会不会有前世的学妹呢


              来自Android客户端10楼2020-01-13 21:49
              回复


                IP属地:广西来自Android客户端11楼2020-01-13 21:54
                回复
                  2026-06-05 20:03:43
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  像我这么吊的……只有我一个?我为什么这么吊?


                  IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2020-01-13 22:00
                  收起回复
                    量产计划失败了


                    IP属地:广东13楼2020-01-13 23:02
                    回复
                      感谢翻译


                      IP属地:广东来自Android客户端14楼2020-01-14 07:43
                      回复